Miller Subarc AC/DC 1000 Manual Del Operador
Ocultar thumbs
Ver también para Subarc AC/DC 1000:
- Manual del operador (48 páginas) ,
- Manual del operador (48 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Miller Subarc AC/DC 1000
Resumen de contenidos para Miller Subarc AC/DC 1000
- Página 1 OM-265364L/spa 2017−03 Procesos Soldadura por Arco Sumergido (SAW) Soldadura por electroescoria (ESW) Descripción Fuente de Poder para Soldadura de Arco SubArc AC/DC Digital,1000 Amp SubArc AC/DC 1250 Digital Máquinas de soldar MANUAL DEL OPERADOR www.MillerWelds.com...
-
Página 2: De Miller Para Usted
De Miller para usted Gracias y felicitaciones por haber elegido a Miller. Ahora usted puede hacer su trabajo, y hacerlo bien. En Miller sabemos que usted no tiene tiempo para hacerlo de otra forma. Por ello, cuando en 1929 Niels Miller comenzó a fabricar soldadoras por arco, se aseguró... -
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE SECCIÓN 1 − PRECAUCIONES DE SEGURIDAD − LEA ANTES DE USAR ......1-1. Uso de símbolos . - Página 5 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD para productos de la Comunidad Europea (marcado CE). MILLER Electric Mfg. Co., 1635 Spencer Street, Appleton, WI 54914 EE. UU. declara que el/los producto/s identificado/s en esta declaración cumplen los requisitos y disposiciones esenciales de la/s Directiva/s del Consejo y norma/s mencionadas.
- Página 6 FICHA TÉCNICA EMF PARA FUENTE DE POTENCIA PARA SOLDADURA POR ARCO Identificación del producto/Aparato Producto Número de pieza SUBARC AC/DC 1250 DIGITAL 907621 SUBARC AC/DC DIGITAL, 1000 AMP 907620 Resumen de la información de conformidad Normativa aplicable Directiva 2014/35/UE Límites de referencia Directiva 2013/35/UE, Recomendación 1999/519/CE Normas aplicables IEC 62822-1:2016, IEC 62822-2:2016...
-
Página 7: Sección 1 − Precauciones De Seguridad − Lea Antes De Usar
SECCIÓN 1 − PRECAUCIONES DE SEGURIDAD − LEA ANTES DE USAR spa_som_2015−09 Protéjase usted mismo y a otros contra lesiones — lea, cumpla y conserve estas importantes precauciones de seguridad e instruccio- nes de utilización. 1-1. Uso de símbolos ¡PELIGRO! − Indica una situación peligrosa que, si no Indica instrucciones especiales. - Página 8 D Protéjase a usted mismo y otros de chispas que vuelan y metal ca- Las PIEZAS CALIENTES pueden liente. ocasionar quemaduras. D Este alerta de que chispas de soldar y materiales calientes del ac- to de soldar pueden pasar a través de pequeñas rajaduras D No toque las partes calientes con la mano sin o aperturas en áreas adyacentes.
-
Página 9: Símbolos Adicionales Para Instalación, Operación Y Mantenimiento
D Mantenga los cilindros lejos de circuitos de soldadura o eléctricos. EL RUIDO puede dañar su oído. D Nunca envuelva la antorcha de suelda sobre un cilindro de gas. El ruido de algunos procesos o equipo puede dañar D Nunca permita que un electrodo de soldadura toque ningún cilindro. su oído D Nunca suelde en un cilindro de presión −... -
Página 10: California Proposición 65 Advertencia
D Asegure que la instalación recibe chequeo y mantenimiento regu- LEER INSTRUCCIONES. lar. D Mantenga las puertas y paneles de una fuente de alta frecuencia D Lea y siga cuidadosamente las instrucciones cerradas completamente, mantenga la distancia de la chispa en contenidas en todas las etiquetas y en el los platinos en su fijación correcta y haga tierra y proteja contra co- Manual del usuario antes de instalar, utilizar o... -
Página 11: Sección 2 − Definiciones
Una lista completa de piezas se encuentra electrónicamente en línea en www.MillerWelds.com SECCIÓN 2 − DEFINICIONES 2-1. Símbolos y definiciones adicionales de seguridad Algunos símbolos se encuentran únicamente en los productos con la marca CE. ¡Advertencia! ¡Cuidado! Existen peligros potenciales indicados por los símbolos. Safe1 2012−05 No deseche el producto (si fuese necesario) con los residuos comunes. - Página 12 Una lista completa de piezas se encuentra electrónicamente en línea en www.MillerWelds.com No quite esta etiqueta ni la cubra con pintura. Safe20 2012−05 No suelde sobre tambores u otros recipientes cerrados. Safe16 2012−05 Las chispas producidas por la soldadura pueden provocar incendios. Tenga a mano un extinguidor y una persona que vigile lista para usarlo.
-
Página 13: Símbolos Y Definiciones Diversos
Una lista completa de piezas se encuentra electrónicamente en línea en www.MillerWelds.com Apague la alimentación antes de conectarse a la toma de corriente de 115 V. Safe 107 2012−09 Lea en el manual del usuario la información para conectar la tira de bornes. -
Página 14: Sección 3 − Especificaciones
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com SECCIÓN 3 − ESPECIFICACIONES 3-1. Ubicación de la etiqueta con el número de serie y los valores nominales de la máquina Los valores nominales de la máquina de soldar están ubicados en la parte posterior de la misma. Use las etiquetas con los valores nominales para determinar los requisitos de la alimentación eléctrica y la potencia de salida nominal de la máquina. -
Página 15: Especificaciones Ambientales
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com 3-5. Especificaciones ambientales A. Clase de protección (IP) para todos los equipos incluidos en este manual Clase de protección (IP) IP23 Este equipo está diseñado para su utilización en el exterior. IP23 2017−02 B. -
Página 16: Ciclo De Trabajo Y Sobrecalentamiento
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com 3-6. Ciclo de trabajo y sobrecalentamiento El ciclo de trabajo es un porcentaje de un período de tiempo de 10 minutos en el que Ciclo de trabajo al 100 % con 1000 A la unidad puede soldar a la carga nominal sin recalentarse. -
Página 17: Selección De La Ubicación
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com 4-2. Selección de la ubicación No mueva ni haga funcionar la unidad donde podría volcarse. Movimiento Si en el lugar hay gasolina o Ubicación y flujo de aire líquidos volátiles es posible que necesite una instalación especial −... -
Página 18: Guía De Servicio Eléctrico
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com 4-4. Guía de servicio eléctrico A. SubArc AC/DC Digital, 1000 Amp Cumpla con estas recomendaciones sobre el servicio eléctrico; en caso contrario podría haber peligro de que se produzcan descargas eléctricas o incendios. -
Página 19: Conexión De La Alimentación Eléctrica
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com 4-5. Conexión de la alimentación eléctrica = Conexión de tierra (GND/PE) L1 (U) L2 (V) L3 (W) Bornes de conexión Herramientas necesarias: 7/16 pulg. Conexión de tierra 3/8 pulg. - Página 20 Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com 4-5. Conexión a una alimentación trifásica (continuación) Conductores de la alimentación Conecte los conductores de entrada L1 (U), La instalación debe cumplir con (cordón suministrado por el cliente) L2 (V) y L3 (W) a los bornes de alimentación todos los códigos nacionales y de la máquina de soldar.