Taraudeuse RT1000
10. Enduisez le filetage de la vanne de raccordement
avec un produit d'étanchéité, puis vissez-la à fond
dans la bride ou raccord "Thread-O-Let™". Vérifiez
que la vanne se trouve en position FERMEE.
Détermination de la faisabilité du
piquage
Un mauvais calcul risque
MISE EN GARDE
d'entraîner la perforation de la paroi opposée de la
canalisation. Afin d'éviter les risques de dégâts
matériels et environnementaux importants, d'incendie
et/ou de graves blessures corporelles, respectez le
procédé ci-après pour vous assurer que la profondeur
de taraudage a été correctement calculé
1. Mesurez la distance entre la ligne de référence à
l'arrière de l'adaptateur et l'extrémité de la chemise.
Comme indiqué à la Figure 5, elle devrait être d'env-
iron
1
/
".
8
Figure 5 – Décalage de
1
/
"
8
2. Dévissez la chemise le long de l'arbre en bronze
jusqu'à buter. Mesurez distance entre un point de
repère (tel que les plats de la clé de la vis d'alimen-
tation) et l'extrémité de la chemise (Figure 6).
Soustrayez la côte précédente (article 1) de cette
distance. Le résultat doit être de 6
totale. Notez que la combinaison adaptateur de
vanne/trépan a une influence sur la course totale.
Notez la course sur la fiche de travail.
Figure 6 – Mesure de la course totale
20
3. Mesurez la distance entre la paroi extérieure du
Figure 7 – Mesure du décalage de la vanne – course
4. Mesurez la distance entre la paroi extérieur du tuyau
3
/
" de course
4
Ridge Tool Company
tuyau et la sortie de la vanne comme indiqué à la
Figure 7. Il s'agit là de la course minimale nécessaire
pour arriver en contact avec le tuyau (dans ce cas
particulier, il s'agit de 4
/
"). Notez cette distance sur
1
2
la fiche de travail. Si cette distance est inférieure à 1"
de la course indiqué à l'article 2, l'opération doit être
abandonnée et la taraudeuse doit être modifiée en
fonction d'une vanne et/ou bride différente(s).
minimale
et la sortie de la vanne comme indiqué à la Figure 8.
Il s'agit de la course maximale nécessaire pour per-
forer la paroi opposée du tuyau (dans ce cas partic-
ulier, il s'agit de 10
1
/
"). Notez cette côte sur la fiche de
2
travail. Si cette distance est inférieure à la course
relevée à l'article 3, c'est signe que la taraudeuse dis-
pose de suffisamment de course pour pénétrer la
paroi opposée du tuyau.