Medizintechnik MASTERLIGHT Serie Instrucciones De Empleo página 4

Montage MASTERLIGHT LED 1000
Installation of MASTERLIGHT LED 1000
Installation de MASTERLIGHT LED 1000
Installazione di MASTERLIGHT LED 1000
Montaje MASTERLIGHT LED 1000
Montagem de MASTERLIGHT LED 1000
Монтаж MASTERLIGHT LED 1000
1
1. Fußkreuz-Block aufstecken.
1. Attach the foot juncture piece.
1. Emboiter le bloc du pied a roulettes.
1. Infilare il blocco ferma-razze.
1. Insertar el bloque de la base en cruz.
1. Encaixar bloco para pe em cruz.
1. Насадите блок крестовины.
4
2
2. Zwei Fußrohre mit Bremsrollen gegenüber einhängen.
2. Attach two foot pieces with brake rollers.
2. Accrocher les deux branches pourvues de roulettes a frein en
position opposee.
2. Agganciare due razze tubolari con ruote con freno una di
fronte all'altra.
2. Colgar las dos barras de apoyo, cuyas ruedas tienen freno, en
posiciones opuestas.
2. Encaixar os dois tubos da base da estrutura com rodizios com
travao, um oposto ao outro.
2. Навесьте две прямоугольные трубы с блокировочными
роликами друг против друга.