Ducati 96680622A Manual Del Usuario página 10

G
Smontaggio componenti originali
(versioni Multistrada 950 fino a MY 18)
Smontaggio cover blocco chiave
Rimuovere la cover commutatore chiave originale (F) tirandola ver-
so l'alto e sganciando i dentini (F1) dalla cover serbatoio.
Smontaggio convogliatore sinistro
Svitare le n.2 viti (G1) e rimuovere il convogliatore sinistro (G) spin-
gendolo in avanti e successivamente tirandolo verso l'operatore.
Operando sul lato sinistro del motoveicolo, scollegare il tappo (C1)
dal connettore ramo cablaggio principale (C2), come mostrato nel
riquadro.
10 10
F
G1
C1
Removing original components
(Multistrada 950 up to MY 18 versions)
Removing the ignition switch cover
Remove the original ignition switch cover (F) pulling it upwards and
releasing the teeth (F1) from the tank cover.
Removing LH conveyor
Loosen no. 2 screws (G1) and remove LH conveyor (G) pushing it
forward and then pulling it towards the operator.
Working on motorcycle LH side, disconnect plug (C1) from main
wiring branch connector (C2), as shown in the box.
ISTR 855 / 03
F1
C2