Honda EM50is Manual De Explicaciones página 127

3. Nettoyer l'élément de filtre à air avec de l'eau chaude savonneuse, rincer et
laisser sécher. Il est également possible d'utiliser un solvant non
inflammable et de laisser sécher.
Plonger l'élément de filtre à air dans un bain d'huile poteur propre et
essorer tout excès d'huile. S'il reste trop d'huile dans le filtre, le moteur
fumera au démarrage.
Nettoyer
4. Essuyer la saleté du boîtier et du couvercle du filtre à air à l'aide d'un
chiffon humide. Veiller à ce que la saleté ne pénètre pas dans le conduit
d'air menant au carburateur.
5. Reposer l'élément de filtre à air.
6. Reposer le couvercle de filtre à air et serrer les vis du couvercle à fond.
Essorer et sécher
Ne pas tordre.
Immerger dans
l'huile
Essorer
Ne pas tordre.
45