Tabla de contenido
Publicidad
Montaje componentes kit
(versiones Monster 821)
Importante
Antes del montaje, comprobar que todos los componentes se en-
cuentren limpios y en perfecto estado. Adoptar todas las precau-
ciones necesarias para evitar dañar cualquier parte en la que se
debe operar.
Notas
Para las versiones Monster 821 es necesario utilizar el cablea-
do (R) con cód. 5101F241A no suministrado en este kit, sino por
separado.
Conexiones guía cableado
Posicionar la guía (R) como ilustra la figura. Operando en el com-
partimiento debajo del asiento de la motocicleta, introducir el ta-
pón original (C2) en la toma de diagnóstico (R3). En la parte inferior
de la motocicleta, conectar el conector tramo cableado USB (I) a la
toma (R5). Conectar la toma USB (L) al conector (R4). Recoger los
cables y sujetarlos con abrazaderas como ilustra la figura.
15
オリジナル部品の取り付け
(Monster 821 バージョン)
重要
取り付けの前に全ての部品に汚れがなく、完璧な状態であること
を確認してください。作業する部分が破損しないように、必要な
すべての予防措置をとってください。
参考
Monster 821 バージョンでは、配線 (R) (部品番号：5101F241A)
を使用してください。これは本キットとは別途にお求めいただけ
ます。.
配線ハーネスの接続
ハーネス (R) を図のように配置します。シート下ボックスで作業
し、オリジナルのキャップ (C2) を診断ソケット (R3) に挿入し
ます。車両の下側の USB 分岐配線のコネクター (I) をソケット
(R5) に接続します。USB ソケット (L) をコネクター (R4) に接
続します。ケーブルをまとめて図のように束ねます。
ISTR 855 / 03
Publicidad
Tabla de contenido
