Publicidad

Enlaces rápidos

hp photosmart
7550
guía básica
Lea este instructivo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP Photosmart 7550

  • Página 1 7550 guía básica Lea este instructivo...
  • Página 2 HP, el logotipo de HP y Photosmart son propiedad de Hewlett-Packard Company. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    contenido 1 introducción ........1 bienvenida .
  • Página 4 3 utilizar la impresora con un equipo ..... . 21 imprimir desde un PC con Windows ......21 imprimir desde una aplicación de software .
  • Página 5: Introducción

    • Ayuda de la impresora HP Photosmart — La Ayuda de la impresora HP Photosmart es una guía en línea en la que se describe cómo utilizar las funciones más avanzadas de la nueva impresora. En ella también se incluye información sobre el cuidado y mantenimiento de la impresora, así...
  • Página 6: Componentes De La Impresora

    • PC con Windows: En el menú Inicio, seleccione Programas, Hewlett-Packard, Photosmart 130, 230, 7150, 7345, 7350, 7550 y Director de fotografías e imágenes. En el Director de fotografías e imágenes HP, haga clic en Ayuda. • Macintosh: Introduzca el CD HP Photosmart.
  • Página 7: Parte Delantera

    Utilice este puerto Abra esta para conectar una cubierta para cámara digital de cambiar los impresión directa cartuchos de HP a la impresora impresión Guía de anchura Bandeja de de papel fotografías Ajuste esta guía Abra la cubierta de manera que...
  • Página 8: Panel De Control

    panel de control RILLO AMAÑO OPIAS Utilice este botón Utilice este Utilice este botón botón para para ajustar el para seleccionar tamaño de ajustar el brillo el número de de las impresión de las copias que desea fotografías fotografías imprimir ZQUIERDA ERECHA RRIBA...
  • Página 9: Ranuras De Tarjetas

    ranuras de tarjetas Ranura de tarjeta de memoria Ranura de tarjeta de memoria SmartMedia CompactFlash/IBM Microdrive Inserte una tarjeta de memoria SmartMedia Inserte una tarjeta CompactFlash o en esta ranura para comenzar a visualizar, IBM Microdrive en esta ranura para guardar o imprimir las fotografías visualizar, guardar o imprimir las fotografías...
  • Página 10: Información Sobre El Papel

    Puede imprimir una gran variedad de tipos y tamaños de papel, desde tarjetas de índice y papel fotográfico hasta sobres y transparencias. Le recomendamos que utilice papel diseñado para inyección de tinta de HP para obtener los mejores resultados. Si está utilizando papel diseñado para inyección de tinta de HP, no se olvide de ajustar...
  • Página 11: Cargar El Papel Fotográfico En La Bandeja De Fotografías

    Coloque una pila de papel en la bandeja de ENTRADA. • Cargue el papel con la cara que se va a imprimir hacia abajo. La impresora introduce el papel en su interior, le da la vuelta y, a continuación, imprime en el papel; el docu- mento impreso aparece boca arriba en la bandeja de SALIDA.
  • Página 12: Información Sobre Cartuchos De Impresión

    éste se detenga. De esta forma, se desengancha la bandeja de fotografías para que la impresora utilice el papel de la bandeja de ENTRADA. Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más información sobre: •...
  • Página 13: Utilizar El Modo Reserva

    Para obtener el mejor rendimiento de la impresora utilice sólo suministros HP originales, incluidos los cartuchos de impresión sustituir los originales de HP rellenados de fábrica. cartuchos de impresión...
  • Página 14 Si la impresora está apagada, presione el botón situado en el panel de control de la misma LIMENTACIÓN para encenderla. Cargue papel normal en la bandeja de ENTRADA para que la impresora pueda imprimir una página de calibra- ción tras la instalación de los cartuchos de impresión. Abra la puerta lateral.
  • Página 15: Utilizar El Panel De Control

    cartucho de impresión. Deslice lentamente el cartucho de impresión dentro del soporte y, a continuación, presione firmemente el cartucho hasta que éste se detenga. • Baje el pestillo del soporte. Coloque el dedo en la parte superior del pestillo. Coloque el pulgar debajo del número del pestillo y sujételo hacia delante mientras empuja el pestillo hacia abajo.
  • Página 16: Utilizar Los Indicadores Luminosos

