Dräger Infinity Serie Manual Del Usuario página 14

Suplemento para el software de la Serie Infinity Delta
Vigilancia MultiGas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
xMAC (MAC múltiple). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Mensajes de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Vigilancia de la transmisión
neuromuscular (NMT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Preparación del paciente . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Tabla de referencia rápida -- Ajustes de
monitorización NMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Monitorización del gasto cardíaco por
contorno de pulso (PiCCO) . . . . . . . . . . . . . . 69
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Visión general del módulo Infinity PiCCO. . . . . 69
Para configurar el módulo PiCCO . . . . . . . . . . 71
Temperatura corporal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Descripción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Referencia rápida - Configuración de
PiCCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Optimización de resultados para
mediciones PiCCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Dispositivos periféricos y software
asociado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Herramienta de análisis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Descripción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Dispositivos compatibles . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Dispositivos de ventilación y anestesia . . . . . . 81
Equipos de anestesia Atlan, Primus, Zeus,
Apollo y Perseus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Oxímetro cerebral/somático
Covidien/Medtronic INVOS 5100C . . . . . . . . . . 89
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . 89
Información sobre el reprocesamiento . . . . 90
Clasificación para el reprocesamiento. . . . . 90
Clasificación de dispositivos médicos . . . . . . . 90
Clasificación de componentes específicos
del dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
14
Antes del reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . 91
Accesorios específicos del paciente
y consumibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Procedimientos de reprocesamiento
validados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Vista general de los procedimientos de
reprocesamiento de los componentes . . . . . . 92
Desinfección de superficies con limpieza . . . . 92
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Desinfección de superficies. . . . . . . . . . . . . 94
Almacenamiento y transporte . . . . . . . . . . . . . 94
Otros agentes y procedimientos de
reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Desinfectantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Reprocesamiento de los accesorios
específicos del paciente . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Categorización de accesorios . . . . . . . . . . . . . 96
Reprocesamiento de las categorías de
cables de derivación de ECG y EEG, cables
intermedios y sensor de SpO2, cable y
sensores de temperatura, MultiMed, cables
y adaptadores de PSI, cables de gasto
cardíaco, adaptadores, cables del sistema . . . 97
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Desinfección de superficies. . . . . . . . . . . . . 98
Almacenamiento y transporte . . . . . . . . . . . . . 98
Otros agentes y procedimientos de
reprocesamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Después del reprocesamiento . . . . . . . . . . . 100
Montaje y colocación de componentes
específicos del dispositivo. . . . . . . . . . . . . . . . 100
Preparación antes del próximo uso del
dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Suplemento - Serie Infinity ® Delta Software VF10.1