Réparations Et Entretien - MSA ExtendAire II Instrucciones Para El Usuario

Réparations et entretien de l'ExtendAire II
REMARQUE : La pochette doit être
fixée à la courroie à déconnexion
rapide à l'arrière de la ceinture
d' é vacuation Rescue Belt II FireHawk
(ou à la courroie auxiliaire de la
ceinture d' é vacuation Rescue Belt I).
"!
AVERTISSEMENT
Placer le support du détendeur sur les courroies à déconnexion
rapide de la ceinture d'évacuation Rescue Belt II du FireHawk
risquerait de nuire au fonctionnement du mécanisme de
déconnexion rapide de la ceinture d'évacuation. Négliger cet
avertissement peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
REMARQUE : Pour la ceinture
d'évacuation, le support du
détendeur doit être déplacé de la
courroie auxiliaire au ceinturon.
REMARQUE : Pour les coussinets
lombaires pivotants dont sont munis
les masques à air AirHawk II ou les
masques à air conformes aux normes
NFPA 1981, édition 2002, la courroie à
tirer gauche du ceinturon doit être
acheminée comme il est illustré.
12. Enrouler le système de
collecteur et tuyau ExtendAire II
et insérer le tout dans la
pochette. Orienter le collecteur
afin qu'il soit près de l'ouverture
de la pochette.
13. Fermer la pochette et
enclencher les trois (3)
boutons-pression.
"!
NE PAS pressuriser le système avant que tous les tuyaux et tous les
raccords ne soient correctement fixés avec des clips en U. Pressuriser
le système avec des tuyaux non fixés pourrait expulser les tuyaux de
manière explosive. Installer et fixer correctement tous les tuyaux et
tous les raccords avant de pressuriser le système. Négliger cet
avertissement peut entraîner des blessures graves ou mortelles.
Vérification de l'absence de fuites et du bon fonctionnement
Le masque à air doit maintenir la pression du système sans fuites
afin de fournir une protection adéquate.
1. Pressuriser le masque à air en fixant l'ensemble de l'alarme
sonore Audi-Larm à une bouteille complètement pleine.
2. Fermer la vanne de dérivation du détendeur de second étage
FireHawk et ouvrir complètement la vanne de la bouteille. Le
module de commande du FireHawk M7 ou le manomètre
indique la pression du système.
3. Fermer la vanne de la bouteille et surveiller le module de
commande du FireHawk M7 ou le manomètre. Il ne devrait pas
y avoir de baisse de pression si l'appareil ne comporte pas de
fuite. (La baisse de pression maximale permise est de 690 kPa
(100 lb/po 2 ) en 10 secondes.)
4.
S'il y a une baisse de pression importante, effectuer un test
d'étanchéité avant d'utiliser le masque à air.
RÉPARATIONS ET ENTRETIEN
Les réparations et l'entretien de la trousse pour accessoires de
pression intermédiaire ExtendAire II peuvent être entièrement
effectués par l'utilisateur final. Les réparations suivantes exigent que
la bouteille soit enlevée du masque à air. Pour obtenir des
illustrations supplémentaires et d'autres instructions, consulter la
section Installation de la trousse pour accessoires de pression
intermédiaire ExtendAire II dans ce manuel.
Remplacement du pare-poussière
Pour remplacer le pare-poussière, la trousse de pare-poussière
ExtendAire II, Réf. 10111351, est requise.
1. Enlever les deux (2) vis du support du détendeur de premier
étage et retirer le détendeur de premier étage PR14. Ne pas
retirer le support du détendeur de la plaque dorsale. Jeter les vis.
2. Enlever le clip en U inférieur et le tuyau respiratoire d'urgence
ExtendAire II du détendeur de premier étage PR14.
3. Enlever le tuyau respiratoire d'urgence ExtendAire II de la
courroie de retenue du tuyau et de la pochette.
15
AVERTISSEMENT
MSA 419 (L) Rév. 5 - 10110648