Solución de problemas
Problema
Hay ltraciones
● Si la tuerca de la tubería de conexión está a ojada, vuelva a apretarla con la
mano.
de agua en las
(No use ninguna herramienta.)
conexiones de la
➞ Si la filtración de agua no se detiene, cierre la llave de paso y consulte a Servicio
tubería
al cliente de TOTO (vea la informaciónde contacto en la cubierta trasera).
La pantalla del control
● La pantalla se apaga cuando no se presiona ningún botón durante
remoto se apaga
60 segundos o más.
● Para activar el interruptor del asiento hay una separación entre el cojín del
asiento del inodoro y la unidad de la taza. Cuando se sienta en el asiento del
La unidad principal
inodoro, este baja un poco para activar el interruptor.
está inestable
● ¿Los pernos que jan la unidad principal están ojos?
➞ Retire la unidad principal y luego ajuste firmemente los pernos de la placa base.
Al ingresar al baño
● Si "LIMPIEZA automática de la taza" está en "ENCENDIDO", puede que escuche que el rociado
previo está rociando en la unidad de la taza para que sea más difícil que se adhiera el polvo.
➞Puede cambiarlo a "APAGADO".
Cuando use la función de limpieza (limpieza posterior, limpieza posterior suave, limpieza frontal)
● Puede oír el sonido de la bomba en funcionamiento mientras se suministra el agua de
Al alejarse de la unidad de la taza después del uso
● Cuando "Desodorizante de encendido automático" está en la posición
"ENCENDIDO", los sonidos de la operación aumentan durante 60 segundos
luego de ponerse de pie frente al asiento del inodoro.
➞Puede cambiarlo a "APAGADO".
● Si "LIMPIEZA automática de la vara" está con gurado en "ENCENDIDO" y
utiliza las funciones de limpieza (como Limpieza posterior y Limpieza frontal),
puede escuchar que la vara se extienda y limpie con "EWATER+".
➞Puede cambiarlo a "APAGADO".
La unidad principal
● Si "LIMPIEZA automática de la taza" está en "ENCENDIDO" y puede
hace ruido
sentarse en el asiento del inodoro y usar el inodoro, puede escuchar el rocío
de "EWATER+" rociado dentro de la unidad de la taza.
➞Puede cambiarlo a "APAGADO".
● Puede escuchar que la vara se extiende y el agua restante en el producto se
vacía después de "LIMPIEZA automática de la vara" y se realizan otras funciones.
● Es posible que oiga cómo el ventilador ventila la unidad. (Unos 30 minutos)
Cuando no se usa el producto (Por ejemplo, en la noche)
● Puede escuchar los siguientes sonidos si "LIMPIEZA automática de la vara"
o "LIMPIEZA automática de la taza" está en "ENCENDIDO" y si no utiliza las
funciones de limpieza (como Limpieza posterior y Limpieza frontal) durante
aproximadamente 8 horas.
"LIMPIEZA automática de la vara": Sonido de limpieza de la vara con "EWATER+"
"LIMPIEZA automática de la taza": Sonido de rociado de rocío "EWATER+" dentro de la
➞Puede cambiarlo a "APAGADO".
72
Otros
Veri que
limpieza.
: Sonido de extender la vara y vaciar el agua restante
del producto después de la operación de funciones
unidad de la taza.
Especi caciones
Elemento
Pág. de
Alimentación nominal
referencia
Consumo nominal
Consumo máximo de energía
Tipo de calentador de agua
-
Longitud del cable de alimentación
Nivel de protección de agua
18
Volumen
11
de agua
38,39
Limpieza
Temperatura del agua
Capacidad del calentador
D
s i
p
o
i s
v i t
50
Dispositivo de prevención
de contra ujo
-
Temperatura de la super cie
Asiento
calentado
C
a
p
a
c
d i
D
s i
p
o
i s
v i t
M
é
o t
d
o
52
Volumen del ujo de aire
Desodorizante
50
Consumo de energía
Temperatura del aire
50
caliente
-
Secador de aire
Volumen del
caliente
C
a
p
a
c
d i
D
s i
p
o
i s
v i t
Presión del suministro de agua
T
e
m
p
e
a r
u t
a r
d
e
s l
u
m
n i
t s i
o r
T
e
m
p
e
a r
u t
a r
d
l e
a
m
b
e i
n
e t
Dimensiones
50
P
e
s
o
*1 Temperatura medida por la empresa TOTO en la salida de aire caliente.
●Al desechar este producto, siga las pautas locales o estatales para la eliminación correcta.
SW3056AT40
SW3046AT40
SW3056
SW3046
AC 120 V 60 Hz
1.288 W
1.287 W
1.444 W
1.443 W
Tipo instantáneo
3,94 ft (1,2 m)
Aprox. 0,08 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,32 a 0,43 l/min.)
Limpieza posterior
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20 MPa)>
Limpieza posterior
Aprox. 0,08 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,32 a 0,43 l/min.)
suave
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20 MPa)>
Aprox. 0,08 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,29 a 0,43 l/min.)
Limpieza frontal
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20 MPa)>
Limpieza frontal
Aprox. 0,09 a 0,11 gal/min. (Aprox. 0,35 a 0,43 l/min.)
amplia
<con una presión de agua de 29 PSI (0.20 MPa)>
Rango ajustable de temperatura: APAGADO,
entre 86 a 104 °F (entre 30 a 40 °C)
o
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
F
u
s
b i
e l
Interruptor de vacío, válvula de retención
Rango ajustable de temperatura: APAGADO,
entre 82 a 97 °F (entre 28 a 36 °C)
(Ahorro de energía automático: Cerca de 79 °F (cerca de 26 °C),
Ahorro de energía automático+: APAGADO)
a
d
d
e
c l
a
e l
n
a t
d
r o
o
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
F
u
s
b i
e l
D
e
s
o
d
r o
Modo normal: aprox. 3,17 ft
Potencia de arranque: aprox. 5,65 ft
Modo normal: alrededor de 1,7 vatios,
Potencia de arranque: alrededor de 5,3 vatios
Rango ajustable de temperatura: entre 95 a 140 °F (entre 35 a 60 °C)
*1
3
u
o j
d
e
i a
e r
A
p
o r
. x
1
0
2 ,
4
t f
/min. (aprox. 0,29 m
a
d
d
e
c l
a
e l
n
a t
d
r o
o
d
e
s
e
g
r u
d i
a
d
F
u
s
b i
e l
Presión de agua mínima necesaria: 7,25 PSI (0,05 MPa) <dinámico>,
Presión de agua máxima necesaria: 108,75 PSI (0,75 MPa) <estática>
d
e
a
g
u
a
32 a 95 °F (0 a 35 °C)
d
e
t
a r
b
a
o j
32 a 104 °F (0 a 40 °C)
An 1,25 ft x Pr 1,74 ft x Al 0,41 ft
(An 383 mm x Pr 532 mm x
Al 125 mm)
C
e
c r
a
d
e
1
SW3054AT40
SW3044AT40
SW3054
SW3044
1.288 W
1.287 W
1.444 W
1.443 W
IPX4
1.116 W
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
a r
5
0
W
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
a r
z i
a
c
o i
n
c
o
n
O
2
3
/min. (aprox. 0,09 m
3
/min.),
3
3
/min. (aprox. 0,16 m
/min.)
3
/min.)
3
4
7
W
d
e
e t
m
p
e
a r
u t
a r
An 1,25 ft x Pr 1,73 ft x Al 0,42 ft
(An 383 mm x Pr 527 mm x
Al 127 mm)
0
b l
(
C
e
c r
a
d
e
5
k
) g
73