Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
spanesi Manuales
Sistemas de Elevación
100-H 155 Serie
Instrucciones para el uso, la manutención y las piezas de repuesto
Iindice - spanesi 100-H 155 Serie Instrucciones Para El Uso, La Manutención Y Las Piezas De Repuesto
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Contenido
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
página
de
163
Ir
página 1
página 2
página 3
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8
página 9 - Tabla de contenido
página 10 - EÌNDICE
página 11 - IINDICE
página 12
página 13
página 14
página 15 - PRINCIPALI
página 16 - CARACTERISTIQUES
página 17 - GARANZIA
página 18 - GARANTIE
página 19 - LA CERTIFICAZIONE CE
página 20 - LE LABEL CE
página 21 - IDENTIFICAZIONE
página 22 - IDENTIFICATION
página 23 - DESCRIZIONE
página 24 - DESCRIPTION
página 25
página 26 - LEVANTADORES PARA VEHÍCULOS
página 27 - Perspectiva del Levantador a Pantógrafo
página 28
página 29
página 30
página 31
página 32
página 33
página 34
página 35 - LIVELLO SONORO
página 36 - NIVEAU DE BRUIT
página 37 - DATI TECNICI
página 38 - DONNEES TECHNIQUES
página 39
página 40
página 41 - INFORTUNI
página 42 - PREVENTION DES ACCIDENTS
página 43
página 44
página 45 - SEGNALI DI SICUREZZA
página 46 - SIGNAUX DE SECURITE
página 47 - USO IN SICUREZZA
página 48 - EMPLOI EN TOUTE SECURITE
página 49
página 50
página 51 - SICUREZZA NELLA MANUTENZIONE
página 52 - MAINTENANCE EN TOUTE SECURITE
página 53 - SERVIZIO
página 54 - EN SERVICE
página 55 - AREA D'INSTALLAZIONE
página 56 - ZONE D'INSTALLATION
página 57 - POSA IN OPERA
página 58 - CONTROLES AVANT LA POSE
página 59 - ALLACCIAMENTI
página 60 - POSE
página 61
página 62 - RACCORDEMENTS ET BRANCHEMENTS
página 63 - COLLEGAMENTO IMPIANTO ELETTRICO
página 64 - CONECCIÓN A LA RED DE DISTRIBUCIÓN
página 65
página 66 - CONTROLE POLARITE DU MOTEUR
página 67 - VERIFICA POLARITÀ MOTORE
página 68
página 69 - PROCEDURA DI MONTAGGIO
página 70 - PROCEDURE DE MONTAGE
página 71 - SICUREZZE
página 72 - PROTECTIONS DE SECURITE
página 73 - SEZIONE 4 ISTRUZIONI D'USO
página 74 - SECTION 4 MODE D'EMPLOI
página 75 - USO BANCO DI RISCONTRO
página 76 - UTILISATION DU BANC DE MESURE
página 77 - SALITA SOLLEVATORE
página 78 - MONTEE DE L'ELEVATEUR
página 79 - SALITA DEL VEICOLO (DISTRIBUZIONE DEI PE...
página 80 - (REPARTITION DES POIDS)
página 81 - POSIZIONAMENTO DEL SISTEMA DI TIRO
página 82 - POSITIONNEMENT DU SYSTEME DE TIRAGE
página 83 - POSIZIONE DEGLI ELEMENTI
página 84 - POSITION DES ELEMENTS
página 85 - DISTANZA MINIMA DEL VEICOLO DAL BORDO
página 86 - DISTANCE MINIMUM DU VEHICULE DU BORD
página 87 - PORTATA NOMINALE
página 88
página 89
página 90
página 91
página 92
página 93 - PORTATA EFFETTIVA
página 94 - CAPACIDAD EFECTIVA
página 95
página 96
página 97
página 98 - Posición de o de los codales
página 99 - Tabelle DELLE PORTATE EFFETTIVE
página 100 - TABLAS DE LAS CAPACIDADES EFECTIVAS
página 101
página 102
página 103
página 104
página 105
página 106
página 107
página 108
página 109
página 110
página 111 - USING THE PULL SYSTEM
página 112
página 113
página 114
página 115 - SEZIONE 5 DISPOSITIVI DI SICUREZZA
página 116 - SECURITE MECANIQUE ANTI- RETOUR
página 117 - VALVOLA DI BLOCCO DI SICUREZZA
página 118
página 119 - PULSANTE ARRESTO DI EMERGENZA
página 120 - CIRCUITO ELÉCTRICO AUXILIAR DE MANDO EN ...
