Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
3M Manuales
Equipo Medico
Steri-Vac GS5
3M Steri-Vac GS5 Manuales
Manuales y guías de usuario para 3M Steri-Vac GS5. Tenemos
1
3M Steri-Vac GS5 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
3M Steri-Vac GS5 Manual Del Operador (68 páginas)
Esterilizador/Aireador
Marca:
3M
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 16.05 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Explicación de Los Símbolos
4
Etiquetas y Pictogramas del Producto y del Embalaje
4
Sistema Armonizado Globalmente (GHS) de Clasificación y Etiquetado de Sustancias Químicas
5
Explicación de Los Símbolos: Manual del Operador
5
Descargo de Responsabilidad sobre el Hardware
5
Número de Serie
5
Aviso Legal de Contenidos
5
Presión Atmosférica
6
Perfil de Presión del Ciclo de Esterilización con Gas de OE en la Serie GS
6
Descripción
6
Indicaciones de Uso
6
Seguridad
7
Peligros y Primeros Auxilios
8
4�1� Peligros
8
4�2� Primeros Auxilios
9
Inhalación
9
Contacto con la Piel O la Ropa
9
Contacto con Los Ojos
9
En Caso de Ingesta
9
Indicaciones de Peligro del Óxido de Etileno (OE)
9
Advertencias
9
Precauciones
10
Especificaciones
11
7�1� Especificaciones Estructurales del Esterilizador/Aireador Steri-Vac™ Serie GS de 3M
11
7�2� Especificaciones del Nivel de Potencia del Sonido
11
7�3� Especificaciones de Suministro Eléctrico
11
7�4� Especificaciones del Suministro de Aire
12
8�1� Cumplimiento de Seguridad del Dispositivo
12
Conformidad con la Compatibilidad Electromagnética (Electromagnetic Compatibility, EMC)
12
Especificación
12
Función del Suministro de Aire
12
Estándares de Conformidad y Referencia
12
Instalación y Configuración
13
9�1� Condiciones Ambientales de Funcionamiento
13
Condición Ambiental
13
9�2� Requisitos de Lugar E Instalación
14
Esterilizador
14
9�3� Configuración y Conexiones
15
Panel Delantero del Esterilizador/Aireador Steri-Vac™ Serie GS de 3M™, Modelo GS8
16
Panel Delantero del Esterilizador/Aireador Steri-Vac™ Serie GS de 3M™, Modelo GS5
16
Descripción de Conexión O Componente
17
Uso de la Pantalla Táctil
18
10�1� Pantalla Principal
18
10�2� Menú
18
Seleccionar Temperatura del Ciclo
18
10�3� Informes
19
10�3�1� Informes de Ciclo
19
10�3�2� Informes de Uso del Óxido de Etileno
20
10�3�3� Informe de Configuración del Establecimiento
21
10�3�4� Formulario para la Impresora
22
10�4� Categorías de Ciclos
22
10�4�1� Ciclos de Operador
22
10�4�2� Ciclos de Supervisor
23
10�5� Menú de Configuración
24
10�5�1� Configuración del Establecimiento
24
10�5�2� Configuración de Usuario
28
10�6� Estado
30
10�6�1� Control
30
10�6�2� Info (Información)
30
10�6�3� Log (Registro)
30
Envasado y Carga de Dispositivos Médicos
31
11�1� Preparación de Los Dispositivos Médicos para
31
La Esterilización
31
11�2� Envasado de Los Dispositivos Médicos
31
11�2�1� Envases Recomendados
31
11�2�2� Envases no Compatibles
32
11�2�3� Envasado de Los Dispositivos Médicos
32
11�3� Carga del Esterilizador/Aireador Steri-Vac™ Serie GS de 3M
32
11�3�1� Recomendaciones de Carga
33
11�3�2� Carga de Dispositivos E Instrumentos Médicos
33
Instrucciones de Funcionamiento
34
12�1� Comienzo de un Ciclo
34
Seleccionar el Ciclo
34
