J
K1
5 Nm ± 10%
J
N4
N
18
10 Nm ± 10%
Pré-montage radiateur eau droit
Poser les n. 4 clips d'origine (T9) en les orientant comme la figure
O
55 Nm ± 5%
le montre, sur le cache radiateur droit en carbone (1).
Positionner la bride droite d'origine (T8) sur le cache (1) et la fixer
en présentant la vis d'origine (T7).
Serrer la vis (T7) au couple prescrit.
Positionner le clignotant droit d'origine (U1) sur le cache (1) et le
fixer en présentant les n.2 vis d'origine (U2).
Important
Le clignotant droit (U1) doit être positionné sur le cache (1) en
en insérant le profil avant sous la patte (1A), comme la figure le
montre (Z).
10
K
N3
T
N2
36 Nm ± 10%
N5
10 Nm ± 10%
N1
N6
Vormontage des rechten Wasserkühlers
Die 4 Original-Clips (T9) an der rechten Kühlerverkleidung aus
Kohlefaser (1) so ausrichten, wie in der Abbildung dargestellt.
Den rechten Original-Haltebügel (T8) an der Verkleidung (1)
anordnen und durch Ansetzen der Original-Schraube (T7)
befestigen.
Die Schraube (T7) mit dem angegebenen Anzugsmoment
anziehen.
Den rechten Original-Blinker (U1) an der Verkleidung (1) anordnen
und durch Ansetzen der 2 Original-Schrauben (U2) befestigen.
Wichtig
Der rechte Blinker (U1) muss an der Verkleidung (1) angeordnet
werden, dazu das vordere Profil unter die Rippe (1A) wie in
Abbildung (Z) angezeigt, schieben.
Die 2 Schrauben (U2) mit dem angegebenen Anzugsmoment
anziehen.
Die Verkabelung (U4) des Blinkers anordnen, sie dazu an den
entsprechenden Stiften (1B) an der Verkleidung (1) entlang
aufziehen.
Die Verkabelung (U4) des Blinkers blockieren, dazu die Original-
Befestigungskrone (U3) über den entsprechenden Stift (1C), wie in
Abbildung (W) gezeigt, legen.
22
21
U
23
5 Nm ± 10%
N1
ISTR 599 / 00