110 mm
GEBRAUCHSANWEISUNG
Sehr geehrte Kunden,
Vielen Dank dafür, dass Sie sich für JOBST
®
FarrowWrap
/ Farrow/FarrowHybrid
entschieden
®
®
haben.
Das Sortiment umfasst individuell anpassbare
Kompressionsversorgungen für die oberen
und unteren Extremitäten, Unterziehstrümpfe
ohne Kompression, medizinische
Kompressionsversorgungen und passendes
Zubehör.
1. Eigenschaften von JOBST
FarrowWrap
/Farrow / FarrowHybrid
:
®
®
Links oder rechts anlegbar
Left or Right
Left or Right
Individuell anpassbar
Adjustable
Adjustable
Kurzzug-Technologie
Short Stretch
Short Stretch
Technology
Technology
Zuschneidbar
Trimmable
Trimmable
Entwickelt für erleichtertes Anziehen
Easy Donning
Easy Donning
Easy Donning
Strapazierfähig
Durable
Durable
DE
2. Indikationen
Bitte befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes.
Die Produkte von JOBST
FarrowWrap
/
®
®
Farrow/FarrowHybrid
®
sind darauf ausgelegt,
eine physische, externe therapeutische
Kompression auszuüben, um spezifische venöse
und lymphatische Erkrankungen und sonstige
Schwellungen zu lindern.
Sie verfügen über einen spezifischen Kompressions-
druck, der von Ihrem Arzt für die Behandlung der
folgenden Indikationen bestimmt werden muss:
Untere Extremitäten
Kompression: 20 –30 mmHg und 15–20 mmHg
JOBST
Farrow Zehenkappe
®
Leichte bis mäßige Schwellungen verursacht
durch venöse, lymphatische und andere
Erkrankungen mit einhergehenden Schwellungen;
leichtes bis mäßiges postthrombotisches
Syndrom (PTS); chronische Venenkrankheit
(CVD, C1-C5).
Kompression: 30–40 mmHg
Mäßige bis schwere Schwellungen verursacht
durch venöse, lymphatische und andere
Erkrankungen mit einhergehenden Schwellungen;
chronische Venenkrankheit (CVD, C3-C6);
Ulcus cruris venosum; leichtes bis mäßiges
postthrombotisches Syndrom (PTS).
Obere Extremitäten
Kompression: 20 –30 mmHg und 15–20 mmHg
JOBST
Farrow Handschuh
®
Leichte bis mäßige Schwellungen durch
lymphatische oder andere mit Schwellungen
einhergehenden Erkrankungen.
Kompression: 30–40 mmHg
Mäßige bis schwere Schwellungen durch
lymphatische oder andere mit Schwellungen
einhergehenden Erkrankungen.
Unterziehstrümpfe ohne Kompression sind
Strümpfe/Ärmel, die unter dem JOBST
®
FarrowWrap
getragen werden, um die Haut
®
zu schützen.
Zum Zubehör gehören Farrow GarmentGrip,
das mit dem JOBST
FarrowWrap
verwendet
®
®
wird, um den Halt zu gewährleisten, und Farrow
Schaumstoffpolster, die darauf ausgelegt sind,
den Druck gleichmäßig zu verteilen, und für eine
Polsterung unter den FarrowWrap
zu sorgen.
®
Wenn Sie unsicher sind, ob das Produkt für Sie
geeignet ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt
oder Therapeuten.
GEBRAUCHSANWEISUNG
3. Materialzusammensetzung
%
%
Marke
Polyamide
Elastan
(Nylon)
(Spandex)
Adaptives Kompressionssystem
JOBST
®
82
18
FarrowWrap
LITE
®
JOBST
®
FarrowWrap
82
18
®
STRONG
JOBST
®
FarrowWrap
32
5
®
CLASSIC
JOBST
®
FarrowWrap
89
11
®
BASIC
JOBST
®
FarrowWrap
89
11
®
4000
Unterziehstrümpfe ohne Kompression
JOBST
®
94
6
Farrow Liner
JOBST
Farrow
®
15
Terry Cloth liner
Medizinische Kompressionsversorgung
JOBST
Farrow
®
59
41
Glove
JOBST
®
Farrow
59
41
Toe Cap
JOBST
®
FarrowHybrid
83
17
®
ADI
JOBST
Farrow
®
GarmentGrip Roll
48
5
(Neo)
JOBST
®
FarrowFoam
Roll or Squares
4. Anwendung
Befolgen Sie die produktspezifische Anleitung zum
Anlegen, die auf der Rückseite der Einsteckkarte
angegeben ist. Befolgen Sie auch die Anweisungen
Ihres Arztes. Videos zum Anlegen finden Sie unter:
www.jobst.com
Glätten Sie beim Anlegen alle Falten, um Druck-
stellen zu vermeiden.
110 mm
%
%
%
Baumwolle
Polyester
Neopren
Polyurethan
47
16
85
Zubehör
47
100%
Um die angegebene Kompression (mmHg)
zu erzielen, sollte der JOBST FarrowWrap
wie folgt gezogen werden:
LITE & STRONG
Zum Fixieren verschließen Sie die Velcro
®
Klettverschlüsse mit einer moderaten Dehnung,
sodass diese 15% des Materials entspricht.
DE
%
®