Volkswagen LogBox 5GV 051 629 Manual De Montaje página 2

Original LogBox
1.2 LogBox einbauen
1.2a Einbau hinter der linken seitlichen Abdeckung der
Schalttafel:
Hinweis
Der Einbau hinter der linken seitlichen Abdeckung der Schaltta-
◆
fel ist bei Fahrschulfahrzeugen nicht möglich (Leitungslängen),
der Einbau muss im Radioeinbauschacht erfolgen (
Sollte hinter der seitlichen Abdeckung der Schalttafel nicht
◆
ausreichend Platz zur Verfügung stehen, z. B. wenn bereits
Zubehör nachgerüstet ist, muss der Einbau im Radioeinbau-
schacht erfolgen (
Anschlussstecker -2- des Leitungssatzes an der LogBox -1- ein-
stecken und verrasten.
Träger der Schalttafel mit einem geeigneten Reiniger, z. B.
Spiritus oder Isopropylalkohol/Isopropanol, entfetten.
LogBox mit selbstklebendem Klettband wie dargestellt seitlich
am Träger der Schalttafel befestigen.
1.2b Einbau im Radio-Einbauschacht:
Radio-/Navigationssystem bzw. Anzeigeeinheit -J685- aus der
Mittelkonsole ausbauen.
ELSA; Rep.-Gr. 91
Anschlussstecker -2- des Leitungssatzes an der LogBox -1- ein-
stecken und verrasten.
LogBox gemäß folgender Tabelle einbauen und mit selbstkle-
bendem Klettband oder Kabelbindern aus dem Lieferumfang
befestigen:
Fahrzeug
Golf V / Golf VI hinter der rechten Wand des
Radioeinbauschachtes -2-
Golf VII auf dem Boden des Radioeinbauschachtes -3-
oder hinter dem oberen Schacht -1-
Passat hinter der rechten Wand des
Radioeinbauschachtes -2-
Touran unterhalb der Radio-/Navigationseinheit -3-
Sharan unterhalb des Ablagefachs in der Schalttafel
Mitte (ohne Abb.)
Hinweis
Der Einbauort muss unter Umständen, abhängig von der im
Fahrzeug verbauten Ausstattung, variiert werden. Dies gilt auch
für nicht aufgelistete Fahrzeuge. Bei der Auswahl des Einbauor-
tes ist die Länge des Leitungssatzes zu berücksichtigen.
2
1.1b).
Einbauort
1.1b).
1
2
1
2
1
3
VWZ-0259
VWZ-0255
2
VWZ-0256