Imetec Titanox K109 Instrucciones Y Advertencias página 20

Ocultar thumbs Ver también para Titanox K109:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
àÁ·Ó ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡
- èÓÒÚ‡‚ÂÚ ˛ÚËflÚ‡ ‚˙‚ ‚ÂÚË͇ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ. ÇÍβ˜ÂÚ ˘ÂÔÒ· ‚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ. ê„ÛÎË‡ÈÚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ i
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌËÚ ÓÁ̇˜ÂÌËfl ‚˙ıÛ ÂÚËÍÂÚËÚ ̇ ÓÚ‰ÂÎÌËÚ ‰ÂıË [îË„. C]. ÇÍβ˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ÍÓÌÚÓÎ̇ڇ
·ÏÔ‡ Á‡ ÔÓ‚Â͇ ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ̇ ÔÎÓ˜‡Ú‡ f ÔÓ͇Á‚‡, ˜Â ˛ÚËflÚ‡  ‚ ÔÓˆÂÒ Ì‡ Á‡„fl‚‡ÌÂ. èÂ‰Ë Á‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‰‡
„·‰ËÚ ËÁ˜‡Í‡ÈÚ ‰Ó͇ÚÓ ÍÓÌÚÓÎ̇ڇ ·ÏÔ‡ Á‡ ÔÓ‚Â͇ ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ̇ ÔÎÓ˜‡Ú‡ Û„‡ÒÌÂ.
ìÔ˙Ú‚‡ÌËfl: ÔÓ ‚ÂÏ ̇ „·‰ÂÌ ·ÏÔ‡Ú‡ Á‡ ÔÓ‚Â͇ ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ̇ ÔÎÓ˜‡Ú‡ f Ò‚ÂÚ‚‡ ̇ ËÌÚÂ‚‡ÎË,Ò ÍÓÂÚÓ
ÔÓ͇Á‚‡, ˜Â ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Ò Á‡Ô‡Á‚‡ ÌÂÔÓÏÂÌÂ̇. ÄÍÓ ÒΉ „·‰ÂÌ ÔË ‚ËÒÓ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ Á‡‚˙ÚËÚÂ
ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ ̇ ÔÓ-ÌËÒ͇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, ËÁ˜‡Í‡ÈÚ ÔÂ‰Ë Á‡ Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ‰‡ „·‰ËÚÂ, ‰Ó͇ÚÓ Î‡ÏÔ‡Ú‡ Á‡ ÔÓ‚Â͇ ̇
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ̇ ÔÎÓ˜‡Ú‡ Ì ҂ÂÚÌ ÓÚÌÓ‚Ó.
àÁ·Ó ̇ Ô‡‡Ú‡
KÓ΢ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ Ô‡‡Ú‡ Ò ÓÔ‰ÂÎfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÒÂÎÂÍÚÓ ̇ Ô‡‡Ú‡ e. ìÒÚ‡ÌÓ‚ÂÚ ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ̇ Ô‡‡Ú‡ ‚ ‰ÌÓ
ÔÓÎÓÊÂÌË ÏÂÊ‰Û ÏËÌËχÎ̇ڇ Ë Ï‡ÍÒËχÎ̇ڇ ÒÚÓÈÌÓÒÚ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ Ê·ÌÓÚÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ô‡‡ Ë ÓÚ ËÁ·‡Ì‡Ú‡
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ [îË„. A].
ìÔ˙Ú‚‡ÌËfl: çÂÔÂÍ˙Ò̇ÚÓÚÓ ËÁÎËÁ‡Ì ̇ Ô‡‡Ú‡ Ò ÔÓÒÚË„‡ ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÓ ÍÓ„‡ÚÓ ˛ÚËflÚ‡ Ò ̇ÏË‡ ‚ ıÓËÁÓÌÚ‡ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
àÁÎËÁ‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ô‡‡ Ò ÔÂÍ‡Úfl‚‡ ÔÓÒÚ‡‚flÈÍË ˛ÚËflÚ‡ ‚˙‚ ‚ÂÚË͇ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ËÎË ÔÂÏÂÒÚ‚‡ÈÍË ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ̇ Ô‡‡Ú‡ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË "0". K‡ÍÚÓ Â ÓÚ·ÂÎflÁ‡ÌÓ ‚˙ıÛ Íβ˜‡ ̇ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ i Ë ‚ ̇˜‡Î̇ڇ Ú‡·Îˈ‡, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Ô‡‡Ú‡  ‚˙ÁÏÓÊÌÓ
Ò‡ÏÓ ÔË ‚ËÒÓÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË.
