Reparación Y Servicio De Extendaire; Reparación Y Servicio - MSA ExtendAire II Instrucciones Para El Usuario

NOTA: Para las correas de rescate,
la bolsa debe estar conectada a la
correa de liberación rápida de la
parte posterior del FireHawk Rescue
Belt II (o a la correa auxiliar para el
Rescue Belt I).
"!
ADVERTENCIA
Colocar el soporte del regulador en las correas de liberación rápida
del FireHawk Rescue Belt II impedirá el uso de la función de liberación
rápida del cinturón de rescate. El no seguir esta advertencia puede
ocasionar lesiones personales graves o la muerte.
NOTA: Para los cinturones de
rescate, el soporte del regulador
debe cambiarse de la correa
auxiliar al cinturón.
NOTA: Para las almohadillas
lumbares giratorias que se
encuentran en las máscaras de aire
AirHawk II o en las máscaras de aire
NFPA 1981, edición 2002, la correa
deslizable izquierda del cinturón
debe colocarse como se muestra.
12. Enrolle el colector del sistema
ExtendAire II y la manguera e
introduzca en la bolsa. Oriente el
colector de forma que esté cerca
de la abertura de la bolsa.
Reparación y servicio de ExtendAire II
13. Cierre la bolsa y cierre los
3 (tres) broches.
"!
NO presurice el sistema hasta que todas las mangueras y
accesorios estén correctamente asegurados con grapas en U.
Presurizar el sistema con las mangueras sin asegurar puede
ocasionar que las mangueras se suelten de forma explosiva.
Instale correctamente y asegure todas las mangueras y accesorios
antes de presurizar el sistema. El no seguir esta advertencia puede
ocasionar lesiones personales graves o la muerte.
Detección de fugas y verificación de funcionamiento adecuado
La máscara de aire debe mantener la presión del sistema sin fugas a
fin de proporcionar la protección adecuada.
1. Presurice la máscara de aire conectando la Unidad de alarma
sonora Audi-Larm a un cilindro totalmente cargado.
2. Cierre la válvula de derivación del regulador de la segunda
etapa FireHawk y abra completamente la válvula del cilindro.
El módulo de control FireHawk M7 o el manómetro indicarán
la presión del sistema.
3. Cierre la válvula del cilindro y observe el módulo de control
FireHawk M7 o el manómetro. No debe existir una caída en la
presión si el sistema se encuentra herméticamente cerrado. (La
disminución de presión máxima permitida es de 690 kPa [100
psi] en 10 segundos).
4. Si existe una disminución importante en la presión, se
requiere una prueba de detección de fugas antes de utilizar
la máscara de aire.
REPARACIÓN Y SERVICIO
La reparación y el servicio del juego de accesorios de presión
intermedia ExtendAire II están designados por MSA como un
servicio que puede ser realizado por el usuario final. Las siguientes
reparaciones requieren que el cilindro se desconecte de la máscara
de aire. Para ilustraciones adicionales e instrucciones
complementarias, consulte la sección Instalación del juego de
accesorios de presión intermedia ExtendAire II de este manual.
Reemplazo de la cubierta guardapolvos
Para reemplazar la cubierta guardapolvos se necesita el juego de
cubierta guardapolvos ExtendAire II, N/P 10111351.
1. Retire los 2 (dos) tornillos del soporte del regulador de la primera
etapa y retire el regulador de la primera etapa PR14. No saque el
soporte regulador de la placa de apoyo. Deseche los tornillos.
2. Retire la grapa en U inferior y la manguera de respiración de
emergencia ExtendAire II del regulador de la primera etapa PR14.
3. Retire la manguera de respiración de emergencia ExtendAire II
de la sujeción de la manguera y de la bolsa.
23
ADVERTENCIA
MSA 419 (L) Rev. 5 - 10110648