Sección 3 − Especificaciones; Ubicación De La Etiqueta Con El Número De Serie Y Los Valores Nominales De Los Parámetros Eléctricos De La Máquina; Especificaciones; Refrigerante - Miller Hydracool 270 Manual Del Operador

SECCIÓN 3 − ESPECIFICACIONES
3-1. Ubicación de la etiqueta con el número de serie y los valores nominales de los
parámetros eléctricos de la máquina
El número de serie y los valores nominales de este producto están ubicados del lado derecho. Use esta etiqueta para determinar los requisitos de
la alimentación eléctrica y la potencia de salida nominal de la máquina. Anote el número de serie de la máquina en el lugar indicado en la contraportada
de este manual para consultas futuras.

3-2. Especificaciones*

Capacidad del
depósito de

refrigerante

Modelo
Hydracool 270 5 L
* La capacidad de refrigeración según IEC determina que la temperatura del agua de entrada no puede exceder 40º sobre la
temperatura ambiente a 1lt/min de caudal.
** El conector lo suministra el cliente.
Sistema de refrigeración para antorchas GTAW y GMAW refrigeradas por líquido.
Utilizar con antorchas de hasta 600 amperios.
3-3. Refrigerante
Aplicación
Líquido Enfriante
*AF; Corriente de Alta Frecuencia.
**Líquidos Enfriantes protegen hasta −37_ F (−38_ C) y resisten el crecimiento de algas.
AVISO − El uso de un refrigerante diferente al indicado anteriormente anula la garantía de todas las piezas en contacto con él (bomba,
radiador, etc.)

3-4. Especificaciones ambientales

A. Clase de protección (IP)
Clase de protección (IP)
Hydracool 270 − IP23S
Este equipo está diseñado para su utilización
en el exterior. Se puede almacenar a la
intemperie, pero no está preparado para
soldar bajo la lluvia a menos que se lo proteja.
Capacidad máxima
de enfriamiento
1470 valtios
(5020 BTU/hora)
1.0 L/min
(1.1 qt/min)
TIG o Donde se usa AF*
Líquido Enfriante de Baja
Conductividad No. 043 810**;
Agua Destilada o Deionizada
si la Temperatura está sobre
32_ F (0_ C)
Rango de temperatura de funcionamiento
−10 a 40°C (14 a 104°F)
Alimentación Dimensiones
Trifásica Longitud: 620 mm
400 Vca Altura: 320 mm
50/60 Hz Ancho: 227 mm
0.5 Amperios
MIG o Donde no se usa AF*
Líquido Enfriante de Baja
Conductividad No. 043 810**; o
Líquido Enfriante que Protege
Aluminio No. 043 809**;
Agua Destilada o Deionizada si
la Temperatura está sobre 32_ F
(0_ C)
Rango de temperatura de almacenamiento
Peso
23.2 kg
Donde el líquido enfriante se
ponde en contacto con
partes de aluminio
Líquido Enfriante que
Protege Aluminio No.
043 809**
20 a 25°C (68 a 77°F)
OM-266 361 Página 5