Publicidad

Enlaces rápidos

Leica HD C100
Manual de instrucciones
10 733 205 – Versión 01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Leica HD C100

  • Página 1 Leica HD C100 Manual de instrucciones 10 733 205 – Versión 01...
  • Página 2 áreas principa- les de utilización del producto. Si fuera necesario obtener información adicional sobre el uso del producto, póngase en contacto con su comercial local de Leica. No utilice nunca un producto médico de Leica Microsystems si no cuenta con conocimientos completos sobre el uso y las prestaciones del mismo.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Descripción de las opciones de menú Preparación previa a la cirugía Seleccionar los archivos de escena Realizar un balance de blancos Preparar fotos/vídeos Preparar el dispositivo de documentación Comprobar la conexión de la cámara Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 4: Introducción

    Información útil que ayuda al usuario a utilizar el producto de manera eficaz y técnicamente correcta. Necesidad de actuación; este símbolo indica que debe realizar una acción específica o una serie de acciones. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 5: Indicaciones De Seguridad

    Deben utilizarse únicamente repuestos Leica originales al reparar o acondicionar el producto. • La cámara HD C100 se utiliza para mostrar el campo visual del Una vez realizado el mantenimiento o las modificaciones cirujano, capturar imágenes fijas y grabar vídeos.
  • Página 6: Cualificación Del Usuario

    ADVERTENCIA Peligro de lesión por piezas que se pueden caer Solo está permitido el uso del sistema de cámara Leica HD C100 a los Efectúe todos los ajustes del portaóptica antes de médicos y al personal de asistencia médica que disponen de una comenzar la operación.
  • Página 7: Estructura Y Funcionamiento

    7 Interruptor DIP para la selección PAL/NTSC Las señales a los diferentes periféricos se emiten simultáneamente. 8 Entrada CAMERA La cámara puede controlarse por medio de la unidad de mando o de un control remoto. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 8: Controles

    10 LED para la indicación de los archivos de escena seleccionados 11 Conexión USB 12 LED USB; se ilumina si hay insertado un disco duro portátil o una memoria USB Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 00...
  • Página 9: Ejemplo De Configuración

    2 Alimentación de 12 V CC con ferrita (3) a través del estativo conectado 3 Ferrita (10 744 200) 4 Señales de vídeo adicionales 5 Equipo de documentación 6 Monitor 7 Conexión de red (mantenimiento) Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 10: Montaje

    Modo de servicio Quitar los 4 pies de goma de la parte inferior de la unidad de mando. Modo de funcionamiento Atornillar la unidad de mando a la placa de montaje. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 11: Cableado

    (2), (4) y (6) de la unidad de mando. Conectar la fuente de alimentación La cámara Leica HD C100 puede alimentarse a través de la fuente de alimentación de 12 V del microscopio. Conectar la fuente de alimentación de 12 V en el puerto (1) ("DC IN").
  • Página 12: Configuración Del Sistema

    N.º de modelo, n.º de serie., versión de hardware, versión de software, archivo de escena, formato de vídeo, velocidad de obturación, aumento de sensor, fecha y hora, estado de cabeza de cámara EJECT USB Pulsar OK [Para seleccionar] Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 13: Manejo Del Menú

    (magenta). Con valores bajos del nivel Pulsar el botón para pasar de un submenú al siguiente nivel rojo y del nivel azul la imagen adquiere un tono verdoso. de menú superior. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 14 Ejecución de la zona de máscara = Manual Cambio de resolución de imagen en vivo Después de seleccionar "Manual", la pantalla aparece dividida en Opciones de configuración: HD1080p, HD1080i 10 × 6 campos. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 15 Mostrar menú Abandono automático del menú si no se como "archivo de escena" y abrirse más adelante. El Leica HD C100 realiza ninguna acción dentro del tiempo ofrece 5 posiciones de memoria para archivos de escena.
  • Página 16: Preparación Previa A La Cirugía

    Con la configuración de fábrica se muestran en la pantalla del siguiente (ejemplo): monitor los archivos de escena. A partir de ahora, la cámara Leica HD C100 funciona con la MODELO: HDC100 configuración guardada.
  • Página 17: Realizar Un Balance De Blancos

    (1) en su lugar. • El dispositivo de almacenamiento USB se debe formatear al sistema de archivos FAT32/exFAT. • No extraer el dispositivo de almacenamiento USB durante el proceso de grabación/captura. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 18: Manejo

    . La foto seleccionada se visualiza en el monitor. No usar la función de reproducción junto con la función de autoenfoque o con los sistemas IGS. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 19: Indicaciones Sobre Los Cuidados

    • compuestos disociados que contengan oxígeno. • Siga las instrucciones indicadas por el fabricante del desinfectante. • Se recomienda concertar un contrato de asistencia técnica con el servicio técnico de Leica. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 20: Qué Hacer Si

    Póngase en contacto con su representante de Leica. Problema: No se puede realizar el balance de blancos Solución: Causa: Imagen con demasiado brillo. Activar ALC. Elegir un diafragma más pequeño. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 21: Datos Técnicos

    50 °C. No obstante, la temperatura ambiente máxima se mantiene en 40 °C. Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 22: Normas Cumplidas

    ISO 13485 referente a gestión de la calidad, controles de calidad y sistemas de gestión medioambiental. 12.7 Límites de uso Sólo está permitido usar el sistema de cámara Leica HD C100 en espacios cerrados. 12.8 Patrón de perforaciones de la unidad de mando...
  • Página 23 Leica HD C100 / Ref. 10 733 205 / Versión 01...
  • Página 24 10 733 205es/01 •Copyright © por Leica Microsystems (Schweiz) AG, Medical Division, CH-9435 Heerbrugg, 2019• Impreso – 10.2019• Sujeto a modificaciones • LEICA y el logotipo de Leica son marcas registradas de Leica Microsystems...

Tabla de contenido