Honda EM50is Manual De Explicaciones página 114

3. Placer le commutateur du moteur sur la position ON (Marche).
(types FT, GT, ITT)
4. Tirer doucement la poignée de lanceur jusqu'à ressentir une résistance,
puis la tirer d'un coup sec dans le sens de la flèche comme sur la figure
ci-dessous.
PRECAUTION :
• Il se peut que la poignée de lanceur revienne en arrière très rapidement
avant d'être lâchée. Ceci peut tirer avec force votre main vers le moteur
et provoquer des blessures.
• Ne pas laisser la poignée de lanceur revenir brusquement. La ramener
lentement à la main.
• Ne pas laisser frotter la corde du lanceur contre le corps du groupe
électrogène car elle s'userait prématurément.
32
(types UT, RT)
ON
OFF
COMMUTATEUR DE MOTEUR
Sens de traction
POIGNEE DE LANCEUR