Fisher-Price GeoTrax Manual Del Usuario página 17

5
G "Snap" a support top onto two support columns.
F Emboîter un raccord de piliers sur deux piliers.
D Die Stützpfeilerverbindung auf die beiden Stützpfeiler
stecken.
N Klik een pilaarafdekking vast in twee steunpilaren.
I "Agganciare" una parte superiore di supporto a due
colonne di supporto.
E Encajar una pieza superior de columna en
dos columnas.
K "Klik" en overdel fast på to støttesøjler.
P Encaixar um suporte a duas colunas de suporte.
T Napsauta tukipäällys kahden tukipylvään päälle.
M Knepp en støttetopp fast til to støtter.
s "Knäpp fast" en ovandel till ett stöd ovanpå två stöd.
R "∫Ô˘ÌÒÛÙÂ" Ì›· ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ¿Óˆ ·fi ‰˘Ô
ÛÙ‹ÏÔ˘˜ ÛÙ‹ÚÈ͢.
G Support Top
F Raccord De Piliers
D Stützpfeilerverbindung
N Pilaarafdekking
I Parte Superiore Supporto
E Pieza Superior
De Las Columnas
K Overdel
P Topo Do Suporte
T Tukipäällys
M Støttetopp
s Ovandel Till Stöd
R µ∞™∏ ™∆∏ƒπ•∏™
G Support Column
F Pilier
D Stützpfeiler
N Steunpilaar
I Colonna Supporto
E Columna
K Støttesøjle
P Coluna De Suporte
T Tukipylväs
M Støtte
s Stöd
R ™∆∏§√™ ™∆∏ƒπ•∏™
17
G Assembly is now complete!
F L'assemblage est maintenant terminé !
D Der Zusammenbau ist jetzt beendet!
N Het in elkaar zetten is nu voltooid!
I Il montaggio è ora completo!
E ¡El montaje del juguete ha finalizado!
K Legetøjet er nu samlet!
P A montagem está completa!
T Nyt lelu on valmis!
M Monteringen er ferdig!
s Monteringen är nu klar!
R ∏ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ!