و
زرارe) اA>[) *2اr+ ^ اB وpfZ H إX *, ذR : 0رھ0. اQا
"+"
}.V
bJ)ر
H[\ p5K 0* 0رQ?(. أ4 ا
(√
"OK"
X-a L 0رf • اZ ) 10 * )[r+ اb E kE 2ط. إذاfK ^ اB2 ا
X (. * ...4 ذ
. a€)
و
18
"-"
"+"
*0R + اA 7 [£ ا
bJ)ر
(√
) 0 [) اr+ اH 0ل إR :? اk 7 kv ،0 0رھQ اkE T اk R 0
r" وا +ا
" )[r+ ; • اE H إX *, ذR :(.. ا
2
r0ل ا +اQ0ء \ [ ) إدD:c .lr+€ h*0 +اء اdc0ع اfE0* ) 0 ا
. a€) +صR اbJ رl[= 7 يO وا
19
Be اH[\ ةr[) واr+J jJ ً 0 :2aJ {J0:+f 2ن اa7 3 أنM7
)[> ):2R7 أl[= E يO " ا
" رb اp5Z[) اr+ ,07 + اJ 0لQ-0ء إدvأ
Delete
0ءAQ2ع أB0 ) وr TL )d ) ا ,07 + ا رR-
.
)\2 MJ j * {J0:+f[ 0D;
; E + ا ;2رة ا +ادQ) اMJ+f 0ء اD:c
رb اH[\ p5K 0* 0رQ? [) >[. 0 ً . أ4 اV 2:0ت اR7eا
+D] L
"OK"
+D]E H[\e اTL(، و
. a€) )d ا رl[r+اJ J0a* {J0:+f [ • اJ
20
،l[ ,.
p5Z. اl );;
"OK"
.)R*0 ا 60€0ت اH [,2دة إ
:).[ J +قA* {J+اf اjJ {J0:+* 7 ,E ja 7
"{J0:+f [ • اJ" h7+ طj\ 7 , ا
"Programs"
kB
) ,Z وTL ،).[ J 56E ) ,Z وTL ا .+نd2اE -\
"Programs"
)€0€ +D]E H r h<0B,) دKf
{J0:+f + اQ{، اJ+اf 0< ) اB H 2ل إQ [
رb اp5Z(. ا
. a€) {J0:+f [ [• اJ H 2ل إQ [ [2بA ا
20
"Edit"
)€0€ x . (
) ,Zو
. a€) ا +10صk[R 2:) اR7 أl[= E يO ا
20
C
0رQ، وا
) <0R اH 2ل إQ اja 7 X ذH ) إL0Zc
MENU
4... اkv ،
0رQ، وا
"Edit"
"OK"
0م *ـR[ x E0. ) اr2 +D] > )AR- ه اO. \- ھ
+ Q اkv |Vf 0م *, [ ) اR[ )R*0 ) اAR-[ @d. ار
)[r+ + اQ(، ا
. a€)
21
T [) اr+ [ ) EŽ ا< اf اr + أQا
.) ,Zو
. a€) ا +10صk[R 2:) اR7 أl[= E T ا
E)
21
+ةR. اTL
+اء ا 2اردdc) اA>0رة *2ا
.) ,Zو
a€
تt D 2:) >[) اR7 أl[= E T ا
21
.
(
)VZ2 2:) اR7e اl[= E T وا
"
,*
TDA اr+اJ jJ )[r+J )L0Zc
)A>[2*) *2اA + ا
70, 0ل اQدm* + >0رة. ا
;
"INSERT NEW"
.) ,Zو
a€
+صR 2:) اR7 أl[= E T ا
H)
21
.
(
:).[ J +قA* {J+اf اjJ {J0:+* إ 50ءja 7
"{J0:+f [ • اJ" h7+ طj\ 50ءcا
"Menu Programs"
x . [2بA { اJ0:+f + اQ{، اJ+اf 0< ) اB H 2ل إQ [
):2R7 أl[= E T " ا
" رb اp5Z(. ا
Delete
، 4... [
p5Z، ا
RETURN
"OK"
. a€)
17
زرارe) اA> 0ر *2اf 4 ) اpfZ
H[\ p5K ل اtQ jJ pfK ا
"OK"
*
"1"
. a€) "
19
}.V زر اp5Z[.) ا
"Save"
.) ,Zو
A).
