Breg WEE BOW ELBOW BRACE Instrucciones De Uso página 13

I N S T R U C T I E S
W A A R S C H U W I N G
DIT HULPMIDDEL WORDT TE KOOP AANGEBODEN DOOR OF IN OPDRACHT
VAN EEN ARTS OF ANDERE GEKWALIFICEERDE MEDISCH BEROEPSBEOEF-
ENAAR. DIT HULPMIDDEL IS NIET BEDOELD VOOR HERGEBRUIK BIJ EEN
TWEEDE PATIËNT OF VOOR GEBRUIK LANGER DAN 180 DAGEN. DIT
HULPMIDDEL IS NIET BEDOELD OM LETSEL TE VOORKOMEN OF HET RISICO
OP NIEUW LETSEL TE VERMINDEREN OF TE ELIMINEREN.
INDICATIES: GEÏNDICEERD VOOR ONMIDDELLIJKE TOEPASSING
NA LETSEL OF OPERATIEVE INGREPEN AAN DE ELLEBOOG, OF VOOR
STABIELE OF INWENDIG GEFIXEERDE BREUKEN VAN HET DISTALE OP-
PERARMBEEN OF PROXIMAAL TOT HET MIDDELSTE SPAAKBEEN OF DE
ELLEPIJP WAARBIJ EEN VERGRENDELDE OF BEPERKTE BEWEGINGSCON-
TROLE VAN DE ELLEBOOG GEWENST IS.
CONTRA-INDICATIES: GECONTRA-INDICEERD VOOR INSTABIELE
BREUKEN OF VOOR BREUKEN VAN HET PROXIMALE OPPERARMBEEN,
HET DISTALE SPAAKBEEN OF DE ELLEPIJP.
WAARSCHUWING: LAAT DIT HULPMIDDEL NIET LANGERE TIJD
ACHTER IN EEN AUTO OP EEN WARME DAG OF OP EEN ANDERE PLAATS
WAAR DE TEMPERATUUR HOGER KAN WORDEN DAN 65 ˚C.
WAARSCHUWING: ALS ER TIJDENS HET GEBRUIK VAN DIT HULP-
MIDDEL EXTRA PIJN OF ANDERE SYMPTOMEN OPTREDEN, DIENT U HET
GEBRUIK TE STOPPEN EN MEDISCHE HULP IN TE ROEPEN.
AANBRENGEN EN AANPASSINGEN MAKEN:
HET SCHARNIER ONTGRENDELEN
1
De WeeBow-elleboogbrace wordt verpakt
in de vergrendelde positie. Schuif de
vergrendelknop naar de buitenzijde van het
scharnier om de brace te ontgrendelen.
ALLE 4 BANDEN LOSMAKEN
2
Trek elke band uit de D-ring en maak het
uiteinde vast aan het klittenband zodat deze
niet verstrikt raakt.
DE BRACE PLAATSEN
3
Plaats het scharnier over de laterale humerus
epicondylus (buitenste elleboog).
DE ARMLENGTE INSTELLEN
4
Lijn het scharnier uit met de elleboog (zie
stap 3) en stel de lengte af op de onderarm.
Schuif de vergrendelknop om de lengte-
4a
afstelknop bloot te leggen.
Druk op de de lengte-afstelknop en verleng
4b
de plaat tot de gewenste lengte (onderarm).
Maak de vergrendelknop vast door hem over
4c
de lengte-afstelknop te schuiven om de knop
op zijn plaats te vergrendelen.
Herhaal hetzelfde proces om de
4d
humerusarmlengte aan te passen.
Indien zich met betrekking tot het hulpmiddel een ernstig incident heeft voorgedaan, dient dit te
worden gemeld aan Breg en aan de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de gebruiker en/of
de patiënt is gevestigd.
I N H E T
DE BRACE AANBRENGEN
5
Plaats de brace en zorg dat het scharnier
gecentreerd is over het ellebooggewricht.
Vouw de zwarte aluminium platen rond de
onderarm en bovenarm.
DE BANDEN VASTMAKEN
6
Opmerking: Het is gemakkelijker om de brace
aan te brengen als deze in 90 graden flexie
is vergrendeld. De band is zo ontworpen dat
het ene uiteinde van de band verbonden is met
de buigzame aluminium manchet. Het andere
uiteinde van de band heeft klittenband dat
teruggevouwen wordt nadat het in de D-ring is
gevoerd. Het uiteinde van de band dat aan de
manchet is bevestigd, kan worden losgemaakt
en ingekort indien een kortere band gewenst is.
Trek de band die zich het dichtst bij de
elleboog op de onderarm bevindt (1) over de
binnenzijde van de arm, voer het uiteinde van
de band door de D-ring en trek het aan tot de
gewenste spanning. Hierdoor ontstaat er een
ring rond de arm. Hiermee wordt de brace op
zijn plaats gehouden, zodat deze niet uit de
gewenste positie kan bewegen terwijl de rest
van de banden wordt vastgemaakt. Zie de
opmerking hierboven als de band te lang is.
Herhaal deze procedure met de band die zich
het dichtst bij de pols bevindt (2). Herhaal deze
procedure met de band boven de elleboog (3).
Herhaal deze procedure met de band die zich
het dichtst bij de schouder bevindt (4).
SCHARNIERINSTRUCTIES
7
Controleer de aanwijzingen van de arts voor
het bewegingsbereik en pas het scharnier aan
die instellingen aan.
HET BEWEGINGSBEREIK INSTELLEN
8a
Druk de extensieknop in en schuif deze naar
de gewenste bewegingsbereikinstelling.
Druk de flexieknop in en schuif deze naar de
gewenste bewegingsbereikinstelling.
OPMERKING: De instellingen van het
bewegingsbereik worden automatisch
vergrendeld.
SCHARNIERVERGRENDELING
8b
Met de scharniervergrendeling kan de brace in
een bepaalde stand worden vergrendeld. Het
scharnier kan worden vergrendeld in stappen
van 10°, variërend van -10° tot 100°.
Buig de arm tot de gewenste instelling en
vergrendel het scharnier. Hierdoor wordt de
brace op zijn plaats gehouden, onafhankelijk
van de bewegingsbereikinstellingen. Zorg
ervoor dat bewegingsbereikinstellingen
niet interfereren met de gewenste
vergrendelingsinstelling.
N E D E R L A N D S
13