Würth 1952 003 630 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 20

DE
GB
INTRODUCTION
FR
It is compulsory to read this instruction manual before starting any
kind of action.
NL
The proper operation and full compliance of this product's
performance is guaranteed only if all the instructions provided in this
ES
manual are closely adhered to.
We guarantee that this product complies with the technical
IT
specifications described in this manual. The manufacturer shall
not be held responsible for any improper uses other than those
described herein.
PT
DESCRIPTION
PL
The machine for assembling and disassembling shock absorbers is
made up of a painted metal tubular frame.
On this structure is mounted a pneumatic piston fixed at the frame,
DA
its extension and compression allows the compression and the
release of the spring held by control brackets.
EL
USAGE
The machine is a device for assembling and dissasembling the shock
absorbers of the cars. Every different use is considered improper
and illogical. The manufacturer does not assume responsibility for
possible damage caused by noncompliance with instructions.
TECHNICAL DATA
Air pressure
Cylinder stroke
Machine dimensions
Packaging dimensions
Weight
INSTRUCTIONS AND WARNINGS
The usage of this machine required a particular attention.
Compressed springs can be potential dangers due to force collected
because of compression. This machine must be used always with its
specific frontal protection mounted correctly on the frame.
Individual protection measures
20
METHOD OF PREPARATION
max. 8 BAR
330 mm
max. 680x840x1750 mm
max. 750x830x1900 mm
104 Kg
Use protective work gloves, protective footwear,
hard hat and safety goggles.
Danger pictograms
The machine is equipped with pictograms that show remaining
risks and individual protection measures to be used during working
operations.
The pictograms are integral part of the product. In case of loss,
deterioration or illegibility, require the pictograms to the constructor
in order to substitute them immediately.
Replace the pictograms always in the same place where they were
removed following the above design.
CARRIAGE - HANDLING
The machine with the packaging weights Kg. 120. It is necessary to
use a trolley for handling and carriage.
• Fix the package at the trolley through straps in order to balance it.
UNPACKING
The machine is supplied assembled and mounted on a wooden
pallet.
• Remove the cardboard box, the parts of the packing and the
pallet.
• Secure the foot with the pedal to the frame (fig. 1)
• Secure the wheels and mirror (fig. 2)
It is recommended not to leave packaging parts
to the range of children. Throw the package in
appropriate spots.
PLACING AND INSTALLATION
The machine can be placed in every place, where it can be
connected to the compressed air system. Do not use the machine in
case of lightning lower than 600 lux.
It is compulsory to secure the machine to the floor
using the 4 holes in the lower feet (fig. 3).