Endress+Hauser Liquiport 2010 CSP44 Manual De Instrucciones página 58

Programación
Ruta: Menú/Configuración/Programas de muestreo (Menu/Setup/Sampling programs)
Función
Valor inferior rango
(Range lower value)
Valor superior rango
(Range upper value)
Histéresis
(Hysteresis)
Retardo en el
arranque
(Start delay)
Retardo en la
desactivación
(Switch off delay)
Valor delta
(Delta value)
Delta tiempo
(Delta time)
Autoconfirmación
(Auto Confirm)
Si se ha seleccionado Arranque externo para Activar subprograma:
Entrada de activación
(Activation input)
Muestra al activarse
(Sample at enable)
(no si trabaja con
muestra individual o
tabla de muestreo)
Muestra al desactivarse
(Sample at disable)
(no con muestra
individual o tabla de
muestreo, ni con las
opciones "Inmediat." y
"Evento")
58
Opciones
Rango de ajuste y ajuste de
fábrica
Depende del valor medido
Rango de ajuste y ajuste de
fábrica
Depende del valor medido
0 a 9999 s
Ajuste de fábrica
0 s
Rango de ajuste y ajuste de
fábrica
Depende del valor medido
00:01 ... 23:59
Ajuste de fábrica
01:00
00:01 ... 23:59
Ajuste de fábrica
00:01
Opciones
• Ninguna entrada
configurada para arranque
subprograma (No program
part start input configured)
• Entrada digital S:x
(Binary input S:x)
Ajuste de fábrica
Ning. entr. configurada
arranque subprog. (No program
part start input configured)
Opciones
• No
• Sí
Ajuste de fábrica
Sí
Opciones
• No
• Sí
Ajuste de fábrica
No
Información
Modo operativo="Comprobación en rango" (In range
check) o "Comprobación fuera rango" (Out of range
check)
• Se activa el evento si se excede el valor inferior del
rango + histéresis durante el tiempo de activación.
• Se anula el estado de evento cuando se produce
una caída por debajo del valor superior del rango
menos histéresis durante por lo menos el tiempo
de desactivación.
La histéresis es la diferencia entre el punto de
activación y el punto de desactivación cuando se
aproximan o separan las magnitudes que hacen que
el conmutador de límite ejecute su función. Es
necesaria para asegurar un comportamiento estable
en la conmutación.
Sinónimos: retardo en puesta en trabajo y en puesta
al reposo
Modo operativo="Rapidez de cambio" (Rate of change)
El evento se activa si el valor medido cambia en por lo
menos el valor delta (aumentando o disminuyendo)
durante el intervalo de tiempo (Delta tiempo)
especificado. El evento se anula a la que la velocidad
de cambio es inferior al valor especificado y ha
transcurrido el tiempo de autoconfirmación.
Seleccione la entrada para la señal para activar el
subprograma.
Es preciso configurar la entrada digital para este fin.
Se visualizan únicamente las entradas configuradas
para este fin.
Indique si debe tomarse la primera muestra al
activarse el subprograma.
Indique si debe tomarse la muestra cuando se
desactiva el subprograma.
Liquiport 2010 CSP44
Endress+Hauser