àÁ·Ó ̇ ëÛÔÂ-Ô‡‡ Ë Ô‡‡ ‚˙‚ ‚ÂÚË͇ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ç‡ÚËÒ͇ÈÍË ÍÓÔ˜ÂÚÓ ÒÛÔÂ-Ô‡‡ c Ò Ô‰ËÁ‚ËÍ‚‡ ‰ËÌ ÒËÎÂÌ Ô‡ÂÌ Û‰‡, ÍÓÈÚÓ Â ‚ Ò˙ÒÚÓflÌË ‰‡ ÔÓÌËÍ‚‡ ‚ Ú˙͇ÌËÚÂ Ë ‰‡
ÔÂχı‚‡ Ë Ì‡È-ÚÛ‰Ìӄ·‰ËÏËÚÂ Ë ÛÔÓËÚË „˙ÌÍË. àÁ˜‡Í‡ÈÚ ÌflÍÓÎÍÓ ÒÂÍÛÌ‰Ë ÏÂÊ‰Û ÓÚ‰ÂÎÌËÚ ̇ÚËÒ͇ÌËfl [îË„. D] .
ç‡ÚËÒ͇ÈÍË Ì‡ ËÌÚÂ‚‡ÎË ÍÓÔ˜ÂÚÓ ëÛÔÂ-Ô‡‡ ÏÓÊÂÚ ‰‡ „·‰ËÚÂ Ë ‚˙‚ ‚ÂÚË͇Î̇ ÔÓÒÓ͇ (Á‡‚ÂÒË, Á‡Í‡˜ÂÌË ‰ÂıË, Ú.Ì.)
[îË„. E].
ìÔ˙Ú‚‡ÌËfl: ÙÛÌ͈ËflÚ‡ ÒÛÔÂ-Ô‡‡ ÏÓÊ ‰‡ Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Ò‡ÏÓ ÔË ‚ËÒÓÍË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË. èÂÍ‡ÚÂÚ ËÁÔÛÒ͇ÌÂÚÓ Ì‡ Ô‡‡
ÍÓ„‡ÚÓ Ò‚ÂÚÌ ·ÏÔ‡Ú‡ Á‡ ÔÓ‚Â͇ ̇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡Ú‡ ̇ ÔÎÓ˜‡Ú‡ f Ë Á‡ÔÓ˜ÌÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó ‰‡ „·‰ËÚ ҇ÏÓ ÚÓ„‡‚‡, ÍÓ„‡ÚÓ
·ÏÔ‡Ú‡ Û„‡ÒÌÂ.
ëìïé ÉãÄÑÖçÖ
èË „·‰ÂÌÂÚÓ ‚ ÓÚÒ˙ÒÚ‚Ë ̇ Ô‡‡, ÒΉ‚‡ÈÚ ËÌÒÚÛ͈ËËÚ ÓÚ ‡Á‰ÂÎ "„·‰ÂÌÂ Ò Ô‡‡", ÔÓÒÚ‡‚flÈÍË ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ̇ Ô‡‡Ú‡ e
‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ "0".
îÛÌ͈Ëfl ëÔÂÈ
èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ‚ ÂÁÂ‚Ó‡‡ Ëχ ‚Ó‰‡. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ d ·‡‚ÌÓ (Á‡ ‰‡ Ò ÔÓÎÛ˜Ë ÍÓ̈ÂÌÚË‡Ì‡ ÒÚÛfl) ËÎË ·˙ÁÓ (Á‡
‰‡ Ò ÔÓÎÛ˜Ë Ô‡ÓÓ·‡Á̇ ÒÚÛfl) [îË„. F].
ìÔ˙Ú‚‡ÌËfl: ÔË „·‰ÂÌÂÚÓ Ì‡ ÙËÌÌË Ú˙͇ÌË Ò ÔÂÔÓ˙˜‚‡ Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓÚÓ ËÏ Ó‚Î‡ÊÌfl‚‡ÌÂ, ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÍË ÙÛÌ͈ËflÚ‡
ÒÔÂÈ ËÎË, ͇ÚÓ ‡ÎÚÂ̇ÚË‚‡, ÔÓÒÚ‡‚flÌÂÚÓ Ì‡ ̇‚·ÊÌÂ̇ Í˙Ô‡ ÏÂÊ‰Û Ô·ڇ Ë ˛ÚËflÚ‡. ᇠ‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì‡Ú ÔÂÚ̇ ÔÓ
ÍÓÔËÌÂÌËÚÂ Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÌË Ú˙͇ÌË, ÌËÍÓ„‡ Ì ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÙÛÌ͈ËflÚ‡ ÒÔÂÈ.
èéóàëíÇÄçÖ
ÇÌËχÌËÂ: èÂ‰Ë ‰‡ ËÁ‚˙¯ËÚ ͇͂‡ÚÓ Ë ‰‡ ·ËÎÓ ÓÔÂ‡ˆËfl ÔÓ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ˛ÚËflÚ‡, Û‚ÂÂÚ ÒÂ, ˜Â ˘ÂÔÒ· ̇
‡Ô‡‡Ú‡  ËÁ‚‡‰ÂÌ ÓÚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ë ÔÎÓ˜‡Ú‡  ̇Ô˙ÎÌÓ ËÁÒÚË̇·.