: ظ
!l-7b E ja 7 H r
.) ,Zو
. a€) تt D ا
19
B)
2:) اR7e@ اJ ) 0 dc{ اJ0:+f ة اJ
"RETURN"
Edit
+€0f ا , 7 ا
{J+اf 0< ) اB h7+ طj\ 7 , ا
رb اp5K*
+€0f ا , 7 ا
"P"
. a€) 7 , ا
.(
21
رb اp5Z اX ذjJ ً ? * أو
P
. a€) 7 , ا
.(
21
H[\ p5K اkv ،
""Programs"
H[\ p5K 0*
"OK"
"Search By Name"
.l[7 ,E
{ ا +ادJ0:+f ا
7 , €0€) اx L -\ 0لr أيH[\
رb ) اA>0 *2اD[7 ,E [2بA ا
.↓
:0 0رھQ اkE
"Edit"
[) اr+ ,07 + اJ 7 ,
"Insert new";
"Delete"
0رة
[) اr+ 50ء اc
;
F)
)[r+J )L0Zإ
"Add stage" "
.) ,Zو
a6 اTL
G
21
.
[) اr+ ا
+ةR. 0* xZ2 +اء اdcا
SAVE"
)[Q ت اt7 , .} اV
;
.› 50ء
"Return"
Delete
{J+اf 0< ) اB h7+ طj\ 50ءcا
رb اp5Zا
P
. a€) {J0:+f [ • اJ
20
.) ,Zو
. a€) تt D >[) ا
20
D)
H[\ ):b J {J+اء ا> +اد *+اdإ
"-"
TL 2دةd2J {J+اء : • *+اdإ
{J
+اf +اء ا> ,0دة اdإ
)[r+ [
" 2
ً 0 :0 * 0DZ+\ h7+ طj\ )J
ا
{J+اf اr 0ر أQ@ اJ 07 ةV زرار اe اjJ 4 زرhL | 7 2اV*
0* وا* أR ر اb ام ا
.0ر
h7+ طj\ ا4+ةO اTL 2دةd2 { اJ+اf @ اd 0رD01 ) إظQ Tھ
H[\ 0D-J )€0€ 4 2يVE ( 2\0ت )€0€0تMJ TL ً 0 :0 * 0DZ+\
6
- 0 ً أيJ0 زD 0Q 3 إدE+ * 0DZ+\ 3 E+E 2نa7(. و
ام أزرار
)[r+J
56 * ا* أkv ،l[ ,.
أو
•
أوk>?0ل اQ إدh7+ طj
-
0مB+وف وأرr jJ ):2a €0€) ا ,+ض اH[\ .H وe اlL+r أjJ ءbd
-
) أزرارA>[2*) *2اA +وف اV 0ر اQ0* k>? اQ( أد
-
-\ .
"OK"
k 7 .
p5Z اkv ،
"OK"
) [ ,*
0DL+r أh*0A E T ا4+ة واO اTL 2دةd2 > 0ء اe اjJ ) <0B \+ض
زرارe اH[\ p5K 0* [2بA { اJ0:+f + اQ ا رج. اk>?@ اJ H وeا
.0ر
{ اJ0:+f [ • اJ 0رDظc
TL
↑
↓
رb اH[\ p5K 0* • [ + €0€) اJ أواj * R- اja 7
o
4 ا 60€). أH[\ 0* [,+ضR اH;Be اV اr+ا
)[r+J
56E{ وJ0:+f ا
0*
"RETURN"
jJ
k>0 أي اD[*0R7 ? +وفV اjJ )\2 MJ 0لQ0 ) إدr TL
) [ \ @J 0D*06E +=4e{ اJ+اf \+ض اk 7 ا4+ةO اTL 2دةd2 > 0ء اeا
[3 إدراجAE ،{J+اf اr0ل أQ+اء إدd €0€0ت إjJ )€0€ [3 أولAE
-
2بd وH ا 60€) إH[\‚ أJ€+ واzJ + 67 .(
+فV 0ر اQ? x E0. ) اr2 م
4...
"OK"
-
50ءc )d0V ا. \- اOa وھT 0 +ف اV اH إR : اkv ،+فV 0ر اQا
0لQ0ء \ [ ) إدD:c .
