05.2007
1
Indicaciones de precaución
ADVERTENCIA
Este equipo está sometido a tensión peligrosa y contiene piezas en rotación (ventilador) que
ofrecen peligro. Si no se observan las indicaciones incluidas en estas Instrucciones, puede
producirse la muerte, lesiones corporales graves o daños materiales considerables.
En este equipo solo deberá trabajar personal cualificado que previamente se haya
familiarizado con todas las indicaciones de seguridad, montaje, operación y mantenimiento
expuestas en las presentes Instrucciones de servicio. El correcto y seguro funcionamiento de
este equipo presupone que ha sido transportado, almacenado, montado e instalado
adecuadamente y que su operación y reparación se ejecutan en la forma debida.
Definiciones:
• PERSONAL CUALIFICADO
En el sentido de las presentes Instrucciones o de las indicaciones preventivas marcadas en el
propio producto, se trata de personas familiarizadas con la instalación, montaje, puesta en
servicio y operación del producto y que disponen de las cualificaciones acordes con su
actividad, p. ej.:
1. Formación, instrucción o autorización para conectar y desconectar, poner a tierra y marcar
circuitos y equipos, de acuerdo con las normas de seguridad.
2. Formación o instrucción de acuerdo con las normas de seguridad para la conversación y el
uso del equipo de seguridad adecuado.
3. Formación en primeros auxilios.
•
V
PELIGRO
significa que se producirán la muerte, lesiones graves o daños materiales considerables si no
se toman las medidas de precaución correspondientes.
•
V
ADVERTENCIA
significa que puede producirse la muerte, lesiones graves o daños materiales considerables si
no se toman las medidas preventivas correspondientes.
•
V
PRECAUCION
con triángulo significa que puede producirse una lesión leve si no se toman las medidas
preventivas correspondientes.
• PRECAUCION
sin triángulo significa que puede producirse un daño material si no se toman las medidas
preventivas correspondientes.
• ATENCION
significa que puede aparecer un resultado o estado no deseado si no se observa la
correspondiente instrucción o nota.
SIEMENS AG
6RX1700-0AD78
SIMOREG DC-MASTER
Instrucciones de servicio
Indicaciones de precaución
1-1