SATA AE5401 Manual Del Uso página 212

使用調整注意：
1) 正常な作業状態：
主要シザー本体の燃料補充 2 切った状態、補助機械オイルイン 3 切った状態。油圧システムに持ち上げ故障或いは
停電がある場合、ジャッキでテーブルを突き上げ、安全装置をつけ、且つ物品を下に当て下降プロセスにおいて安
全装置を噛み合わせないように保証し、本体の非常用下降弁 9 或いは補助機械の非常用下降弁 10 のボルトを取り
外し、六角レンチで左回りをし、本体或いは主要機会を下降させ、調整する場合下降速度を 60s 以上にし、下降後
再び時計回りでボルトを締め且つナットをつけます。
2) シリンダーオイルインレベリングのステップ：
本体の第二テーブルの作業台が比較的低い場合、本体のサブシリンダー 260 に燃料を補充する必要があり、本体に
燃料を補充します。2 時計回りで 90 度を回し、上昇ボタンを押して燃料補充レベリングを行います。燃料を補充し
すぎる場合、下降バタンを押し、本体サブシリンダー 260 の中の一部分の燃料を卸ろし、燃料補充レベリングを完
了させます。補助機械第二テーブルが比較的低い場合、補助機械サブシリンダー 262 に燃料補充レベリングを行う
必要があり、補助機械の燃料補充を完了させます。3 時計回りで 90 度を回し、上昇ボタンを押して燃料補充レベリ
ングを行います。燃料を補充しすぎる場合、下降バタンを押し、本体サブシリンダー 262 の中の一部分の燃料を卸
ろし、燃料補充レベリングを完了させます。調整を完了させた後、高圧止め弁の取っ手を正常作業の状態に回し、
燃料補充レベリングを完了させます。
3) 排気のステップ：
- 本体シリンダーの排気ステップ：
本体第一テーブルを何回持ち上げし、本体マスターシリンダー 259 に這い・振動などの異常状況がない場合、本体
第一テーブルを最高位置に上昇させます。本体第二テーブルを持ち上げします。本体をつけて燃料補充 2 をし、ト
グルスイッチ（ドアの向こう側の上方にあり、以下同じ）を消し、本体第二テーブルを持ち上げし、這い・振動
などの異常状況がない場合、大型シザー補助機械を最高位置に上昇させ、本体燃料補充 2 を消し、トグルスイッ
チを入れて本体を下ろし、排気を終了させます。大型シザー第一テーブル・第二テーブルにでこぼこがある場合、
ステップ 2 により燃料補充レベリングを行います。
- 補助機械シリンダーの排気ステップ：
補助機械第一テーブルを何回持ち上げし、補助機械マスターシリンダーに這い・振動などの異常状況がない場合、
補助機械第一テーブルを最高位置に上昇させます。補助機械第二テーブルを持ち上げします。補助機械をつけて燃
料補充 3 をし、トグルスイッチを消し、補助機械第二テーブルを持ち上げし、補助機械サブシリンダー 262 に這い
・振動などの異常状況がない場合、補助機械第二テーブルを最高位置に上昇させ、補助機械燃料補充 3 を消し、ト
グルスイッチを入れて補助機械を下ろし、排気を終了させます。 補助機械第一テーブル・第二テーブルにでこぼ
こがある場合、ステップ 2 により燃料補充レベリングを行います。
212
AE5401/AE5401-3
中文
EN DE RU KO PT JA ES