Descrizione Macchina; Machine Description - zanardi P M G Serie Instrucciones Para Uso Y Mantenimiento

INDICE

DESCRIZIONE MACCHINA

PREMESSA
IDENTIFICAZIONE MACCHINA
VERIFICA ALLA CONSEGNA
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
TRASPORTO E IMMAGAZZINAMENTO
ACCOPPIAMENTO MECCANICO
ACCOPPIAMENTO ELETTRICO
AVVIAMENTO E ARRESTO
PULIZIA E LUBRIFICAZIONE
MANUTENZIONE
ANOMALIE E RIMEDI
PARTI DI RICAMBIO
TAVOLE
DIMENSIONI D'INGOMBRO
DESCRIZIONE
MACCHINA
I generatori della serie P.M.G. sono
sincroni a magneti permanenti senza
spazzole e senza cuscinetti, a 16 o 20
poli.
Hanno induttore rotante esterno allo
statore La tensione di uscita può esse-
re in A.C. oppure in D.C. per le diverse
necessità e i vari tipi di regolazione
esterne all'alternatore. I generatori
sono costruiti in conformità alle direttive
CEE 2006/42, 2006/95, 2004/108 e
relative modifiche, alle norme CEI 2-3,
EN 60034-1, IEC 34-1, VDE 0530, BS
4999-5000.
La struttura meccanica, sempre molto
robusta, consente un facile accesso ai
collegamenti e permette di eseguire le
verifiche nelle diverse parti altrettanto
facilmente. La carcassa e le flange
sono realizzati in alluminio, la campa-
na è realizzata in acciaio.
Il grado di protezione dipende dalla
forma costruttiva. Gli isolamenti sono
eseguiti in classe H, le impregnazioni
con resine epossidiche per le parti di
piu' elevata tensione.
PAG
2 ÷ 3
4 ÷ 5
5
5
5 ÷ 13
14 ÷ 15
16 ÷ 21
22 ÷ 23
÷
÷
÷
÷
÷
÷
24÷26
2
INDEX

MACHINE DESCRIPTION

INTRODUCTION
MACHINE IDENTIFICATION
INSPECTION ON DELIVERY
SAFETY REQUIREMENTS
TRANSPORT AND STORAGE
MECHANICAL COUPLING
ELECTRICAL CONNECTION
STARTING AND STOPPING
CLEANING AND LUBRICATION
MAINTENANCE
DEFECTS AND REMEDIES
SPARE PARTS
TABLES
OVERALL DIMENSIONS
MACHINE
DESCRIPTION
The generators of the P.M.G. series
are synchronous with permanent ma-
gnets without brushes and without bea-
rings, with 16 or 20 poles.
They have a rotating inductor outside
the stator. The output voltage can be in
A.C. or in D.C. for the different needs
and the various types of regulation ex-
ternal to the alternator. The generators
are manufactured in conformity with the
2006/42 directive, with 2014/35 directi-
ve,with 2014/30 directive,with 2011/65
directive, with EN ISO12100, EN60204-
1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN
60034-1 european norms.
The mechanical structure, always very
robust, allows easy access to the con-
nections and allows you to perform the
checks in the different parts just as ea-
sily. The casing and flanges are made
of aluminum, the bell is made of steel.
The degree of protection depends on
the constructive form. Insulations are
performed in class H, impregnations
with epoxy resins for parts of higher
voltage.
P.M.G.. Instruction Manual, Oct. 2018 - rev. 01