Integra MAYFIELD Manual Del Instrucciones página 64

Nederlands – NL
Inspectie
Inspecteer de pennen altijd voor en na gebruik. Als een instrument
beschadigd lijkt en/of niet correct lijkt te werken, verstuur het dan
onmiddellijk ter reparatie of vervanging. Dat voorkomt verlenging
van de operatieduur en onnodige levensbedreigende risico's voor de
patiënt.
WAARSCHUWINGEN:
Indien de instructies en waarschuwingen in deze
instructiehandleiding en de instructies en waarschuwingen in
de bij de schedelklem geleverde instructiehandleiding niet worden
gelezen en opgevolgd, kunnen de schedelpennen slippen en is
ernstig letsel bij de patiënt mogelijk, zoals laceratie van de
hoofdhuid, schedelbreuk of zelfs overlijden.
De schedelklem dient over de centerlijn van het hoofd van de
patiënt te worden aangebracht, waarbij de pennen de
schedelhuid haaks doorboren. Als de schedelklem niet juist op het
hoofd van de patiënt wordt aangebracht, kan dit resulteren in letsel
van de patiënt zoals laceratie van de hoofdhuid door verschuiving
van de schedelpen. Indien de patiënt niet juist wordt geplaatst en
alle instelbare onderdelen van dit of een soortgelijk hulpmiddel niet
volledig worden vastgezet, kunnen de schedelpennen slippen en is
ernstig letsel bij de patiënt mogelijk, zoals laceratie van de
hoofdhuid, schedelbreuk of zelfs overlijden.
De MAYFIELD schedelpennen van titaan mogen niet worden
gebruikt in de schedelklem van het merk Original GARDNER.
Gebruik van deze schedelklemmen bij kinderen die jonger zijn
dan vijf (5) jaar wordt niet aanbevolen en er dient
buitengewone voorzichtigheid te worden betracht in pediatrische
gevallen vanwege de dunne schedel. De MAYFIELD schedelpennen
van titaan voor kinderen (A1122) worden aanbevolen voor gebruik bij
kinderen van zes (6) jaar of ouder. Het staat aan de gebruiker om te
bepalen wanneer er schedelpennen voor volwassenen dan wel voor
kinderen gebruikt dienen te worden.
Deze pennen zijn bij levering niet steriel. De herbruikbare
schedelpennen dienen telkens voor gebruik gesteriliseerd te
worden. Het verdient aanbeveling een tweede set schedelpennen in
reserve te houden voor het geval de sterilisatie wordt aangetast.
Schedelpennen mogen onder geen beding bijgeslepen
worden. Stompe of verbogen pennen dienen weggeworpen
en vervangen te worden.
Verwar de schedelpennen van titaan niet met die van staal.
Stalen voorwerpen die sterke magnetische velden passeren,
kunnen zoveel hitte opwekken dat er brandwonden ontstaan. De
schedelpen van titaan voor volwassenen is goudkleurig
geanodiseerd en het cilindervormig deel van de punt heeft meerdere
platte vlakken als visuele indicatie dat de pen van titaan is gemaakt.
De pennen voor kinderen hebben een unieke vorm waaraan ze
gemakkelijk kunnen worden onderscheiden van de pennen voor
volwassenen. Zie figuur 2.
64