S
3M™ V5 Visirhållare
Läs denna bruksanvisning tillsammans med bruksanvisningen till 3M™ klart visir eller
3M™ nätvisir där du hittar mer information om:
• Godkända visirkombinationer
• Reservdelar
Läs igenom hela bruksanvisningen och spara för framtida behov.
AVSEDD ANVÄNDNING
3M™ V5 visirhållare med visir är utformat för att fästas på rekommenderade
industrihjälmar och ge användaren extra skydd mot yttre påverkan mot ögon och ansikte
både framifrån och från sidan.
3M™ nätvisir uppfyller kraven i SS-EN1731:2006, Ögon- och ansiktsskydd av nättyp.
3M™ klara visir uppfyller kraven i SS-EN166:2001, Ögonskydd.
^ Varningsmeddelanden, där sådana visas, ska uppmärksammas noga.
^ VARNING
Se till att produkten är:
- Avpassad för användningen;
- Korrekt tillpassad;
- Använd under hela exponeringstiden;
- Utbytt vid behov.
Korrekt produktkval, utbildning, användning och underhåll är absolut nödvändigt för att
produkten ska kunna skydda bäraren mot risker för slag.
Underlåtelse att följa alla instruktioner vid användning av dessa personskyddsproduk-
ter och/eller underlåtelse att bära produkten under hela exponeringstiden kan allvarligt
skada användarens hälsa och leda till allvarlig eller livshotande sjukdom eller
permanenta skador.
För lämplighet och korrekt användning ska lokala bestämmelser följas och den
bifogade informationen studeras. Kontakta skyddsansvariga eller en representant från
3M (se de lokala kontaktuppgifterna).
Kontrollera att utrustningen är komplett, oskadad och rätt sammansatt. Eventuella
skadade eller felaktiga delar måste ersättas med originaldelar från 3M före
användning.
Skyddsglasögon som skyddar mot höghastighetspartiklar och som bärs över slipade
glasögon, kan överföra slag och på så sätt innebära en fara för användaren.
Vissa kemikalier kan skada dessa produkter.
Kontakta 3M för kompletterande information.
Produkten kan utlösa allergiska reaktioner vid kontakt med mycket känslig hud.
GODKÄNNANDEN
Dessa produkter uppfyller kraven i EU-direktivet 89/686/EEC (direktivet för personlig
skyddsutrustning) och är därför CE-märkta.
Denna produkt uppfyller de grundläggande säkerhetskraven i artikel 10 och har
undersökts av Finnish Institute of Occupational Health (FIOH), Topeliuksenkatu 41aA,
FIN-00250 Helsinki, Finland (Anmält organ nr 0403).
CERTIFIERING
3M™ V5 visirhållare uppfyller följande krav
Modell Europeisk
Symbol
Användningsområde
standard
EN166:2001
BT
Höghastighetspartiklar vid
V5
extrema temperaturer
A
Höghastighetspartiklar
EN1731:2006
F
Höghastighetspartiklar
Se bruksanvisningen till 3M™ klart visir eller 3M™ nätvisir för mer information om vilken
typ av skydd visiret innebär.
^ Om visiret och ramen inte är märkta med samma symbol så gäller den lägsta
skyddsnivån för hela ansiktsskyddet.
FÖRBEREDELSER
Kontrollera produkten noggrant före varje användningstillfälle. Delar som visar tecken på
skador, såsom repor och sprickor, måste bytas ut.
TILLPASSNINGSINSTRUKTIONER
Se figurer 1-2.
1. Fäst 3M™ V5 visirhållare i hjälmen med hjälp av en P3E-adapter för hörselkåpor
2. Monteringsanvisningar för visir
MÄRKNING
Se Figur 3. för information om markeringarna på visiret och ramen.
1. Tillverkare
2. CE-märkning
3. Europeisk standard, användningsområde och symbol för skydd mot påverkan
4. Visirets typbeteckning
5. Ramens typbeteckning
OBS! Annan global märkning (t.ex. ANSI eller CSA) kan finnas. Kontakta 3M för mer
information.
{ Tillverkningsdatum
? Se bruksanvisningen.
^ Varning
] Lagringstemperatur
, Maximala relativa fuktighet
TEKNISK SPECIFIKATION
V5 Visirhållare
Vikt: 66g (utan visir)
RENGÖRNING
Produkten bör rengöras regelbundet med ett milt rengöringsmedel och varmt vatten.
FÖRVARING OCH TRANSPORT
Förvara inte produkten i direkt solljus eller vid höga temperaturer.
Förvara produkten i ett svalt och mörkt utrymme när den inte används så att materialet
inte åldras.
Den maximala rekommenderade förvaringstiden för produkten är 5 år från
tillverkningsdatumet
Förpackningarna till dessa produkter lämpar sig för att transportera produkterna inom
EU-området.
RESERVDELAR OCH TILLBEHÖR
Se bruksanvisningen till 3M™ klart visir eller 3M™ nätvisir för mer information om
kompatibla visir.
NOTERA
Kontrollera markeringarna på visiret och ramen (figur 3) för att försäkra dig om att de är
kompatibla och vilken skyddsklass som gäller.
GODKÄNDA HJÄLMMONTERADE KOMBINATIONER
3M™ V5 visirhållare med visir är utformat för att fästas på avsedda hjälmar med hjälp av
ett stort utbud av 3M™ Peltor™ hörselkåpor med hjälmfäste (P3E).
Mekanisk
Se respektive hörselkåpors bruksanvisning för dämpningsvärden och rätt passform.
hållfasthet
Slag med
Modell
medelhög energi
G22
Slag med hög
G3000
energi
Slag med låg
H700
energi
10
Europeisk standard
Godkänd
✓
EN166:2001
✓
EN1731:2006
✓
EN166:2001
✓
EN1731:2006
✓
EN166:2001