Sony Handycam HDR-TD30E Manual De Instrucciones página 104

Notas
Se os filmes aparecerem com imagem dupla no ecrã LCD, fazer regressar o zoom ao nível original.

Um motivo até 30 cm de distância deve ser gravado em 2D.

Mantenha o dedo no seletor de zoom elétrico. Se o retirar, o som do funcionamento do seletor de zoom

elétrico pode ficar também gravado.
Não é possível alterar a velocidade do zoom com o botão

A distância mínima possível entre a câmara de vídeo e o motivo, para manter uma focagem com nitidez,

é de cerca de 1 cm em grande angular e cerca de 80 cm em teleobjetiva (apenas gravação 2D).
Durante a gravação 2D, pode ampliar imagens até 10 vezes utilizando o zoom ótico, a não ser que

[ SteadyShot] esteja definido como [Ativa].

Mais zoom: [Zoom digital] (apenas gravação 2D) (p. 54)

PT

/ no ecrã LCD.