MSA ExtendAire II Instrucciones Para El Usuario página 21

5. Retire y descarte la tapa protectora del extremo de la manguera.
NOTA: La junta tórica azul de la manguera de respiración de
emergencia ExtendAire II viene de fábrica con lubricante aplicado.
Tenga la precaución de mantener la junta tórica libre de suciedad y
desperdicios una vez retirada la tapa protectora.
6. Introduzca la manguera a través del bucle en la correa de sujeción
de la manguera.
Para las máscaras de aire con
almohadilla lumbar giratoria o
FireHawk Rescue Belt II: La
orientación de la correa de sujeción
de la manguera debe coincidir con el
ejemplo de la foto. Tenga en cuenta
que los dobleces miran hacia abajo.
NOTA: Use esta orientación para todas las almohadillas lumbares y
estilos de cinturones (incluyendo el cinturón de rescate) para las
máscaras de aire AirHawk II o las máscaras de aire que cumplan con la
norma NFPA 1981, edición 2002.
Para las máscaras de aire con
cinturón estándar o con Rescue Belt I:
La orientación de la correa de
sujeción de la manguera debe
coincidir con el ejemplo de la imagen.
Tenga en cuenta que los dobleces
miran hacia arriba.
NOTA: No use esta orientación para las máscaras de aire AirHawk II o las
máscaras de aire que cumplan con la norma NFPA 1981, edición 2002.
7. Pase la correa de sujeción de la manguera por debajo de la
manguera de alta presión y el cable de energía, luego conecte la
sujeción de la manguera a la placa de apoyo como se describe a
continuación.
Para las máscaras de aire con
almohadilla lumbar giratoria o
FireHawk Rescue Belt II: Introduzca
el lado del doblez derecho de la
correa de sujeción de la manguera
en la ranura central derecha de la
placa de apoyo.
Instalación de ExtendAire II
Para las máscaras de aire con
un cinturón estándar o con un
Rescue Belt I: Introduzca el lado
del doblez derecho de la correa de
sujeción de la manguera en la
ranura central izquierda de la barra
triple en la placa de apoyo y, luego
vuelva a través de la ranura central
derecha de la barra triple.
Para las máscaras de aire AirHawk
II o las máscaras de aire que
cumplen con la norma NFPA 1981,
edición 2002: Introduzca el lado del
doblez derecho de la correa de
sujeción de la manguera en la
única ranura central derecha de la
placa de apoyo.
Para las máscaras de aire con
almohadillas lumbares giratorias
o Rescue Belt II: Instale las barras
triples de la almohadilla lumbar
central colocándolas en ángulo en
las ranuras centrales de la placa de
apoyo.
NO use un destornillador ni alicates para instalar las barras triples
lumbares en la placa de apoyo.
La sujeción de la manguera
instalada con una almohadilla
lumbar giratoria.
21
"!
PRECAUCIÓN
MSA 419 (L) Rev. 5 - 10110648