JVC CA-NXMD1R Manual De Instrucciones página 414

Grabación estereofónica de larga duración
(MDLP)
En las grabadoras de MD convencionales, la grabación
en MDs de doble duración sólo ha sido posible en sonido
monofónico, pero esta unidad permite la grabación de
doble o cuádruple duración sin perder el sonido
estereofónico.
Esta característica puede ser utilizada para cualquier
método de grabación proporcionada por esta unidad.
Las canciones (pistas) se pueden grabar en un solo MD
utilizando diferentes modos de duración de grabación—
SP: reproducción estándar, LP2: reproducción de doble
duración, LP4: reproducción de cuádruple duración.
SP : Significa grabación estereofónica de duración
estándar. El número de horas utilizables para
la grabación es el mismo que el indicado en el
paquete de MD.
LP2 : Significa grabación estereofónica de doble
duración. El número de horas utilizables para
la grabación es de 2 veces el indicado en el
paquete de MD.
LP4 : Significa grabación estereofónica de
cuádruple duración. El número de horas
utilizables para la grabación es de 4 veces el
indicado en el paquete de MD.
NO OLVIDE de verificar el tiempo de grabación
restante de los MDs antes de empezar a grabar
El tiempo de grabación restante de los MDs será
calculado y mostrado, en base al modo de duración de
grabación (SP/LP2/LP4) actualmente seleccionado.
Antes de empezar a grabar o de usar el temporizador de
grabación, verifique el tiempo de grabación restante del MD
para cada modo de duración de grabación (SP/LP2/LP4) y
seleccione el modo óptimo de duración de grabación.
Para verificar el tiempo de grabación restante
1 Inserte el MD en el que desea grabar.
2 Pulse MD 3/8, y luego 7 para seleccionar "MD"
como fuente.
3 Pulse REC TIME en el control remoto para
seleccionar el modo de duración de grabación
deseado (SP/LP2/LP4).
4 Pulse DISP./CHARA en el control remoto
repetidas veces hasta que el tiempo de grabación
restante ("REM") se visualice en la pantalla
principal.
Precauciones al realizar la grabación estéreo de larga
duración
Después de haber realizado grabaciones estereofónicas
de larga duración en esta unidad, preste atención a lo
siguiente:
• Las canciones (pistas) grabadas en el modo de
grabación de doble o cuádruple duración sólo se
pueden reproducir en un equipo provisto de MDLP,
compatible con la función de grabación estereofónica
de larga duración.
• "LP:" se asigna automáticamente antes del título. Esta
indicación aparece únicamente cuando se reproducen
las pistas grabadas con MDLP usando un equipo
incompatible con MDLP. En este caso, la reproducción
se efectúa sin sonido.
• Cuando edite canciones (pistas) en un MD, no podrá
unir (JOIN) canciones (pistas) grabadas en diferentes
modos de duración de grabación (SP/LP2/LP4).
Para cancelar la asignación de "LP:" a los títulos
Mientras usted grabe y reproduzca los discos MD usando
esta unidad o un equipo compatible con MDLP, no será
necesario asignar "LP:" a los títulos.
Podrá grabar el sonido en el modo de grabación
estereofónica de larga duración (LP2/LP4) sin asignar
"LP:".
En el control remoto SOLAMENTE:
Pulse y mantenga pulsado MD TITLE/EDIT mientras la
unidad está encendida hasta que aparezca "(LP:) OFF"
en la pantalla principal.
Para volver a asignar "LP:" a los títulos, pulse y
mantenga pulsado MD TITLE/EDIT estando la unidad
encendida hasta que aparezca "(LP:) ON" en la
pantalla principal.
Más acerca de MDLP
• No podrá realizar la grabación monofónica de larga duración
utilizando esta unidad.
• La calidad del sonido disminuirá según que el modo de
duración de grabación cambie a LP2 (poco) y LP4 (mucho).
Para obtener la mejor calidad del sonido, se recomienda
grabar en el modo SP.
– 39 –