Conexión Del Interruptor Bombero - STA-RITE SR200NA Manual Del Propietário

Conecte el L1 del suministro de potencia al cable negro, el L2 o
conductor neutro al cable rojo, y el cable a tierra al cable verde
(Consulte la Figura 23).
Un temporizador que controle la bomba de filtración deberá con-
tar con un Interruptor Bombero de baja tensión que apague el
calentador al menos 15 minutos antes de apagar la bomba.
120V: blanco a rojo (L2) ó
Escoja la ficha correcta
Choose correct plug from bag
120/240V: negro 120/240V: Black
de la bolsa en la Caja
in Control Box to match
to Black (L1)
de Control para que
incoming voltage (120 or 240V)
corresponda con la
Cutout for
Recorte para el
tensión de entrada
Conduit from
conducto desde el
(120 o 240 V)
Fireman's Switch
Interruptor Bombero
Saliente de empalme
Bonding Lug
Cable de conexión
Bonding Wire
Cablear a la parte inferior
Vista desde
View From Below
de la caja de empalme en
abajo (exterior)
(Exterior)
el conducto flexible
FIGURA 23: Cableado en el terreno
CONEXIÓN DEL INTERRUPTOR BOMBERO
IMPORTANTE: Si, mientras hay una tensión de línea conectada al
calentador, usted toca cualquiera de los bornes de tensión de línea
con un cable de 24 VCA conectado al tablero de control (incluyen-
do el cable de empalme del Interruptor Bombero), destruirá inmedi-
atamente el tablero de control y anulará la garantía.
FIGURA 24: Abrir la cubierta de la caja de control
120V: White to Red (L2) or
240V: rojo a rojo (L2)
240V: Red to Red (L2)
Verde (tierra)
Green (Ground)
a verde
(tierra)
Green (Ground)
a negro (L1)
Fil de
Bonding
connexion
Wire
Mazo de conductores a
Wiring Harness
la caja de control
to Control Box
Vista desde
View From Above
arriba (interior)
(Interior)
Wire into bottom
of Junction-box
in Flexible Conduit
N T
V E
S
E S
P R
B
T A
O T
P IL
IMPORTANTE: Cuando use un temporizador y un Interruptor
Bombero, el suministro de potencia del calentador deberá venir
desde el lado de carga del temporizador. El Interruptor Bombero
completa el circuito para los interruptores de seguridad de baja
tensión. NO recibe ninguna potencia de tensión de línea del
suministro de potencia.
Conecte el Interruptor Bombero al calentador de la siguiente
manera:
1. Desconecte el calentador en el tablero del disyuntor
principal.
2. Destornille y saque las mitades superiores de la camisa (con-
to
sulte la Figura 3, Página 5).
3. Abra la cubierta de la caja de control (consulte la Figura 24).
4. Saque el cable de empalme instalado de fábrica entre los
bornes del Interruptor Bombero (consulte la Figura 25).
5. Conecte los cables entre los bornes del Interruptor Bombero
en el calentador y aquellos en el temporizador, usando un
cable calibre 18 con un aislamiento mínimo de 3/64" (1.2
mm) de espesor, clasificado para un alza de temperatura de
al menos 105°C. Dirija los cables hacia afuera por la parte
removible en el inferior de la Caja de Control. Use un con-
ducto en codo de 90° y hágalo correr hacia afuera a través
del recorte en el Recinto Inferior, al lado de la Caja de
Empalme (consulte la Figura 23).
TRANSFORMADOR
DISPOSITIVO
DE REGLAJE
BK O
VOLQUETE ACTIVADO
VOLQUETE DESACTIVADO
CENTRO DE CONTROL CONTROL DEL SPA
TABLERO DE BORNES
FIGURA 25: Conexiones del Interruptor Bombero
21
BK
O
Y
Y
Y Y
J6
CONEXIÓN DEL
TECLADO AL TACTO
TECLADO DE VERSIÓN 1
TRANS
I
N
T B
E O
M
R
L2
L1
FL
B
R
E
U
R
P
T O
O
F1 BM
R
L1 L2
GND
Temporizador o Remoto
(adquirir por separado -
suministra potencia a la
bomba del circulador)
El interruptor bombero completa
el circuito del tablero de control
de 24 voltios CA del calentador.
24 V CA
¡NO conecte este circuito a
la tensión de línea!
24 V CA
W
W
W
R
R