    • — Utilice este botón para acceder a las opciones ENÚ de menú. • — Utilice este botón para seleccionar la CEPTAR fotografía actual, para responder a preguntas de la pantalla LCD o para recortar una fotografía ampliada. • — Utilice este botón para encender o LIMENTACIÓN apagar la impresora.
  • Página 17: Esquema De Menús

    esquema de Menú menús Agregar marco Seleccione un patrón de marco entre seis opciones Agregar efectos Blanco y negro de color Sepia Época Sin efecto (predeterminado) Presentación La impresora reproduce de diapositivas las fotos de la tarjeta de memoria Crear álbum Elija entre tres disposiciones de página de álbum y después...
  • Página 18 Preferencias Después de Siempre imprimir Nunca Preguntar (predeterminado) Nº de copias Seleccione un número entre 1 y 99 Tamaño de 10 x 15 fotografía (predeterminado) Combo 9 x 13 6 x 8 20 x 25 18 x 24 15 x 21 13 x 18 Activado Sin bordes...
  • Página 19: Utilizar La Impresora Con Una Cámara

    Con la impresora HP Photosmart 7550 puede imprimir bellas fotografías desde la cámara digital de impresión directa HP sin necesidad de utilizar el equipo. imprimir fotografías seleccionadas en la cámara Si dispone de una cámara digital de impresión directa HP, puede utilizar la impresora para imprimir fotografías...
  • Página 20: Imprimir Desde Una Tarjeta De Memoria

    Cuando esté preparado para imprimir, siga las instrucciones que aparecen en la LCD de la cámara. Para conocer más detalles sobre el uso de las fotografías seleccionadas en la cámara, consulte la documentación suministrada con ésta. imprimir desde una tarjeta de memoria Si la cámara digital utiliza una tarjeta de memoria para almacenar fotografías, puede insertarla en la impresora para imprimir las fotografías sin un equipo.
  • Página 21: Insertar Una Tarjeta De Memoria

    Si la cámara digital admite varios tipos de archivo, es posible que también pueda guardar fotografías en diversos formatos de archivo, tales como JPEG, TIFF sin comprimir, FlashPix y RAW. Puede imprimir archivos JPEG y TIFF sin comprimir directamente desde la tarjeta de memoria. Para imprimir otros tipos de archivo, guarde las fotografías en el equipo e imprímalas con una aplicación de software.
  • Página 22 Tarjeta de memoria CompactFlash o IBM Microdrive insertar una tarjeta de memoria Secure Digital o MultiMediaCard Inserte la tarjeta de memoria en la ranura de tarjeta inferior izquierda, de tal forma que la parte frontal de tarjeta quede orientada hacia la arriba y el lado que tiene los contactos metálicos hacia abajo.
  • Página 23: Decidir Las Fotos A Imprimir

    Empuje suavemente la tarjeta de memoria en la impresora has- ta que se detenga. Puede que la tarjeta no se inserte del todo en la impresora. Si la tarjeta se fuerza demasiado, pueden pro- ducirse daños en la tarjeta de memoria y en la impresora. Tarjeta de memoria SmartMedia...
  • Página 24: Imprimir Fotografías Desde El Panel De Control

    Para obtener más información sobre la impresión de una o varias fotografías, la impresión de un intervalo continuo de fotografías o la impresión en distintos tamaños, consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart. utilizar la impresora con una cámara: imprimir desde una tarjeta de memoria...
  • Página 25: Utilizar La Impresora Con Un Equipo

    Puede utilizar la impresora HP Photosmart 7550 con cualquier aplicación de software de un PC con Windows o un Macintosh con la que se pueda imprimir. Puede imprimir todo tipo de proyectos, como páginas de álbumes de fotografías, tarjetas de felicitación o boletines.
  • Página 26: Utilizar Los Iconos De La Barra De Tareas Del Pc Con Windows

    También puede hacer clic en Ayuda. Haga clic en Aceptar para empezar a imprimir. Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más información sobre: • Cambio de los ajustes de impresión predeterminados •...
  • Página 27 Utilice el icono de tarjeta de memoria para determinar el estado de la impresora, acceder a las fotografías guardadas en la tarjeta de memoria y ver los cuadros de diálogo de conexión.
  • Página 28 El aspecto del icono indica el estado de la impresora. Si la luz del icono de la tarjeta de memoria es verde, hay una tarjeta de memoria insertada y la impresora está preparada para acceder a las fotografías que se guardan en dicha tarjeta. Si la luz del icono de la tarjeta de memoria es gris, no hay ninguna tarjeta de memoria en la impresora.
  • Página 29: Imprimir Desde Un Macintosh

    Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más información sobre: • Ajuste de las propiedades de la impresora • Utilización de la Caja de herramientas de HP Photosmart • Utilización del Director de fotografías e imágenes HP...
  • Página 30 ? situado en la esquina inferior izquierda del cuadro de diálogo (sólo OS X). Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más información sobre: • Cambio de los ajustes de impresión predeterminados •...
  • Página 31: Solución De Problemas

