SMA Solar Technology AG
1 Indicaciones para el uso de estas instrucciones
Esta descripción técnica explica el modo de funcionamiento, así como el montaje, la instalación y el
manejo profesional de un sistema de red aislada. Describe los inversores de red aislada Sunny Island
2012/2224, así como el display externo Sunny Remote Control 1.
1.1 Validez
La descripción técnica es válida para el Sunny Island 2012/2224 a partir de la versión de firmware
3.0 (véase capítulo 4.2 "Placa de características / versión de firmware" (Página 19)).
Usted puede ver la versión de firmware de su Sunny Island 2012/2224 en el display con el
parámetro "312.02 FwVer" (ver el capítulo 17.3 "Diagnóstico" (Página 163)).
Los equipos del sistema de red aislada deberán funcionar exclusivamente en el ámbito de utilización
previsto en esta documentación.
• Está prohibida la aplicación de un sistema de red aislada como instalación para el
abastecimiento de energía de equipos médicos destinados a mantener las funciones vitales.
• El Sunny Remote Control 1 sólo está indicado para la instalación en espacios cerrados
(grado de protección IP20).
• El Sunny Island 2012/2224 es apto para funcionar a alturas de hasta 2.600 m sobre el nivel
del mar. Antes de utilizarlo en alturas superiores a los 2.600 m sobre el nivel del mar, póngase
en contacto con SMA Solar Technology.
A partir de una altura de 2.000 m sobre el nivel del mar se deberá contar con una pérdida de
rendimiento de 0,5 % por 100 m.
No utilice los equipos del sistema de red aislada para fines distintos a los especificados en este
manual técnico. Otros usos pueden dejar sin efecto la garantía del equipo, así como conducir a
daños en el equipo y en el sistema.
En caso de preguntas, no dude en llamar a nuestra línea de servicio Sunny Island.
• Teléfono: +49 561 95 22 399
• Correo electrónico: SunnyIsland.Service@SMA.de.
1.2 Grupo destinatario
Este manual técnico está destinado tanto para el instalador como también para el operador del
sistema de red aislada. Algunos de los trabajos descritos en este documento deberán ser realizados
sólo por electricistas cualificados y deberán estar señalados con una advertencia de peligro
correspondiente.
Descripción técnica
Indicaciones para el uso de estas instrucciones
SI2012_2224-TES091830
9