Graduación Del Tablero De Control; Instalación En Un Garaje O Cuarto De Servicio; Resguardo Exterior Instrucciones Para La Instalación - STA-RITE SR200NA Manual Del Propietário

GRADUACIÓN DEL TABLERO DE CONTROL
El escape se descarga verticalmente desde el exterior de la
cubierta del conducto de ventilación. La unidad del tablero de
control del calentador en la parte superior de la camisa, se puede
hacer girar en cualquiera de las seis posiciones para obtener un
acceso conveniente al tablero, a saber:
1. Destornille y separe las mitades de la camisa.
2. Jale de los clips de retención.
3. Oprima los clips de plástico en la unidad del tablero de
control.
4. Levante y saque el tablero de la placa de soporte.
5. Gire la unidad a la posición deseada y fíjela en posición.
6. Verifique que los dispositivos de reglaje se puedan ajustar sin
tener que inclinarse sobre el conducto de escape.
7. Vuelva a colocar los clips de retención.
8. Vuelva a colocar las mitades de la camisa y los pernos, y
apriételos.
5
3
1
FIGURA 9: Graduación del tablero de control
RESGUARDO EXTERIOR INSTRUCCIONES
PARA LA INSTALACIÓN
Este calentador de piscina sólo se puede instalar en exteriores o
en un recinto que no esté generalmente ocupado y no comu-
nique directamente a zonas ocupadas.
Peligro de asfixia si el escape no está debida-
mente ventilado. Siga las instrucciones exactamente cuando
instale el calentador. No use una campana de salida con este
calentador, ya que el escape se encuentra bajo presión del fuelle
del mechero y una campana de salida permitirá que los gases de
combustión se dispersen por la habitación que aloja el calenta-
dor. Todas las instalaciones en resguardos exteriores requieren un
conducto de salida al exterior.
Peligro de explosión si una unidad convertida a
gas propano se instala en un pozo o en otro lugar bajo. El propano
es más pesado que el aire. No instale el calentador que use
propano en pozos o en otro lugares en donde se pueda acumular
gas. Consulte con las autoridades locales de la construcción para
determinar los requerimientos de instalación del calentador en lo
que respecta a tanques de almacenamiento de propano y el llena-
do de los aparatos. La instalación debe cumplir con los requerim-
ientos de la norma para el Almacenamiento y el Manejo de Gases
de Petróleo Líquido, ANSI/NFPA 58 (última edición) en los Estados
Unidos, o CAN/CSA B149.2 (última edición) en Canadá. Averigüe
las restricciones específicas de la instalación con las autoridades de
normas locales y protección contra incendios.
4
2
2732 1296
10
El diseño del calentador ha sido certificado por CSA International
para la instalación sobre pisos combustibles; en nichos, sótanos,
armarios o cuartos de servicio (en los Estados Unidos).
INSTALACIÓN EN UN GARAJE O CUARTO DE
SERVICIO
En Canadá, estos recintos no deben estar generalmente ocupados
y no se deben comunicar directamente con zonas ocupadas.
Peligro de incendio y de explosión si se instala a
nivel del piso en un garaje para automóviles o cerca de un lugar
en donde se almacena gasolina o líquidos inflamables. Los gases
de la gasolina son más pesados que el aire y se asentarán a nivel
del piso en lugares encerrados. Los gases y derrames de gasolina
o de otros líquidos volátiles (como pinturas y barnices) se disper-
sarán por el piso y pueden prender fuego por un aparato de gas.
Cuando la instalación se realice en un cuarto de servicio o en un
garaje residencial, instale el calentador con la base a una distan-
cia mínima de 18 pulgadas (05 m) por encima del piso. En un
garaje, instale una baranda o un muro para proteger el calentador
contra daños físicos provocados por vehículos en movimiento.
Proporcione un suministro adecuado de aire de ventilación
(Consulte el Cuadro 2, Página 11). Escoja un lugar en donde no
haya peligro de contaminación con gases químicos.
IMPORTANTE: No se puede instalar calentadores a PROPANO
(LPG) en garajes en Massachussets, por orden del "Massachussets
State Fire Marshall". Para obtener más información al respecto,
llame a la oficina del Jefe de Servicio de Incendios del Estado.
IMPORTANTE: El aire de combustión contaminado por gases
químicos corrosivos puede dañar el calentador y anulará la
garantía (Consulte el Cuadro 1, Página 11).
Elevar al menos 18"
Raise at least 18"
(0.5 m) sobre el piso
(.5 M) above floor
para evitar vapores
to avoid flammable
inflamables 18" (0.5 m)
vapors
leave 6 in.
(15 cm) of
dejar 6 pulgadas
(15 cm.) de espacio
clear space
libre en la unidad y
6"
between
las superficies
unit and
combustibles
6" (15 cm.)
combustible
surfaces
FIGURA 10: Requerimientos mínimos de espacios libres en
resguardos exteriores (Canadá) o en garajes o cuartos de
servicio (EE.UU.)
6 in. (15 cm)
6 in. (15 cm.)
espacio libre
clear space
arriba
above
18" (.5 M) 18" (.5m)
VISTA SUPERIOR TOP VIEW