página 121 - SEZIONE 6 ACCESSORI
página 122 - ACCESORIOS PREVIA SOLICITUD
página 123
página 124 - FUNCIONAMIENTO
página 125
página 126
página 127 - SCHEMA PNEUMATICO
página 128
página 129
página 130
página 131 - SEZIONE 8 MANUTENZIONE
página 132 - NORMALE WARTUNG
página 133 - OGNI DUE ANNI
página 134
página 135 - MANUTENZIONE STRAORDINARIA
página 136
página 137 - SEZIONE 9 RICERCA GUASTI
página 138 - SECTION 9 TROUBLESHOOTING
página 139 - RECHERCHE DES PANNES
página 140
página 141 - LOCALIZACIÓN DE FALLOS
página 142
página 143 - SEZIONE 10 PARTI DI RICAMBIO
página 144
página 145
página 146
página 147
página 148
página 149
página 150
página 151
página 152
página 153
página 154
página 155
página 156
página 157
página 158
página 159
página 160
página 161
página 162
página 163
/
163
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Serie 100 - H 155
I
INDICE
4.4
UTILIZZO SISTEMA DI TIRO
. . . . . . . 110
SEZIONE 5
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
. . . . . . 114
5
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
. . . . . . . 114
5.1
SICUREZZA MECCANICA
ANTIRITORNO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.2
VALVOLA DI BLOCCO PILOTATA
. . 114
5.3
VALVOLA DI BLOCCO
DI SICUREZZA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.4
VALVOLA LIMITATRICE DI PRESSIONE
SOLLEVATORE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.5
VALVOLA LIMITATRICE DI PRESSIONE
POMPA OLEOPNEUMATICA
. . . . . . 116
5.6
PULSANTE ARRESTO
DI EMERGENZA
. . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.7
PULSANTE DI RIPRISTINO
. . . . . . . . 118
5.8
CIRCUITO ELETTRICO AUSILIARIO DI
COMANDO IN BASSA TENSIONE
. 118
5.9
SALVAMOTORE
MAGNETOTERMICO
. . . . . . . . . . . . . 118
5.10
SEGNALI DI AVVISO
DI SICUREZZA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
SEZIONE 6
ACCESSORI
. . . . . . . . . . . . . . . . 120
6
ACCESSORI A RICHIESTA
. . . . . . . . . 120
SEZIONE 7
IMPIANTI
. . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7
IMPIANTI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7.1
SCHEMA OLEODINAMICO
. . . . . . . 120
7.2
SCHEMA PNEUMATICO
. . . . . . . . . . 126
7.3
SCHEMA ELETTRICO
. . . . . . . . . . . . 126
SEZIONE 8
MANUTENZIONE
. . . . . . . . . . . . . 130
8
MANUTENZIONE
. . . . . . . . . . . . . . . 130
8.1
MANUTENZIONE ORDINARIA
. . . . 130
8.2
MANUTENZIONE
STRAORDINARIA
. . . . . . . . . . . . . . . . 134
8.3
ACCANTONAMENTO
. . . . . . . . . . . 134
8.4
ROTTAMAZIONE
. . . . . . . . . . . . . . . . 134
SEZIONE 9
RICERCA GUASTI
. . . . . . . . . . . . . 136
9
GUASTI, CAUSE E RIMEDI
. . . . . . . . . 136
SEZIONE 10
PARTI DI RICAMBIO
. . . . . . . . . . . 142
10
LISTA DEI COMPONENTI
E PARTI DI RICAMBIO
. . . . . . . . . . . . 142
10
CONTENTS
GB
SECTION 5
SAFETY DEVICES
. . . . . . . . . . . . . 114
5
SAFETY DEVICES
:. . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.1
NON-RETURN MECHANICAL
SAFETY DEVICE
:. . . . . . . . . . . . . . . . . 114
5.2
CONTROLLED LOCK VALVE
:. . . . . . 114
5.3
SAFETY LOCK VALVE
: . . . . . . . . . . . . 116
5.4
LIFT PRESSURE RELIEF VALVE
:. . . . . . 116
5.5
OLEOPNEUMATIC PUMP PRESSURE
RELIEF VALVE
: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.6
EMERGENCY STOP BUTTON
: . . . . . 118
5.7
RESET BUTTON
:. . . . . . . . . . . . . . . . . 118
5.8
LOW VOLTAGE AUXILIARY
ELECTRICAL CONTROL CIRCUIT
: . 118
5.9
MAGNETOTHERMAL
OVERLOAD CUT-OUT
: . . . . . . . . . . . 118
5.10
SAFETY WARNING NOTICES
: . . . . . 118
SECTION 6
ACCESSORIES
: . . . . . . . . . . . . . . 120
6
ACCESSORIES ON REQUEST
: . . . . . 120
SECTION 7
SYSTEMS
: . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7
SYSTEMS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
7.1
HYDRAULIC DIAGRAM
: . . . . . . . . . . 120
7.2
PNEUMATIC DIAGRAM
: . . . . . . . . . . 126
7.3
WIRING DIAGRAM
: . . . . . . . . . . . . . . 126
SECTION 8
MAINTENANCE
: . . . . . . . . . . . . . 130
8
MAINTENANCE
: . . . . . . . . . . . . . . . . 130
8.1
ROUTINE MAINTENANCE
: . . . . . . . 130
8.2
EXTRAORDINARY MAINTENANCE
:134
8.3
LONG-TERM STORAGE
: . . . . . . . . . . 134
8.4
SCRAPPING
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
SECTION 9
TROUBLESHOOTING
: . . . . . . . . . . 137
9.
FAULTS, CAUSES
AND SOLUTIONS
: . . . . . . . . . . . . . . 137
SECTION 10 SPARE PARTS
:. . . . . . . . . . . . . . . . 142
10.
COMPONENTS AND
SPARE PARTS LIST
: . . . . . . . . . . . . . . . 142
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
...
8
9
10
11
12
13
14
15
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para spanesi 100-H 155 Serie
Sistemas de Elevación spanesi MINIBENCH Manual De Instrucciones De Uso Y Manutención
(116 páginas)
Sistemas de Elevación spanesi 100 Serie Instrucciones Para El Uso
(162 páginas)
Sistemas de Elevación spanesi PONYBENCH BPPLUS Manual De Instrucciones
(242 páginas)
Sistemas de Elevación spanesi BTPLUS Manual De Instrucciones De Uso Y Manutención
(193 páginas)
Productos relacionados para spanesi 100-H 155 Serie
spanesi 100 Serie
spanesi BTPLUS
spanesi H 100/6m
spanesi MINIBENCH
spanesi PONYBENCH BEPLUS
spanesi PONYBENCH BPPLUS
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL