Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Степень снижения шума может существенно ухудшиться, если не выполняются инструкции данного руководства по эксплуатации.
• Пользователь обязан убедиться, что защитные наушники или комбинация защитные наушников/защитный шлем:
– установлены, отрегулированы и обслуживаются в соответствии с данными инструкциями
– постоянно используются в условиях повышенного шума
– регулярно проверяются на работоспособность
• Средства защиты органов слуха всегда следует использовать в местах с повышенным уровнем шума, предвари тельно отрегулировав
их по размеру.
• Установка гигиенических накладок на амбушюры может повлиять на акустические характеристики защитных наушников.
• Не забывайте о том, что средства индивидуальной защиты органов слуха обычно не позволяют воспринимать окружающие звуки,
например предупреждающие окрики, гудки сирены и прочие важные сигналы. Слышимость предупредительных сигналов в
определенных рабочих условиях может ухудшаться при использовании развлекательной функции. Поэтому при ношении средств
защиты органов слуха необходимо быть особенно внимательным к окружающей обстановке.
• Данное устройство защиты органов слуха содержит батарейки и электрические компоненты, которые могут выз вать воспламенение
в огнеопасной или взрывоопасной атмосфере. Не допускается использование устройства в среде, в которой искры могут вызвать
возгорание или взрыв! Неправильное использование может привести к травме или смерти.
• При разряженных батарейках характеристики устройства могут ухудшиться. Срок службы батарей зависит от режима использования
и выходной громкости. Для FM Pro в режиме радио - около 100 ч, для CutOff Pro в режиме CutOff - около 200 ч, а для CutOff Pro LED в
режиме CutOff около 500 ч.
• Данные защитные наушники оснащены функцией уровнезависимого затухания и/или электрическим аудиовходом. Перед
началом эксплуатации необходимо убедиться в корректности работы устройства. При обнаружении искажения или неисправности
пользователь должен воспользоваться рекомендациями производителя по обслуживанию и замене батареи. (применимо к FM Pro,
CutO ff Pro и CutO ff Pro LED)
• При расчете эффективного показания ослабления шума защитными наушниками следует учитывать выходной уровень звука радио-
прием ника. Расчетное суммарное значение амплитудно-взвешенного звукового давления внутри чашки наушника не должно пре-
вы шать 85 дБ.
• Уровень звука на выходе уровнезависимой схемы данного устройства защиты органов слуха может превышать внешнее звуковое
давление. (применимо к CutOff Pro и CutOff Pro LED)
• Уровень звука на выходе электрической звуковой схемы данного устройства защиты органов слуха может превышать ежедневный
лимит уровня звукового давления. (применимо к FM Pro и CutOff Pro)
• Утилизация изделия и источников питания производится согласно внутригосударственному законодательству.
• Данные защитные наушники оснащены уровнезависимым аудиовходом. Перед началом эксплуатации необходимо убедиться в
коррект ности работы устройства. При обнаружении искажения или неисправности пользователь должен воспользоваться рекомен-
дациями производителя по техническому обслуживанию.
• Не используйте защитные наушники дольше 10 лет с даты изготовления, указанной на упаковке.
• При транспортировке устройства удостоверьтесь, что оно защищено от химического и/или физического воздействия.
ПОКАЗАТЕЛИ ОСЛАБЛЕНИЯ ШУМА(Таблица 1)
Показатели ослабления шума для защитных наушников получены согласно стандарту EN 4869-2:2018. Дополнительная информация
приведена в таблице 1.
Обозначения:
f = Частоты, на которых определяется ослабление шума
M
= Среднее значение
f
s
= Среднеквадратичное отклонение
f
APV (M
–s
) = Предполагаемое значение
f
f
H = коэффициент ослабления высокочастотного шума (расчетное уменьшение уровня шума при L
M = коэффициент ослабления шума средней частоты (расчетное уменьшение уровня шума при L
L = коэффициент ослабления низкочастотного шума (расчетное уменьшение уровня шума при L
SNR = Single Number Rating, одиночный показатель поглощения шума (значение, вычитаемое из измеренного С-взвешенного звукового
давления, level, L
для оценки эффективного А-взвешенного уровня звука внутри уха)
C,
W = вес брутто в граммах
УРОВНИ КРИТЕРИЕВ (Таблица 4) (для CutOff Pro и CutOff Pro LED)
Уровни критериев: Уровень звукового давления внешнего звука, при котором уровень звукового давления под защитными наушниками
впер вые превысит 85 дБ(А). Значения в соответствии со стандартом EN352-4:2001/A1:2005, , приложение А, при громкости, установленной на
максимум:
Обозначения:
H = Уровень давления высокочастотного шума (L
M = Уровень давления шума средних частот (L
L = уровень низкочастотного звукового давления (L
Дополнительную информацию о средствах защиты слуха, такую как Декларация о соответствии, можно найти на www.sordin.com или
запросить в компании Sordin AB, Rörläggarvägen 8, SE-331 53 VÄRNAMO, Sweden.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Производитель данной продукции гарантирует отсутствие дефектов материалов и изготовления в течение одного года с момента
продажи. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные ненадлежащим использованием изделия, нарушениями или
несанкционированным внесением изменений. Для предъявления претензий, пожалуйста, обращайтесь по месту приобретения изделия.
–L
= 1.2 dB),
C
A
–L
= 2 dB),
C
A
–L
= 6 dB).
C
A
91
–L
= –2 dB)
C
A
–L
= +2 dB)
C
A
–L
= +10 dB)
C
A
Publicidad
Tabla de contenido