-
k 7 X O* .
"OK"
0لQ[3 إدAE T ) واMJ+f €0€0ت اjJ ) :0= ا 60€) اH 2ل إQ ا
pfK
و
"-"
+A ا
a7 T[. ء اbM اTL
"
-
k 7 X O*
0DAfZ
.
0J )MJ+* ja 7
-
. a€)
)[r+ 0* )10 +ارة اV ) اd + درQ. ا
"1"
, ) 1 0مZ 7 وV * kB kv ،
•
R- E :(
.) ,Zو
3
^:04 ). إذاA5Z 4 @J h[5J/. 2حJ T ,Z وj * )[*0R 2:) اR7eا
-
.) ,Zو
5 (
10
-
,.E ja 7 X H ) إL0Zc0* .)[r+ ه اO ھTL 0رf 0ف اR765 /إ
رb اH[\ p5K
T ,Z وj * )[*0R 2:) اR7e اR- E :(
H[\ p5K ل اtQ jJ pfK اX ). * ...4 ذA5Z 4 @J 0فR765 /إE
.› 50ء
kE T اk R 0*
) *+, 7ا
,. * 2مR7
[ )؛Qا4+ة ا اO اH ) إd0رQ T* 72 إسj7b E ةrو
,. * 2مR7
)؛d0رQ T* 72 إسj7b E ةr وH[\ ) [Qا4+ة ا اO ا
,. * 2مR7
:"
Default programs
.@ -; ) اDd َ f ِ B jJ ً 0 .[> دةV ُ ا
J {J*+ا
6
>0* [2بA { اJ0:+f + اQ(. ا
{ اJ0:+f ,07 + اJ لtQ jJ
TDA /اj
Search By Image
>0* [2بA { اJ0:+f + اQ ث. اr— مBe اjJ
"OK"
.0ر
{ اJ0:+f ,07 + اJ لtQ jJ TDA /اj
Search By Name
\ {J+اf اjJ {J0:+* j\ |Vf 01 ) اQ Tھ
H[\ p5K 0* +وفV ...4 اEو
+ Q[ ) ا . 0ح اa 0ل اQ إدjJ 0ءD :?ا
END
p5Z اkv
"OK"
56E ءf
رb اH[\ p5K 0* 0رQ?ا
"OK"
p5Z0ر. ا
{ اJ0:+f ,07 + اJ لtQ jJ TDA /اj
>. اk>? اjJ +فr 0ل أولQإد
kv
زرارe اp5Z h7+ طj\ [2بA ا
"SELECTION"
p5Z اkv
+ Q اl 0Q إدkE +فr +Qآ
"OK"
DEL
p5Z اkv
+ Q ا 60€) ا 0 ) اH 0ل إR :? واk>?ا
END
زرارeم ا
>(. ا
. a€) hf
15
"+"
H[\ p5K 0* 4 أkv ا ا , 0رOھ
.
"OK"
kE T ) اR 0*
) ¢Eإ
heating)
) ) 0 اTDA اr+اJ 0لQ €0€) إدH 0ل إR :?ا
.(
steps
و
)[*0R زرار اeام ا
"-"
"+"
. a€)
رb ) اA>* +ة *2اe.+7• اE
10
"Valve"
. a€)
رb اp5Z 0ر اf • اK )d0r ھ-0ك
"Steam"
0* O .- ا
B )[r+ -0ء اvأ
.) ,Zو
7
)[r+ [
*0R + اA 7 [£ ا
"1"
:"
USB
Import
"
-
:"
Export USB
"
-
"
-
RECENT
•
+Q0ر آD01 ) إظQ Tھ
. a€)
13
a
[) اr+J 56 *
•
. a€) {J*+ا
13
b
p5Zوا
"SELECTION"
ا
•
. a€)
14
0رQ?ا
"SELECTION"
"SELECTION"
\ د اTA E ) 0r
ا
.)R*0 ا 60€) اH [,2دة إ
: ظ
.0D* 0مR اkE T | اVf ا
Insert new
•
. a€) {J0:+f اk>ا
14
اj
[) اr+J
+فV[ *0R ا
"H"
r+اJ
H 7; إ
9
>0* (
16
p.6 0ز اDd
) 10Q
"
"
. a€)
10
"Hood"
bJ)ر
(√
"OK"