ç‡Î˘ÌËflÚ ÍÓÚÎÂÌ Í‡Ï˙Í ËÎË ÍÓ· ÔÓ ÔÓ‚˙ıÌÓÒÚÚ‡ ̇ ÔÎÓ˜‡Ú‡ ̇ ˛ÚËflÚ‡ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ÓÚÒÚ‡ÌflÚ Ò ‚·Ê̇ Í˙Ô‡ ËÎË Ò
̇·‡ÁË‚ÂÌ Ú˜ÂÌ ÏË¢ ÔÂÔ‡‡Ú. ÇÌËχ‚‡ÈÚ ‰‡ Ì ËÁ‰‡Ò͇Ú ÔÎÓ˜‡Ú‡ Ò ÚÂΘÂÚ‡ ËÎË ‰Û„Ë ÏÂÚ‡ÎÌË Ô‰ÏÂÚË.
è·ÒÚχÒÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚË Ò˙˘Ó ÏÓ„‡Ú ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌË Ò ‚·Ê̇ Í˙Ô‡ Ë ÔÓ‰ÒÛ¯‡‚‡ÌË Ò˙Ò ÒÛı‡ Í˙Ô‡.
SELF-CLEAN/CALC-CLEAN
îÛÌ͈ËflÚ‡ ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ ÔÓ˜ËÒÚ‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚˙Ú¯̇ڇ ˜‡ÒÚ Ì‡ ÔÎÓ˜‡Ú‡ ÓÚ ÍÓÚÎÂÌ Í‡Ï˙Í Ë ‰Û„Ë Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌËfl. èÂÔÓ˙˜‚‡ ÒÂ
Ú‡ÁË ÓÔÂ‡ˆËfl ‰‡ Ò ÔÓ‚Ú‡fl ÔÂÁ 10-15 ‰ÌË. 燘ËÌ Ì‡ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ:
- ç‡Ô˙ÎÌÂÚ ÂÁÂ‚Ó‡‡ ‰Ó ÓÚ·ÂÎflÁ‡ÌÓÚÓ Ï‡ÍÒËχÎÌÓ ÌË‚Ó, ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ̇ Ô‡‡Ú‡ e ̇ ÔÓÎÓÊÂÌË "0".
- ê„ÛÎË‡ÈÚ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú‡ i ̇ χÍÒËχÎ̇ڇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ Ë ËÁ˜‡Í‡ÈÚ ‰Ó͇ÚÓ ÍÓÌÚÓÎ̇ڇ ·ÏÔ‡ f Û„‡ÒÌÂ.
- àÁ‚‡‰ÂÚ ˘ÂÔÒ· ÓÚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ë ÌÂÁ‡·‡‚ÌÓ ÔÂÏÂÒÚÂÚ ˛ÚËflÚ‡ ‚˙ıÛ Â‰ËÌ ÛÏË‚‡ÎÌËÍ Í‡ÚÓ fl ‰˙ÊËÚ ‚
ıÓËÁÓÌÚ‡ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
- èÂÏÂÒÚÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚ ÒÂÎÂÍÚÓ‡ ̇ Ô‡‡Ú‡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Self-Clean/Calc-Clean (ËÎË Ì‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇, ÍÓÈÚÓ Ò ̇ÏË‡
ÔÓ‰ ‰˙Ê͇ڇ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏӉ·) ‰Ó͇ÚÓ ÓÚ ÔÎÓ˜‡Ú‡ Á‡ÔÓ˜Ì‡Ú ‰‡ ËÁÎËÁ‡ „Ó¢‡ ‚Ó‰‡, Ô‡‡ Ë Â‚ÂÌÚÛ‡ÎÌÓ
Á‡Ï˙Òfl‚‡ÌËfl ËÎË ÍÓÚÎÂÌ Í‡Ï˙Í. ëΉ ͇ÚÓ ËÁÒÚËÌ ÔÎÓ˜‡Ú‡ ̇ ˛ÚËflÚ‡, ÔÓ˜ËÒÚÂÚ fl Ò Ì‡‚·ÊÌÂ̇ Í˙Ô‡.
èêàÅàêÄçÖ çÄ ûíàüíÄ
- àÁÍβ˜ÂÚ ˘ÂÔÒ· ̇ ˛ÚËflÚ‡ ÓÚ ÂÎÂÍÚ˘ÂÒÍËfl ÍÓÌÚ‡ÍÚ. àÁÔ‡ÁÌÂÚ ÂÁÂ‚Ó‡‡ ͇ÚÓ Ó·˙ÌÂÚ ˛ÚËflÚ‡ Ë ÎÂÍÓ fl
‡ÁÍ·ÚËÚÂ. àÁ˜‡Í‡ÈÚ ‰Ó͇ÚÓ ˛ÚËflÚ‡ ËÁÒÚËÌ ̇Ô˙ÎÌÓ. 燂ËÈÚ Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëfl ͇·ÂÎ ‚˙ıÛ ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌËÂÚÓ Á‡ ̇‚Ë‚‡ÌÂ
̇ ͇·Â· h [îË„. G]. èÓÒÚ‡‚ÂÚ ˛ÚËflÚ‡ ‚˙‚ ‚ÂÚË͇ÎÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
(‡ÍÓ Ëχ ڇ͇‚‡)
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Titanox k115Titanox k106

Tabla de contenido