Si se debe seguir la secuencia, los pasos co-
rrespondientes están numerados.
1. ...
2. ...
3. ...
...
señala indicaciones importantes
Servicio
En la empresa HORSCH deseamos que nues-
tros clientes alcancen un grado de satisfacción
pleno con nuestras máquinas y con nuestro
servicio.
Si surge algún problema, póngase en contacto
con su distribuidor autorizado.
Los empleados del servicio técnico de nuestros
distribuidores y el servicio técnico de la empresa
HORSCH estarán encantados de atenderle.
Para poder resolver los problemas técnicos lo
antes posible, le rogamos su colaboración.
Ayude a nuestro servicio de atención al cliente
proporcionándole la siguiente información para
evitar consultas posteriores innecesarias.
Número de cliente
•
Nombre de su persona de contacto en el
•
servicio de atención al cliente
Nombre y dirección
•
Modelo de máquina y número de serie
•
Fecha de compra y horas de servicio o
•
resultados en superficies
Tipo de problema
•
Tramitación de defectos
de la máquina
Las reclamaciones por deficiencias en el apa-
rato deben tramitarse a través del distribuidor
comercial de HORSCH que le corresponda.
Daños derivados
La máquina ha sido fabricada por HORSCH con
sumo cuidado. Sin embargo, aunque se opere
conforme al uso previsto, se pueden producir
desde divergencias en la cantidad aplicada
hasta el fallo total de la máquina, p. ej. por los
factores siguientes:
Daños debidos a una acción externa
•
Desgaste de las piezas de desgaste
•
Herramientas de trabajo dañadas o que
•
falten
Velocidades de accionamiento y de marcha
•
incorrectas
Ajuste incorrecto del aparato (incorporación
•
incorrecta, incumplimiento de las indicacio-
nes de ajuste)
Incumplimiento del manual de servicio
•
Variaciones en la composición de las
•
semillas o del fertilizante (p. ej., en la dis-
tribución granulométrica, la densidad, las
formas geométricas, o por el producto de
tratamiento o de sellado).
Obstrucciones o decantación (p. ej., por
•
efecto de partículas extrañas, semillas con
cascarilla, productos de tratamiento adhe-
rentes o fertilizantes húmedos).
Cuidado y mantenimiento omitidos o inde-
•
bidos
Por eso, antes de cada empleo sobre el terre-
no, y también durante el mismo, comprobar
el correcto funcionamiento de la máquina y la
precisión de la cantidad aplicada.
Queda excluido todo derecho de indemnización
por daños que no se hayan originado en la
máquina. Declinamos también cualquier res-
ponsabilidad por daños derivados de fallos de
conducción o de manejo.
5