Final Installation - Volkswagen LogBox 5GV 051 629 Manual De Montaje

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
1.2b Fitting in the radio installation bay:
Page 2 - Figure 2
Remove the radio / navigation system and -J685- display unit from the central console.
ELSA; repair group 91
Insert and engage the plug connector -2- of the wiring harness into the LogBox -1-.
Fit the LogBox in accordance with the following table and secure with self-adhesive hook and loop fastener tape
or cable ties included in the scope of delivery:
Vehicle
Golf V / Golf VI
behind the right-hand wall of the radio installation bay -2-.
Golf VII
on the floor of the radio installation bay -3- or behind the upper bay -1-
Passat
behind the right-hand wall of the radio installation bay -2-.
Touran
below the radio / navigation unit -3-
Sharan
below the storage compartment in dash panel, centre (not illustrated)
Note
The fitting location may vary, depending on the accessories fitted in the vehicle. This also applies for vehicles not
listed. The length of the wiring harness must be taken into consideration when selecting the fitting location.
1.2c Connection of the wiring harness for driving school vehicles with additional pedals in the passenger
footwell:
Page 3 - Figure 1
Route the wiring harness -2- into the passenger footwell and connect to the connector -1- of the additional pedals.
Secure the wiring harness -2- to existing wires or holders to avoid any rattling noises.
Continue for all vehicles:
Route the wiring harness from the data bus diagnostic interface -J533- (Fitting location
1.3 Connecting the wiring harness to the data bus diagnostic interface -J533-
Note
The figure shows the data bus diagnostic interface -J533- on a Golf VII. Connection in other vehicles is carried out in
the same way.
Page 3 - Figure 2
Insert and lock the connector -4- to the diagnostic interface -1-.
Insert and lock the connector -4- to the white socket -3- of the wiring harness.
Insert and engage the red plug -2- of the wiring harness to the diagnostic interface -1-.

1.4 Final installation

Secure the LogBox wiring harness to existing wires or holders to avoid any rattling noises.
Fit all vehicle parts in reverse order.
ELSA
Fitting location
ELSA).
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Logbox 5gv 051 629 a

Tabla de contenido