Xerox WorkCentre 5735 Guía De Administración Del Sistema página 149

Instalación de CUPS en la estación de trabajo UNIX
Las instrucciones para instalar y configurar CUPS se incluyen en el manual de administradores de
software de CUPS, cuya autoría y derechos de autor pertenecen a Easy Software Products, y que se
puede descargar de: www.cups.org/documentation.php.
En el mismo sitio, encontrará también una descripción general de CUPS (Sistema de Impresión Común
de UNIX), versión 1.1, así como otros documentos descriptivos.
La distribución binaria de CUPS está disponible en formato tar con secuencias de comandos de
instalación y supresión, así como en formato rpm y dpkg para las versiones RedHat y Debian de Linux.
Tras iniciar la sesión en la estación de trabajo como root (su) y descargar los archivos apropiados en el
directorio raíz, la instalación se inicia del siguiente modo:
Formato tar:
Tras descomprimir los archivos, ejecute la secuencia de comandos de instalación con ./cups.install
(y pulse Intro).
Formato RPM:
rpm -e lpr
rpm -i cups-1.1-linux-M.m.n-intel.rpm (y pulse Intro).
Formato Debian:
dpkg -i cups-1.1-linux-M.m.n-intel.deb (y pulse Intro).
Nota: las versiones 7.3 y posteriores de RedHat Linux incluyen compatibilidad con CUPS, por lo
que no es necesario descargar ningún software. CUPS también es el sistema de impresión
prefijado para Mandrake Linux.
Instalación del PPD de Xerox en la estación de trabajo
En uno de los CD-ROM incluidos con la impresora se incluye el PPD de Xerox para CUPS. Desde el
CD-ROM, con privilegios de usuario root, copie el archivo PPD en la carpeta ppd de CUPS en la estación
de trabajo. Si desconoce la ubicación de la carpeta, utilice el comando Buscar para encontrar los ppd.
Un ejemplo de ubicación de los archivos ppd.gz en RedHat 8.1 es /usr/share/cups/model.
Adición de la impresora Xerox
1. Utilice el comando PS para comprobar que el demonio CUPS está en ejecución. El demonio puede
reiniciarse desde Linux con la secuencia de comandos init.d creada durante la instalación de CUPS
RPM. El comando es > /etc/init.d/cups restart. Debe haberse creado una entrada de directorio o
secuencia de comandos similar en System V y BSD. Por ejemplo, si CUPS se ha creado e instalado
en una máquina FreeBSD 4.2 desde el código fuente, ejecute cupsd desde /usr/local/sbin. (cd
/usr/local/sbin cupsd y pulse Intro).
2. Escriba http://localhost:631/admin en el cuadro de la dirección (URL) del navegador web y pulse
Intro.
3. En ID de usuario, escriba root. Escriba la clave de root.
WorkCentre™ 5735/5740/5745/5755/5765/5775/5790
Guía de administración del sistema
Configuración de red
149