Publicidad
A
R
D
Desmontaje componentes originales
Desmontaje grupo silenciador
Operando del lado derecho de la motocicleta, desatornillar el
tornillo (A) que fija el grupo silenciador (D) a la placa porta estribo
derecha (C) bloqueando del lado opuesto, la tuerca (B).
Quitar la tuerca (B) y la arandela (R).
Operando del lado izquierdo de la motocicleta, desatornillar el
tornillo (G) que fija el grupo silenciador (D) a la placa porta estribo
izquierda (H) bloqueando del lado opuesto, la tuerca (F).
Quitar la tuerca (F) y la arandela (S).
Desmontar el muelle (E) utilizando un tensor de muelles comercial.
Quitar el grupo silenciador (D).
ISTR 599 / 00
B
C
S
F
E
G
H
オリジナル部品の取り外し
サイレンサーユニットの取り外し
車両の右側から作業を行います。サイレンサーユニット (D) を右
フットペグホルダープレート (C) に固定しているスクリュー (A)
を緩めて外します。このとき反対側からナット (B) を保持しなが
ら行います。
ナット (B) およびワッシャー (R) を取り外します。
車両の左側から作業を行います。サイレンサーユニット (D) を左
フットペグホルダープレート (H) に固定しているスクリュー (G)
を緩めて外します。このとき反対側からナット (F) を保持しなが
ら行います。
ナット (F) およびワッシャー (S) を取り外します。
市販のスプリングテンショナーを使用して、スプリング (E) を取
り外します。
サイレンサーユニット (D) を取り外します。
G
H
3
Publicidad