    Windows Si utiliza la impresora HP Photosmart con un PC con Windows, será necesario que el equipo esté continuamente conectado a la impresora. El PC utiliza este vínculo de comunicación para recibir datos de la impresora.
  • Página 32: Problemas De Conexión En Un Equipo Macintosh

    Volver a conectar hp photosmart series en el menú. Si aparece un cuadro de diálogo HP Photosmart, haga clic en Reintentar para intentar restablecer la conexión. problemas de conexión en un equipo Macintosh Si utiliza la impresora HP Photosmart con un equipo Macintosh, será...
  • Página 33: Imprimir Una Página De Diagnóstico

    Causas posibles de la pérdida de conexión: • Es posible que el equipo no esté conectado a la impresora, que la impresora esté apagada o que no esté conectada a una fuente de alimentación. • Puede que esté utilizando un hub USB o una estación de conexión que tenga varios dispositivos conectados.
  • Página 34: Problemas De Conexión Usb

    Se imprime una página de diagnóstico con información acerca de la impresora y los niveles de tinta de los cartuchos de impresión. problemas de conexión USB Problema Posible causa Solución La impresora está Puede que su impresora Pruebe lo siguiente: conectada con un no reciba correctamente •...
  • Página 35 PUERTO USB directa HP a la impresora en el equipo, haga clic en FRONTAL DE LA impresora. Eliminar el software de HP Photosmart IMPRESORA. y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla del equipo. 2 Cuando finalice la desinstalación, reinicie el equipo.
  • Página 36 Problema Posible causa Solución Sólo PC con Hay un problema con la Pruebe lo siguiente: Windows conexión USB. • Desenchufe el cable USB del equipo y He conectado la vuélvalo a enchufar. impresora con un • Asegúrese de que el cable USB se cable USB y encuentra conectado correctamente tanto cuando intento...
  • Página 37 Problema Posible causa Solución (continúa de la Puede que USB no se Desenchufe el cable de alimentación y el página anterior) encuentre activado. cable USB de la impresora y vuélvala a enchufar. Sólo PC con Windows Cuando conecto Pruebe lo siguiente: un cable USB 1 En Windows 98, 2000 o ME, haga clic entre la impresora...
  • Página 38 Inserte el CD del software de la equipo, ha impresora en el equipo, haga clic en aparecido el Eliminar el software de HP Photosmart mensaje y siga las instrucciones que aparecen en “Asistente para la pantalla del equipo.
  • Página 39: Problemas Con La Impresora

    PC con Windows Utilice el software de actualización desde el Web de HP para comprobar la versión del controlador de impresora que utilice. Macintosh Utilice el cuadro de diálogo Imprimir (OS 9.x) o el Centro de impresión (OS X)
  • Página 40 Problema Posible causa Solución (continúa de la Puede que esté Pruebe lo siguiente: página anterior) imprimiendo un • Libere espacio en el disco duro. Si tiene documento complejo La impresión es menos de 100 MB de espacio libre en que contiene gráficos o muy lenta.
  • Página 41 Problema Posible causa Solución (continúa de la La opción Tipo de papel Cuando el papel está definido como página anterior) Automático , la impresora lo analiza y puede estar definida Automático . como determina el más apropiado. Tardará unos La impresión es minutos de más.
  • Página 42 2 Si no se soluciona el problema, visite el www.hp.com o póngase en sitio Web contacto con Servicios y asistencia técnica de HP. Para obtener información de contacto, consulte el folleto Instalación de software y asistencia técnica para productos suministrado con la impresora.
  • Página 43: Problemas De Impresión

