RU
Поз. Наименование
101 Основание и подшипник
109 Гайка
(1/2" - 20)
111 Уплотнительное кольцо
(1/8" X 8" o.d.)
112 Цилиндр
113 Уплотнительное кольцо
(3/32" X 7/8" o.d.)
114 Трубка
*115 Шток
116 Уплотнительное кольцо
*117 Поршень
119 Вкладыш
*120 Тяга механизма переключения в сборе
121 Болт
(1/2" - 20 x 10 1/4")
122 Торцевая крышка
123 Уплотнительное кольцо
(3/32" X 1/2" o.d.)
124 Уплотнительное кольцо
(1/16" X 2" o.d.)
125 Колпачок
126 Втулка
127 Заземляющий контакт
128 Уплотнительное кольцо
(1/16" X 1 11/16" o.d.)
129 Пружинное кольцо
(1.180" o.d.)
130 Шайба
131 Штифт
132 Привод
133 Уплотнение П-образного сечения
(3/16" X 1 1/2" o.d.)
134 Золотник
135 Стравливающая втулка
136 Уплотнение П-образного сечения
(5/32" X 1 3/8" o.d.)
137 Трубка
138 Винт с головкой под торцевой ключ
140 Коллектор головки цилиндра
141 Основная прокладка
142 Пластина клапана
143 Золотниковый клапан
144 Корпус клапана
145 Винт с головкой под торцевой ключ
(5/16"-18 X 4 1/2")
146 Вставной управляющий клапан
147 Пластина управляющего клапана
148 Прокладка управляющего клапана
149 Заглушка вентиляционного отверстия
150 Крышка управляющего клапана
152 Уплотнение П-образного сечения
153 Шайба
154 Пружинное кольцо
155 Muffl er
201 Комплект глушителя
(дополнительно, см. рис. 4)
202 Регулятор / отсечной клапан
(дополнительно, см. рис. 4)
*203 Поршень в сборе
(включая позиции 115,
117, 119 & 120)
Упаковка консистентной смазки Lubriplate FML-2
Позиции, включённые в ремонтный комплект (637489)
Д ля упрощения заказа и хранения на ск ладе универсальный
ремонтныйкомплект содержит запасные части, которые можно
использовать для пневмодвигателя любого типоразмера. При ремонте
двигателя используйте лишь те детали, которые необходимы для данного
двигателя. После ремонта пневмодвигателя останутся лишние запасные
части из комплекта.
ТРЕБУЕМЫЙ КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ
ПРИМЕЧАНИЕ. НЕ ЗАТЯГИВАЙТЕ КРЕПЁЖНЫЕ ДЕТАЛИ ЧРЕЗМЕРНО.
Затяните (109 и 121) с крутящим моментом 10–15 футо-фунтов (13,6–20,3 Нм)
Затяните (138 и 145) с крутящим моментом 50–60 дюймо-фунтов (5,6–6,8 Нм)
СМАЗКА / ГЕРМЕТИКИ
ПРИМЕЧАНИЕ. Смажьте консистентной смазкой (№ по кат. ARO 94276).
Страница 30 of 52
ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ / AF0860-XX
(К-во) № по кат. [Mtl]
(1)
66525-1
(6)
Y11-8-C
(2)
Y325-265 [B]
(1)
96939
(4)
Y325-115 [B]
(1)
96890
(1)
(1)
Y325-443 [B]
(1/4" X 8" o.d.)
(1)
(1)
(1)
(6)
94046-1
(1)
96861
(1)
Y325-109 [B]
(1)
Y325-32
(1)
96897
(1)
96901
(1)
96878
(1)
96917
(1)
Y147-7
(1)
96894
(1)
96895
(1)
96868
(1)
96908
(1)
96875
(1)
96896
(1)
96907
(1)
96891
(9)
Y99-52
(5/16"-18 X 1")
(1)
96856
(1)
96900
(1)
96884
[CK]
(1)
96889
[CK]
(1)
96866
(2)
Y99-516
(1)
96882
[CK]
(1)
96883
[CK]
(1)
96899
(1)
96906
(1)
96865
(1)
Y186-24
(1)
92216
(1)
Y147-237 [C]
(1)
96916
(1)
67445-3
(1)
67442
(1)
67497
(2)
94276
(1/4 oz.)
[A]
[C]
[Ef]
[C]
[SS]
[A]
[C]
[A]
[C]
[A]
[B]
[D]
[Br]
[Bz]
[B]
[C]
[C]
[C]
[C]
[B]
[A]
[D]
[B]
[C]
[C]
[A]
[B]
[A]
[C]
[B]
[D]
[A]
[B]
[Br]
[C]
[C]
Рисунок 2
AF0860-XX (ru)