Paso Uno: Seleccionar el Ciclo
34
Seleccionar Tiempo de Aireación
35
Ingresar ID de Carga
35
Siguiente
36
Escanee el Código de Barras del Cartucho de Gas OE Steri-Gas™ de 3M
36
Escanee el Código de Barras de Cartucho de Gas OE Steri-Gas
37
Colocar el Cartucho de Gas de OE Steri-Gas™ de 3M™, Cargar la Cámara y Cerrar la Puerta
39
Inserte el Cartucho de Gas OE Steri-Gas TM de 3M
39
Módulo para Cartucho de Gas de OE Steri-Gas
40
Palanca Verde Sujetando el Cartucho de Gas OE Steri-Gas
40
Ingresar ID de Operador
41
Precalentamiento
42
12�2� Indicaciones en Pantalla
43
Falla del Ciclo
43
12�3� Descripción General del Ciclo de Esterilización con Gas de Óxido de Etileno (OE) Serie GS
44
12�3�1� Etapas del Ciclo y Descripciones
44
12�3�2� Informes de Ciclo
45
Ejemplo de Gráfico en un Informe de Ciclo
46
Ejemplo de Tabla en un Informe de Ciclo
46
Puntos de Referencia
47
Steri-Gas™ de 3M
47
12�5� Conexión Ethernet
48
12�5�1� Conexiones de Red
48
12�5�2� Direcciones IP
48
Configuración
48
Seleccionar Temperatura del Ciclo
48
12�5�3� Seguridad del Software
48
12�5�4� Actualización de Software
49
Solicitud de Actualización de Software
49
12�5�5� Actualizaciones de Firmware
49
12�6� Depósito de Agua Destilada
49
12�7� Descripción General de la Impresora
50
Carga de Papel a la Impresora
50
12�8� Descarga del Esterilizador/Aireador Steri-Vac™ Serie GS de 3M
50
12�8�1� Ciclo Completo de Descarga del Esterilizador/ Aireador Steri-Vac™ Serie GS de 3M
51
12�9� Acceso a la Cámara Durante la Etapa de Aireación
52
10� Cartuchos Vacíos de Gas OE Steri-Gas™ de 3M
53
11� Aireación del Dispositivo de Prueba de Proceso de Indicadores Biológicos (BI PCD)
53
12� Cancelaciones del Ciclo de Esterilización
53
12�1� Cancelación Manual del Ciclo
53
12�2� Cancelación Automática del Ciclo
53
13� Cortes en el Suministro Eléctrico
53
Monitorización del Proceso y Liberación de la Carga
54
13�1� Requisitos y Parámetros Físicos
54
13�2� Indicadores Biológicos y Dispositivos de Prueba
56
De Proceso
56
13�3� Indicadores Químicos
56
13�3�1� Indicador Químico Externo
56
13�3�2� Indicadores Químicos Internos
57
Mantenimiento de Rutina
57
14�1� Limpieza Diaria
57
14�2� Filtros de las Líneas de Suministro de Aire
57
Icono de Llave de Tuercas, Debe Realizarse el Mantenimiento Preventivo
58
Precauciones, Mensajes de Error y Resolución de Problemas
59
15�1� Mensajes de Precaución
59
15�2� Mensajes de Error
60
Nivel de Error: A2
60
15�3� Niveles de Error y Medidas Correctivas
61
Descripción
61
E702 - Interrupción por Usuario
62
Reparación y Reemplazo
63
Mantenimiento Preventivo
63
Suministros
64
Información de Contacto
65
Información para Pedidos en EE. UU
65
Pedidos de Insumos (P� Ej�: Cartuchos de Gas OE Steri-Gas™ de 3M™, Indicadores Biológicos de Attest™ de 3M™, Papel para Impresora de 3M™)
65
Pedido de Accesorios E Insumos
64
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
3M Steri-Vac GS8
3M Steri-Vac GS Serie
3M GVP Serie
3M GVP-614-SK
3M GVP-1NiMH
3M GVP-1UNiMH
3M GVP-PSK
3M GVP-100
3M G5-01
3M Speedglas G5-02
3M Categorias
Dispositivos de Protección
Equipo Respiratorio
Proyectores
Sistemas de Filtración de Agua
Auriculares
Más 3M manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL