Instrucciones Importantes de Seguridad
Este manual contiene símbolos e instrucciones de seguridad importantes. Preste mucha atención a estos símbolos y
siga todas las instrucciones.
Este símbolo le advertirá sobre situaciones que pueden causar lesiones corporales graves,
muerte o daños materiales.
Este símbolo le advertirá sobre situaciones que pueden causar lesiones corporales o daños materiales.
ATENCION
• Retire toda cinta adhesiva y empaquetado antes
de usar la estufa. Destruya el cartón y las bolsas
de plástico después de haber desenvuelto la estufa.
No permita que los niños jueguen con el material de
empaquetado.
• Instalación correcta- Asegúrese que su artefacto
está correctamente instalado y puesto a tierra por un
electricista calificado, en conformidad con el National
Fuel Gas Code ANSI Z223.1- última edición y con el
National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70 (USA)
o CSA C22.1, PART 1 (Canada)- última edición y
requerimientos de códigos locales. Instale solamente
en conformidad con las instrucciones de instalación
provistas en el paquete de literatura que viene con
esta estufa.
Solicite de su distribuidor de recomendarle a un técnico
calificado y una agencia de reparación autorizada.
Asegúrese de saber como desconectar el corriente a la
estufa al cortaciruitos o la caja de fusibles, en caso de
emergencia.
ATENCION
Los controles eléctricos pueden ser
dañados con frías temperaturas. Cuando utilice su
estufa por la primera vez, o si no ha sido utilizada por
mucho tiempo asegúrese que no haya sido expuestas
a temperaturas más altas que 0°C/32°F por más de 3
horas antes de conectar su estufa al suministro eléctrico.
• Servicio al usuario- No repare o reemplace ninguna
pieza de su aparato a menos que se lo recomiende
los manuales específicamente. Cualquier tipo de
servicio debe ser hecho por un técnico calificado.
Esto reducirá el riesgo de heridas personales o de
daños al aparato.
• Todos los hornos de pared pueden
inclinarse.
• Heridas a las personas pueden ocurrir.
• Instale los soportes de montaje que
vienen con el horno.
• Vea las instrucciones de instalación.
Para reducir el riesgo de inclinación,
el horno debe ser asegurado con la
instalación de los soportes de montaje
que vienen con la estufa. Consulte las
instrucciones de instalación para una
buena instalación.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato
Guarde estas instrucciones para futura consultación
• No modifique ni altere la construcción de un
electrodoméstico extrayendo paneles, cubiertas de
cables u otras partes del producto.
• Retire la puerta del horno del horno inutilizada si
esta va ser almacenada o destruida.
o empujar hacia abajo la puerta de este
electrodoméstico puede causar lesiones graves y
también dañar el aparato. No permita que los niños se
suban al electrodoméstico o jueguen cerca de él.
• Almacenamiento sobre o dentro del aparato- Los
materiales inflamables no deberían ser almacenados
ni en un horno, ni sobre la unidad. Esto incluye el papel,
el plástico y la ropa como: libros de cocina, recipientes
de plástico o toallas, así como líquidos inflamables. No
almacene explosivos como latas de aerosol sobre o
dentro del aparato. Los materiales inflamables pueden
explotar y ocasionar fuego o daños a la propiedad.
almacenamiento.
No almacene objetos de interés para
ATENCION
los niños en los armarios que están sobre la cocina. El
niño que trata de subir sobre el horno para alcanzarlos
podría lastimarse.
• No deje a los niños solos- Los niños no deben ser
dejados solos o sin atención donde el aparato esté
funcionando. No les permita sentarse o pararse
sobre ninguna parte del aparato.
• NO TOCAR LOS ELEMENTOS PARA HORNEAR
Y ASAR, NI LAS ÁREAS CERCANAS A ESTOS
ELEMENTOS. Los elementos para hornear y asar
pueden estar calientes aunque su color sea oscuro. Las
áreas cercanas a dichos elementos pueden calentarse
lo suficiente como para producir quemaduras. Durante
y después del uso, no tocar ni dejar que la vestimenta
u otros materiales inflamables entren en contacto
con estas áreas hasta que haya transcurrido tiempo
suficiente para que se enfríen.
• Use una vestimenta apropiada- No use ropa que
es suelta u holgada cuando utilice el aparato. No
ponga la ropa u otros materiales inflamables en
contacto con las areas calientes.
calentar o entibiar la pieza.
• No utilice agua o harina para apagar un fuego-
Apague el fuego con la tapa de una sartén o use
soda cáustica, un químico seco o un extinguidor en
aerosol.
3
Pisar, recostarse, sentarse
No use el horno para
Nunca utilice su aparato para