Publicidad
Enlaces rápidos
Cod. 52704090
- 12 -
Composto da: Composed of: Composé de:
KM8111
PLCW
1
PL71
1
PL41PCED
1
KM8111CW
1
WB8111
1
1181E
Mi 2379
VIDEOKIT
Mi 2379
Composto de: Composto de: Bestehend aus:
PLW
Scatola da incasso e telai
Back box and frames
1
Boîte d'encastrement et cadres
Caja de empotrar y soportes
PL71
Caixa para encaixe e bastidores
Unterputzgehäus und Trägerrahmen
Modulo telecamera a colori o bianco/nero con 1 pulsante di chiamata
Colour or black/white camera module with 1 call button
1
Module caméra en couleurs ou blanc/noir avec 1 bouton d'appel
Módulo telecámara en colores o blanco/negro con 1 pulsador de llamada
PL41PED
Módulo telecâmara em cores ou branco/preto com 1 botão de chamada
Farbe oder schwarz/weiß Videokamera-modul mit 1 Ruftaste
Videocitofono a colori o bianco/nero
Colour or black/white videointercom
1
Vidéophone en couleurs ou blanc/noir
Monitor en colores o blanco/negro
KM8111W
Video-porteiro em cores ou branco/preto
Farbe oder schwarz/weiß Videosprechgerät
Staffa per il fissaggio del videocitofono
Wall bracket for videointercom
1
Support de fixation pour vidéophone
Soporte de fijación para monitor
WB8111
Platine de fixação para video-porteiro
Wandmontagebügel für Videosprechgerät
Alimentatore-temporizzatore
Power supply-timer
1
Alimentation-temporisateur
Alimentador-temporizador
1181E
Alimentador-temporizador
Netzgerät-Timer
- 1 -
4+1
COMPACT - PROFILO
KM8111PLCW
KM8111PLW
Mi 2379
Publicidad
Manuales relacionados para Farfisa KM8111PLCW
Resumen de contenidos para Farfisa KM8111PLCW
- Página 1 Cod. 52704090 VIDEOKIT Mi 2379 COMPACT - PROFILO KM8111PLCW KM8111PLW Composto da: Composed of: Composé de: Composto de: Composto de: Bestehend aus: KM8111 PLCW Scatola da incasso e telai Back box and frames Boîte d'encastrement et cadres Caja de empotrar y soportes...
- Página 2 REGOLAZIONI ADJUSTMENTS INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO - INSTALLATION REGLAGES REGULACIONES REGULAGENS Installazione della pulsantiera Installation of the push-button panel EINSTELLUNGEN Installation de la plaque de rue Instalación de la placa de calle Instalação da botoneira Installation der Türstation Regolazioni audio Audio adjustments...
- Página 3 Dati tecnici PL41PED PL41PCED Datos técnicos PL41PED PL41PCED Collegamento di 1 videocitofono e 1 citofono in parallelo (cito- Collegamento di 1 videocitofono e 2 citofoni in parallelo (citofoni non Alimentazione video 18÷24Vcc-0,3A 18÷24Vcc-0,4A Alimentación video 18÷24Vcc-0,3A 18÷24Vcc-0,4A fono non compreso nel kit) compresi nel kit) Alimentazione audio 13Vca-0,07A...
- Página 4 Installazione del videocitofono IMPIANTO VIDEOCITOFONICO MONOFAMILIARE Installation of the videointercom " ONE-FAMILY VIDEOINTERCOM SYSTEM Installation du vidéophone INSTALLATION VIDEOPHONIQUE A UN DIRECTION Instalación del monitor SISTEMA DE VIDEOPORTERO MONOFAMILIAR Instalação do video-porteiro INSTALAÇÃO DE VÍDEO-PORTEIRO MONOFAMILIAR Installation der Videosprechgeräte EINFAMILIEN-VIDEOSPRECHANLAGE "...
- Página 5 Avvertenze Notice Précautions d’emploi - Il passaggio dei conduttori deve essere ef- - The cable runs must be kept separate from - Le tubage des conducteurs doit s’effectuer Terminales y datos eléctricos Morsettiera e dati elettrici fettuato separatamente dall’impianto luce o the mains or any other electrical installation séparément de celui de l’installation d’éclai- Terminal board and electrical data...
- Página 6 " " " " " " ALIMENTADOR TEMPORIZADOR NETZTEIL MIT ZEITSCHALTUHR ALIMENTATORE TEMPORIZZATO ALIMENTATION TEMPORISÉE ALIMENTADOR TEMPORIZADO TIMED POWER SUPPLY Datos técnicos Dados técnicos Dati tecnici Technical characteristics Données techniques Technische Daten Mains voltage: 127/220-230VAC Alimentación de red: 127/220-230Vca Alimentação de rede: 127/220-230Vca Versorgung: 127/220-230VWs...