B1
Dépose du cache inférieur
En agissant sur la partie arrière du motocycle, desserrer les 4 vis
(B1) et déposer le cache inférieur (B). Récupérer les 4 vis (B1).
En agissant dans le compartiment dessous-de-selle du motocycle,
déconnecter le bouchon (C1) du connecteur (C2) brin de câblage
principal, comme l'encadré le montre.
9
B
C1
C2
Abnahme der unteren Abdeckung
Am Heckbereich des Motorrads die 4 Schrauben (B1) lösen, dann
die untere Abdeckung (B) entfernen. Die 4 Schrauben (B1) aufneh-
men.
Im Bereich unter der Sitzbank des Motorrads die Verschlusskappe
(C1) vom Verbinder (C2) des Hauptkabelbaumzweigs, wie im Detai-
lausschnitt dargestellt, abnehmen.
ISTR 855 / 03