Doro PhoneEasy Manual Del Usuario página 217

Erro do cartão SIM
Cartão SIM danificado
Cartão SIM instalado de forma
incorrecta
Cartão SIM sujo ou húmido
Não é possível estabeleber uma ligação à rede
Cartão SIM inválido
Sem cobertura do serviço GSM
Sinal demasiado fraco
Sinal fraco
Demasiado afastado da estação
de base
Congestão da rede
Eco ou ruído
Problema regional resultante de
uma má retransmissão de rede
Não é possível adicionar um contacto
Memória da lista telefónica cheia Apague contactos para obter espaço
Não é possível definir uma função
Função não suportada pela rede
ou não assinada
Português
Verifique o estado do cartão SIM.
Se este estiver danificado, contacte
a operadora de rede.
Verifique a instalação do cartão SIM.
Retire o cartão e volte a instalá-lo.
Limpe as superfícies de contacto
do cartão SIM com um pano limpo.
Contacte a operadora de rede.
Contacte a operadora de rede.
Consulte Sinal fraco
Tente novamente noutro local.
Tente efectuar a chamada mais tarde.
Desligue e volte a ligar.
Este procedimento poderá mudar
para outra retransmissora da rede.
de memória.
Contacte a operadora de rede.
52
abaixo.