    Problema Posible causa Solución Sólo PC con Hay un problema con la Haga clic en el icono de la tarjeta de Windows conexión o memoria y, a continuación, haga clic en Conectar en el cuadro de diálogo. Si aún comunicación entre la El icono de impresora y el equipo.
  • Página 44 Problema Posible causa Solución El papel no se Puede que haya cargado Retire algunas hojas de la bandeja de introduce en la demasiado papel en la ENTRADA e intente imprimir de nuevo. impresora bandeja de ENTRADA. correctamente. El papel no sale de la impresora correctamente.
  • Página 45 Problema Posible causa Solución (continúa de la Puede que la puerta Cierre la puerta lateral de la impresora. página anterior) lateral de la impresora esté abierta. No ha salido ninguna página de la impresora. (continúa en la Puede haberse atascado Pruebe lo siguiente: página siguiente) el papel.
  • Página 46 Problema Posible causa Solución (continúa de la Puede que se haya Pruebe lo siguiente: página anterior) atascado el soporte de los • Compruebe si hay algún mensaje de cartuchos de impresión. No ha salido error en la pantalla LCD. ninguna página de •...
  • Página 47 Problema Posible causa Solución Está imprimiendo en el Coloque cartuchos de impresión nuevos modo reserva sólo con el en el lugar donde falten. cartucho de impresión negro instalado y la Desactive la impresión sin bordes. impresión sin bordes está Para obtener más información sobre el activada.
  • Página 48 Problema Posible causa Solución (continúa de la PC con Windows Tal vez haya seleccionado página anterior) un tamaño de papel • Asegúrese de que ha seleccionado el incorrecto. tamaño de papel correcto en la ficha Faltan partes del Diseño del cuadro de diálogo documento o están Propiedades y en el cuadro de en el lugar...
  • Página 49 Calibrar el dispositivo. está descentrado. haga clic en Macintosh Calibrar , en la Utilidad • En el panel inkjet HP , haga clic en Alinear . La calidad de Puede que esté Coloque cartuchos de impresión nuevos impresión es imprimiendo en modo en el lugar donde falten.
  • Página 50 Caja de herramientas de de la HP Photosmart , haga clic en Limpiar cartuchos de tinta . Macintosh Limpiar , en la Utilidad • En el panel inkjet HP , haga clic en Limpiar . solución de problemas: problemas de impresión...
  • Página 51 • Si la tinta negra y la tinta de color no se encuentra alineadas en la página Calibrar de impresa, vaya al panel Utilidad inkjet HP y haga clic en Alinear . PC con Windows Si la impresión aparece Normal u Óptima , en descolorida o apagada, •...
  • Página 52 Problema Posible causa Solución (continúa de la Si la impresión aparece • Compruebe que todos los cartuchos página anterior) descolorida, puede que de impresión están instalados esté imprimiendo en modo correctamente y tienen tinta La calidad de reserva. La impresora se suficiente.
  • Página 53 • Cargue las hojas de papel fotográfico de una en una. PC con Windows Puede que no haya seleccionado el tipo o 1 Seleccione el papel fotográfico HP tamaño de papel adecuado como tipo de papel en la adecuados. Calidad del cuadro de diálogo ficha Propiedades de la impresora.
  • Página 54 Las fotografías que En algunas cámaras Marque las fotos para su impresión tras he marcado en la digitales (como la HP 318 transferirlas de la memoria interna de la cámara no se y HP 612) las fotografías cámara a la tarjeta de memoria.
  • Página 55 Problema Posible causa Solución PC con Windows La calidad de Si el tipo de papel está impresión será configurado como • Seleccione el tipo de papel Automático , la calidad de diferente si el tipo Calidad del apropiado en la ficha de papel está...
  • Página 56 Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más información sobre: • Impresión de una página de diagnóstico • Problemas con el software • Problemas de conexión USB • Problemas con la impresora • Problemas de impresión •...
  • Página 57: Especificaciones

    especificaciones requisitos del sistema Componente PC con Windows mínimo Macintosh mínimo ® Sistema operativo Windows 98, 2000 Macintosh OS 9.x, OS X Professional, ME, XP Home, y 10.1 o posterior XP Professional ® Procesador Pentium ll (o equivalente) o G3 o superior superior Memoria RAM 64 MB (se recomienda...
  • Página 58: Especificaciones

    Consulte la Ayuda de la impresora HP Photosmart para obtener más especificaciones. Capacidad de 100 hojas de carta entrada de la 24 hojas fotográficas de 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas) bandeja de 15 sobres papel 40 tarjetas de índice...
  • Página 59: Índice

    15 cargar Guía básica de HP Photosmart 7550 1 bandeja de ENTRADA de papel 6 Guía de instalación de HP Photosmart 7550 1 papel de la bandeja de fotografías 7 cartuchos de impresión instalar o sustituir 9 iconos 23...
  • Página 60 impresora PC con Windows diagramas de 2–5 iconos de la barra de tareas 22 documentación 1 imprimir desde 21 icono 23 problemas de conexión 27 panel de control 11 requisitos de sistema 53 problemas 35–39 problemas de impresión 39–51 utilizar con equipo. Consulte PC con puerta de acceso posterior 2 Windows o equipo puerta lateral 3...
  • Página 61: Impreso En México

    EE.UU. Como empresa colaboradora del programa ® ENERGY STAR , Hewlett-Packard Company ha determinado que este producto cumple las especificaciones para consumo eficiente de energía ® establecidas por ENERGY STAR www.hp.com © 2002 Hewlett-Packard Company Q1605-90192 *Q1605−90192*...

Tabla de contenido