Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento
describen las bombas recirculadoras Grundfos SRG
de 50 Hz.
Las secciones 1-5 proporcionan la información nece-
saria para desembalar, instalar y poner en marcha el
producto de forma segura.
Las secciones 6-10 contienen información impor-
tante acerca del producto, su mantenimiento, la bús-
queda de averías y su eliminación.
CONTENIDO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
2
Advertencia
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.
Advertencia
La utilización de este producto requiere
experiencia y conocimiento sobre el
mismo.
Este producto no debe ser utilizado por
personas con capacidades físicas, senso-
Página
riales o mentales reducidas, a menos que
2
lo hagan bajo supervisión o hayan recibido
2
instrucciones sobre el uso de este pro-
ducto de una persona responsable de su
3
seguridad.
4
Los niños no pueden utilizar o jugar con
4
este producto.
4
4
1. Información general
4
Este manual contiene instrucciones para la instala-
4
ción, la puesta en marcha y el mantenimiento de las
5
bombas recirculadoras Grundfos SRG de 50 Hz,
5
diseñadas para el trasiego de líquidos de viscosidad
7
baja a media ( ≤ 500 mPa).
10
1.1 Símbolos utilizados en este documento
11
Advertencia
12
Si estas instrucciones no son observadas
12
puede tener como resultado daños perso-
12
nales.
13
Advertencia
14
14
Si no se presta atención a estas instruccio-
nes, puede haber un corto circuito con
15
riesgo de ser dañado o muerte.
16
16
Si no se respetan estas instrucciones de
17
Precaución
seguridad podrían producirse problemas o
daños en el equipo.
19
19
Notas o instrucciones que facilitan el tra-
19
Nota
bajo y garantizan un funcionamiento
19
seguro.
19
19
19
19