Tabla de contenido
Publicidad
1.1 INTRODUCCIÓN
El grupo generador a diesel con soporte de montaje
inferior modelo 69UG15 de Carrier Transicold sirve para
alimentar todas las unidades de refrigeración eléctricas.
El grupo generador (vea Figura 1-1 y Figura 1-2) está
formado por un motor diesel conectado directamente a un
generador de corriente alterna montado sobre una
estructura de acero estructural. El motor es un modelo
diesel vertical de cuatro cilindros en línea fabricado por
Kubota y el generador es un modelo de 15 KW, sin
escobillas, de rodamiento simple fabricado por Lima. El
generador suministra alimentación eléctrica trifásica de
460 o 230 VCA constantes a una frecuencia de 60 Hz.
Los controles eléctricos están montados en una caja con
control con controles de operación e instrumentos
instalados sobre un panel de control (que también sirve de
cubierta de la caja de control). Los componentes del panel
de control están protegidos por un deflector o una
compuerta de caja de control con ventana.
El equipo auxiliar del motor está formado por la batería de
arranque, el sistema de carga de la batería (alternador o
estado sólido), las bujías (empleadas como ayuda para el
arranque), filtros de aceite tipo "spin-on" y filtros de
combustible (para un reemplazo más fácil) y otros
componentes
necesarios
adecuado de la unidad. La bomba de agua y el ventilador
del radiador son impulsados por una correa desde el
cigüeñal del motor. En todas las referencias se considera
el motor visto desde el extremo del volante.
1.2 IDENTIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
La información de identificación del grupo generador está
en una placa ubicada dentro de la compuerta de
A1 - - Estanque integral de 50 galones
(Llenado lateral, acero)
A2 - - Estanque Integral de 50 galones
(Llenado por arriba, Acero)
A3 - - Estanque integral de 65 galones (acero)
A4 - - Estanque remoto de 50 galones (acero)
A5 - - Estanque remoto de 75 galones (acero)
A6 - - Estanque remoto de 50 galones (aluminio)
Modelos
69UG15-111-1
69UG15-121-2
69UG15 121 2
SECCIÓN 1
DESCRIPCIÓN
para
el
funcionamiento
Tabla 1-1. Tabla de Modelos
LEYENDA
Diagrama
PID
Esquemático e
Ilustraciones
UG0249
5-1, 5-2, 5-4
UG0026
5-1, 5-2, 5-3
UG0030
5-1, 5-2, 5-3
UG0031
5-1, 5-2, 5-3
UG0045
5-1, 5-2, 5-3
UG0048
5-1, 5-2, 5-3
UG0052
5-1, 5-2, 5-3, 5-4
UG0077
5-1, 5-2, 5-3
UG0100
5-1, 5-2, 5-3
UG0128
5-1, 5-2, 5-3
UG0195
5-1, 5-2, 5-3
UG0227
5-1, 5-2, 5-3
UG0276
5-1, 5-2, 5-3
inspección del motor (vea Figura 1-2). En la placa se indica
el modelo, el número de serie y el número de identificación
de pieza (sigla inglesa PID) del grupo generador. El
número de modelo identifica la configuración general y el
número
PID
entrega
opcionales específicos y diferencias en piezas detalladas.
La identificación de la configuración de los modelos
tratados en este manual se encuentra en Tabla 1-1. Se
debe indicar el número de modelo, el número de serie y el
número PID al ordenar piezas y al consultar sobre la
unidad.
También puede ordenar manuales encuadernados
separados del motor diesel y de la opción Arranque
Automático; vea la siguiente tabla. Nota: todos los motores
mencionados han sido armados con el colector de aceite
de dos piezas.
Manual/Nº de
Formulario
62-03741*
CT4-134-DI-B
62-03459*
CT4-134-DI-B
62-10301**
CT4-134-DI
62-10295**
CT4-134-DI
62-10411
Arranque
automático
*Anteriores al Número de Serie XA0001
** A partir del Número de Serie XA0001
A7 - - Estanque integral de 80 galones
(Llenado por arriba, alumino)
B1 - - 460 V
B2 - - 230 V
C1 - - Sin voltímetro, placa en blanco
C2 - - Con voltímetro (Greenband)
Estanque de
combustible
A2
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A2
A2
A2
A2
1-1
información
sobre
Unidad
Tipo de manual
descrita
Taller
Lista de piezas
del motor
Taller
Lista de piezas
del motor
Suplemento
Voltaje
Voltímetro
B2
C2
B1
C1
B1
C2
B1
C1
B1
C2
B1
C2
B1/B2
C2
B1
C2
B1
C2
B1
C2
B1
C2
B1
C2
B1
C1
T-266S
equipos
Publicidad
Tabla de contenido
