Ensamblaje De La Herramienta - RIDGID RT1000 Manual De Instrucciones

RT1000 Herramienta para taladrar tuberías a presión
durante la instalación en el equipo que se encuentra
aguas abajo. Considere hacia dónde irá orientada la
perforación: al taladrarse la parte superior de la tubería
pueden caer virutas en su interior; mientras que si se
taladra la parte inferior de la tubería, las virutas ten-
derán a caer hacia el interior de la herramienta.
3. DETERMINE CUÁL MÉTODO SE USARÁ PARA
MONTAR LA VÁLVULA A LA MATRIZ, SI UN DIS-
POSITIVO DE SILLA DE MONTAJE, O UN
THREAD-O-LET™ PARA SOLDAR IN SITU, O UN
WELD-O-LET™. Considere las ventajas y desven-
tajas del uso de cada uno de ellos. Anote los datos de
la conexión en la Hoja de Apuntes.
¡ NOTA! Los "Thread-O-Let™" o "Weld-O-Let™" sólo
pueden soldarse a un tubo metálico compatible.
A pesar de que los thread-o-let pueden venir
clasificados para soportar una cierta presión,
es casi imposible asegurar la entereza de una
soldadura en el tubo sin el empleo de rayos-X.
La materia dentro del tubo puede afectar en
forma adversa a la penetración de la soldadu-
ra debido al enfriamiento. Además, la soldadura
puede adentrarse lo suficiente en el tubo como
para permitir que la presión del interior del tubo
escape por la poza caliente fundida de la sol-
dadura.
Sirve una silla de montaje en cualquier tipo de
tubería que tenga un diámetro exterior compati-
ble. Asegure que el límite de presión que sopor-
ta la silla de montaje sea igual o superior a la pre-
sión en el sistema de tubería en que se trabaja.
4. SELECCIONE CUÁL "CORPORATION STOP" O
VÁLVULA SE USARÁ. Sólo sirven las válvulas de
entrada de bola, de tapón o de seguridad. La válvula
debe cumplir con los siguientes requisitos:
• tener una capacidad o límite de presión adecuado.
• ser de un material compatible con la materia al
interior de la tubería.
• permitir que la cortadora pase por la válvula. Este
aspecto debe verificarse antes de montar la válvula.
¡ NOTA! "Corporation stop" es una válvula con una oreja
cuadrada para permitir la inserción de una llave
en vez de un volante-manubrio para abrir y
cerrar la válvula. Esto, para asegurar que la
válvula no será abierta inadvertidamente o por
personas sin autorización. Generalmente los
corporation stops tienen roscas de entrada
NPT del tipo macho que atornillan directamente
a una silla de montaje o "Thread-O-Let", sin
que sea necesario emplear un niple intermedio
como adaptador.
32

Ensamblaje de la herramienta

ADVERTENCIA
to de la herramienta para prevenir daños materiales
de consideración y/o graves lesiones personales.
Deben seguirse los siguientes procedimientos para
ensamblar esta herramienta:
1. Seleccione el adaptador para válvula, la barrena
guía, la extensión y el adaptador para sierra correc-
tos de la Tabla 1: Selección de Adaptadores para
Válvulas. El Diagrama de Ensamblaje (Tabla 2) ayu-
dará al operador a determinar cuál equipo necesita
para realizar la perforación.
2. Extienda la herramienta girando la manga en el sen-
tido contrario al de las manecillas del reloj.
3. Revise el anillo de sellado en forma de O en el adap-
tador para válvula y cámbielo si es necesario.
4. Sujetando el tornillo de alimentación de bronce de sus
partes planas, monte manualmente el adaptador
para válvula en el tornillo de alimentación de bronce.
El operador primero sentirá cómo encaja el anillo
de sellado y luego la abrupta detención del adaptador
cuando el tornillo de alimentación de bronce topa
fondo dentro del adaptador para válvula (Figura 1).
Acorte la herramienta girando la manga en el sentido
de las manecillas del reloj.
Figura 1 – Montaje del adaptador para válvula en el
tornillo de alimentación
5. Seleccione una cortadora de la Tabla 3. Es posible
que no sea necesario usar una barrena guía y un
adaptador para sierra cortaagujero. Esto dependerá
de la cortadora que se elija. Si la cortadora selec-
cionada requiere de un adaptador, atorníllelo al
extremo de la extensión y apriétela a mano (Figura 2).
Ridge Tool Company
Se requiere el ensamblaje correc-