jobst FarrowWrap Instrucciones De Uso página 4

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
110 mm
INSTRUCTIONS FOR USE
CLASSIC & BASIC
Fix the VELCRO
brand pieces applying a gentle
®
stretch which resembles an approximate stretch of
the garment by 10%.
4000
Fix the VELCRO
brand pieces applying a stretch
®
according to the values stated in the table below:
XS
S
M
L
15-20%
20-30%
PLEASE NOTE:
• Initial fitting should be done under the
supervision of a health care professional, to
determine comfortable compression level; based
on patients need and tolerance.
• JOBST
FarrowWrap
TTF must be trimmed by a
®
®
medical professional prior to any donning. If it has
not been trimmed, please contact your provider
for further information.
• Following application, if the patient exhibits
signs of skin reddening, strictures, pressure
marks, pain, reduced color or numbness in the
extremities, the compression wrap system should
be removed.
• It is recommended to wear a JOBST
®
FarrowWrap
brand liner under JOBST
®
®
FarrowWrap
adjustable compression devices to
®
help protect the skin.
• Consult your health care professional with
regards to combining different FarrowWrap
®
products. JOBST
FarrowWrap
kneepiece
®
®
LITE should only be used in combination with
JOBST
FarrowWrap
thighpiece LITE. JOBST
®
®
®
FarrowWrap
kneepiece STRONG should only be
®
used in combination with JOBST
FarrowWrap
®
®
thighpiece STRONG and CLASSIC. It should be
considered combining the JOBST
FarrowWrap
®
®
footpiece with a JOBST
FarrowWrap
legpiece
®
®
for the management of legedema.
• It may be necessary to loosen the VELCRO
brand
®
pieces of the garment during night-time wear.
For JOBST
FarrowHybrid
, JOBST
Farrow glove
®
®
®
and JOBST
Farrow Toe Cap it is recommended to
®
consider removal when lying down. Please reach
out to your health care professional for further
advice.
• Jewelry in the affected area should be removed
before donning.
• Excess liner can be folded down over the top of
the compression garment.
• Garment may need to be tightened periodically to
ensure correct fit.
• To prevent the VELCRO
brand pieces from
®
sticking to other items, roll each band back onto
itself and affix VELCRO
brand pieces.
®
EN
5. Contraindications
JOBST
FarrowWrap
/Farrow/ FarrowHybrid
®
®
®
products are contraindicated (should NOT be worn)
if you have one or more of the following medical
conditions:
• Untreated vein infection (septic phlebitis)
• Uncontrolled (decompensated) congestive heart
failure
• Untreated and/or advancing skin infection
(cellulitis) involving the area where the garment
will be applied
• Phlegmasia coerulea dolens (large blood clot in
the vein of the area treated)
• Patients unable to express pain or discomfort
• Circumference less than the indicated ranges (see
sizing chart in the insert cards)
• Incompatibility to material
Compression 20 -30 mmHg and 15 -20mmHg for
JOBST
Farrow Toe Cap/JOBST
Farrow Glove
®
®
• Severe arterial disease
• Moderate arterial disease in the presence of
peripheral neuropathy
Compression 30- 40 mmHg
• Moderate to severe arterial disease
• Mild arterial disease in the presence of peripheral
neuropathy
Note: JOBST
Farrow products are designed to be
®
used together and should not be used with non-
JOBST
Farrow products.
®
6. Warnings and Precautions
Open wounds must be covered with an appropriate
dressing before the liner and/or compression
garment is put on. For lower limb garments,
appropriate footwear must be worn when walking
to help prevent falls.
Consult your physician if you have experienced
or develop:
• Skin infection or weeping
• Mild to moderate arterial disease
• Loss of feeling in the area where the garment has
been applied (peripheral neuropathy)
• History of blood clots
• Controlled CHF (congestive heart failure)
• Carpal Tunnel Syndrome (only for upper limb)
• Large bunions (only for JOBST
Farrow Toe Cap,
®
JOBST
FarrowHybrid
)
®
®
• Immobility (only for JOBST
Farrow Toe Cap)
®
7. Size table
For standard sized garments (Ready-to-Wear &
Trim-to-Fit): please consult the sizing chart in the
insert card.
INSTRUCTIONS FOR USE
8. Care instructions
Brand
Washing
JOBST
FarrowWrap
LITE
®
®
JOBST
FarrowWrap
STRONG
®
®
JOBST
FarrowWrap
CLASSIC
®
®
JOBST
FarrowWrap
BASIC
®
®
JOBST
FarrowWrap
4000
®
®
JOBST
Farrow Glove
®
JOBST
Farrow Toe Cap
®
JOBST
Farrow Terry Cloth liner
®
JOBST
Farrow Liner
®
JOBST
®
FarrowHybrid
®
ADI
JOBST
Farrow GarmentGrip
®
Roll (Neo)
JOBST
FarrowFoam
®
Roll or Squares
Machine Wash at 30°C,
Do not Bleach
mild process
Machine Wash at 40°C,
Tumble Dry, low heat
mild process
Hand Wash
Dry Flat
9. Storage and/or special handling
conditions that apply
Please protect your compression garments from
direct exposure to sunlight, heat, and moisture.
We recommend storage at room temperature.
The wearing period is not more than 6 months
for JOBST
Farrow products. The manufacturing
®
date/ expiry date for storage is printed on the
package label next to the corresponding symbol.
Custom Made products are products intended for
110 mm
EN
Professional
Bleaching
Drying
Ironing
Cleaning
Do not Dry Clean
Do not Iron
Do not Tumble dry
immediate use and no expiry date for storage is
indicated on these.
10. Notice
Any serious incident that has occurred in relation
to this device should be reported to BSN medical
Inc. (BSN medical GmbH within the European
Union) and the competent authority of your state.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para jobst FarrowWrap

Tabla de contenido